English to Italian Translation Freelancers

Browse English to Italian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Italian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Italian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Italian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 286 English to Italian Translation projects are completed every quarter on Upwork.

286

Time to Complete Upwork English to Italian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Italian Translation project on Upwork.

Average English to Italian Translation Freelancer Feedback Score

English to Italian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93
Last updated: May 1, 2015

Popular English to Italian Translation Searches

More options
Clear all filters
  1. Eleonora A.

    Eleonora A.

    Professional Graphic and Web Designer, vectors and corporate image Pro

    Italy - Last active: 21 hours ago - Tests: 6

    Hi! I'm a professional freelance graphic designer from Italy. I have more than 15 years experience in graphic and web design. I have excellent experience in corporate image, vectors, logo designing, design for social media, HTML, CSS and I'm very familiar with Wordpress. I *love* vectors and I'm very skilled on Illustrator from earlier version to the latest one. If you want to see sample of my work you can visit my online portfolio (http://www.eleonoraanzini.com/) I am quite new on oDesk, so thank you! :)

    $36.00 /hr
    76 hours
    4.95
  2. Olivera C.

    Olivera C.

    Professional translator ITA/ENG/SRB/BOS/CRO

    Serbia - Last active: 21 hours ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    I graduated from English language and literature and Italian language and literature University, so I'm able to translate any text from and to these languages. I also posses an excellent knowledge of Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian and Spanish. I'm always open to trying something new and expanding my current experience. As for my experience so far, along with my university colleagues, I have translated a book from Italian to Serbian, called "La Telegramma sull'essenza", author Pierpaolo Grezzi, which was a very interesting experience. I have also translated a number of newspaper articles, manuals, literary texts, and not to mention the numerous web sites. I have also worked in an Italian call center, as a seller of products via telephone, but also as a researcher, acquiring some information in a direct contact with the clients. But my experience doesn't stop on translation only, I have also worked as a blog writer, article writer and a data entry specialist. For my clients I guarantee a quickly and professionally done job, since quality is very important to me, if not the most important thing, but deadlines must always be respected. All in all, I'm very keen on learning new languages and looking forward to new working experiences!

    $13.33 /hr
    4,820 hours
    5.00
  3. Claudia Cavina

    Claudia Cavina

    Bilingual Italian English, versatile worker, fast learner

    Italy - Last active: 21 hours ago - Tests: 18 - Portfolio: 10

    Please If you need my services contact me with a message, odesk doesn't allow us contractors to contact You (client) directly unless you started a contact with us before, so any question posed as custom message in the decline offer goes unanswered if you haven't started an interview before declining the offer we made as contractors. Thank you for your understanding. At the momet my main objective is to accumulate expertise and more experiences in the fields where my strenght points lay, The final goal I'm hoping for is one day have an interesting curriculum that shows my versability, taking full advantage of my bilinguism, as Italian is my mother tongue while I've studied English, of course also business oriented, for the past 15 years, attending courses in English specialized schools like London's Malvern House. During the years both for school and recreational projects I've found myself working with programs like : microsoft word, for my creative writing passion; microsoft powerpoint, because words and poems are good but pictures and photos help expressing your ideas so much better and in a more immediate way; microsoft excel, using spreadsheet and filters to organize, schedule and make data easier to find. I've been inside different communities where I helped out managing and overviewing their forums and chats. At the present time I'm still in the University, studying in the conservation of cultural heritage field, hoping one day to enter into an american art gallery or a museum and become an art curator. To help fulfill this ambition,I've successfully attended Frank Boehm's course of "Exhibitions and Installments" at the IUAV in Venice, and learned some practical lessons about art exhibitions from Alessio Boschi. I've worked on my local territory with some contemporary art artists, Giusy Marchesini and Abdessamad Halloumi, helping with few of their temporary exhibitions. In the above mentioned positions, the photography course taken with Guido Guidi was a huge help, as it had helped me develop my artistic eye especially for compositions.

    $14.76 /hr
    4,822 hours
    5.00
  4. Claudio L.

