Browse English to Thai Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Thai Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Thai Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Thai Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 53 English to Thai Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Thai Translation Jobs

Time needed to complete a English to Thai Translation project on Upwork.

Average English to Thai Translation Freelancer Feedback Score

English to Thai Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.93.

Last updated: October 1, 2015

Popular English to Thai Translation Searches

Clear all filters

Kritsada Jirathun

Kritsada Jirathun

Mr. Kritsada Jirathun

Thailand - Tests: 1

Kritsada is a veteran voice artist (Thai). He has been in this field for nearly 20 years, as a TV newscaster, radio producer/presenter and translator. He has done many voice over jobs for many leading companies i.e. CNBC, Adwords, Shell, Esso, Starbucks, TNT, Abosolute Vodka, Heineken, BMW, New Zealand Airline and etc.

$166.67 /hr
2 hours

Florian Marshall

Florian Marshall Agency Contractor

Graphic Designer & Translator

Thailand - Tests: 3 - Portfolio: 2

My name is Florian , but you can call me by my nickname Aniki , i'm a French expatriate living in Thailand and i'm 21 years old . I'm young , i have the energy , i got the times , and i'm passionate about digital works I realise most of my work by using Adobe Photoshop ( CS6 ) i realise logos , ads , banner , web design other than that i translate documents in French , English and Thai i used to translate many documents as officials one to marry certificate .

Associated with: Polyvalence

100% Job Success
$12.78 /hr
84 hours

Rattikarn Sonklin

Rattikarn Sonklin Agency Contractor

Graphic designer, Illustrator, Writer

Thailand - Tests: 1 - Portfolio: 3

I work as a freelancer, doing illustration, web design, retouching, typography, UI, infographic design, motion graphics, and logo design. I normally use Adobe, and can produce complete, quality work quickly. Well, I'm native Thai, Fluent in English that means I also do translation from English-Thai and Thai-English. Basically every job I got, I start doing it immediately so don't worry about your deadline. Anyway now I am currently in Armenia not in Bangkok.

Associated with: MangoChomp

$20.00 /hr
14 hours

Supakorn B.

Supakorn B.

Reliable Thai Translation

United States - Tests: 2 - Portfolio: 1

I am a Thai native speaker located in the United States. I earned a BA in finance from Bangkok University and a Master in International Management from University of St. Thomas, MN, USA. Currently, I am pursuing a PhD in Organization and Management at Capella University, MN, USA. Among other business job experience, I have been a Thai language culture and instructor for US military personnel in the past five years.

99% Job Success
$22.22 /hr
371 hours

Russ C.

Russ C.

Senior Technical Author, Microsoft Word and Self-publishing Wizard

Thailand - Tests: 50 - Portfolio: 96

- - - - " He exceeded all expectations”- - - * ...and this is my goal; and, it's one I have succeeded at for the past 4 years here on oDesk/Upwork. You see, not only am I a professional, diligent, and multi-talented author with a proven track record in producing documentation across many industries, but I’m also a Microsoft Word Expert. When you combine this with over 18 years’ experience as a technical author, proof-reader, editor, and self-publishing wizard (the last one more recently), it means I can transform your work to the highest possible professional standards. - - - - “…it is a joy to work on a Word docx file that has been setup properly.”- - - * Recently, in July 2015, a client told me one of their team wasted TWO whole days every single time they had to send a new proposal out (and it still wasn’t right when they sent it). “We are able to create a master doc but we start using bad language once want to do the page numbering etc.” [sic] I have no idea how long they had been doing the same time-wasting, frustrating and hair-pulling process for so long. It took me 5 hours to provide them with a permanent, professional Word document. Subsequently… “Hi Russ, I must admit, it is a joy to work on a Word docx file that has been setup properly. I know I does sound funny when somebody says it is a joy to work with WORD.” [sic] - - - - "Russ was amazing to work with..." - - - - * Another client was kind enough to write: “Russ REALLy knows his stuff. He took a job that was causing us some pain and completed it with an explanatory video.”[sic] As I’m sure you’ll agree, when you are working with a true professional, you get far more than just the promise of top quality results, you get peace-of-mind. - - - - "It was