    Claudio L. Agency Contractor

    Web Presence / WIX / Research / ITA-SPA-ENG

    Argentina - Last active: 21 hours ago - Tests: 13 - Portfolio: 9

    18 years of web experience (WIX expert), both e-commerce and content sites: strategy, marketing, development and content. Online business concepts and implementation. Well developed capability to conduct web (and off-line) research. Know-how in finding specific information provided by trustworthy fonts. Translation of technical and web content from and to Spanish, Italian and English. Areas of Expertise: - WIX development - Web Business Models - Web Implementation and Development - Membership Website Development - Web Project Management - Web Content - Web Marketing - Web Research - Web Strategy - Translations (Spanish-Italian-English) - Business Development

    Associated with: I-nnova Digital Approach

    $22.00 /hr
    464 hours
    4.84
  5. Fabrizio Marras

    Fabrizio Marras

    PhD

    Netherlands - Last active: 2 months ago - Tests: 3

    I am a native italian speaker, as well as a fluent and a published writer in academic english. I am a chemist and I also currently work with various aspects of language and writing. As a free lance translator, I work from home with internet business owners. I have translated, edited, and proofread website content and emails from English, French, Spanish and Portuguese to Italian and English. I also have publications from my PhD and University years in chemistry and catalysis. I currently work at Momentive Specialty Chemicals BV as Process Researcher in the field of Homogeneous and Heterogeneous Catalysis using English as the main language. During my PhD I had the chance of tutoring students up to Master Level. I taught face to face and also using online tutoring methodologies. I have tutored Master and Bachelor students as well as technical operators in chemistry or chemistry related subjects both using english and italian as tutoring languages. I obtained my PhD in Chemistry in the field of Supramolecular Chemistry and Homogeneous Catalysis. I obtained my Master degree in the field of Organic and Industrial Chemistry. Specialties Translation, Italian, English, French, Spanish, Portuguese. Tutoring in various subjects such as languages and chemistry. Homogeneous and heterogeneous catalysis, recovery and recycling, organic and inorganic synthesis, synthesis on support, process development and engineering.

    $30.00 /hr
    14 hours
    5.00
  6. Manuel Menghi

    Manuel Menghi

    Italy - Last active: 2 months ago - Tests: 9

    My interests are based on everything that is IT. I also attended specific courses and obtained the title of "Senior Technician of information systems." I am finishing the college course in engineering IT. I know English, German, Spanish and Italian (native language). I have ability to work in teams, interact with people, I am able to occupy positions where communication is important. I am able to use problem solving techniques, make decisions and manage, organize and carry out projects.

    $16.67 /hr
    821 hours
    4.95
  7. Siamak K.

    Siamak K.

    Photoshop, Architect/Engineer, Farsi-English Translator, Web/SEO

    Italy - Last active: 22 days ago - Tests: 2

    -Bachelor's degree in Civil Engineering -Master's degree in Architectural Engineering -Fluent in English, Italian and Farsi -Full knowledge of Photoshop, Microsoft Office, Revit, AutoCad, engineering softwares

    $15.00 /hr
    311 hours
    5.00
  8. Ernesto Schintu

    Ernesto Schintu

    Translator and Interpreter - Native Spanish and Italian

    Italy - Last active: 11/15/2012 - Tests: 11 - Portfolio: 5

    I have worked as a professional translator for more than 5 years at an Italian publishing house, and 4+ years as a freelancer translator, Interpreter, Transcriber and Quality Assurance expert, for global companies such as Samsung, Enel, Cellebrite, as well as individuals. I'm native Italian and Spanish linguist, and certified in English. My preferred language combinations are: • English to Italian / Italian to English • Spanish to Italian You can also find me in Proz: http://www.proz.com/profile/1394053

    $25.00 /hr
    0 hours
    5.00
  9. Francesco Prior

    Francesco Prior

    Asterisk Professional, dCap Certified

    Argentina - Last active: 07/10/2014 - Tests: 3

    I'm an Asterisk Professional. I'm very interested to solve issues or create solutions on Asterisk Environment; I know in deep Dialplan flow, how to manage interaction between Asterisk and Database and troubleshoot issues on pure Asterisk systems. I'm dCap Certified by Digium Inc. I was speaker during Astricon 2012, Astricon 2013 and ElastixWorld 2013. Titles of speech were: "Asterisk: dongled!" and "Asterisk and Database". I'm Italian but since 7 years I'm located in Argentina. I'm continuously active in research, solving problem and learning.

    $38.89 /hr
    0 hours
    5.00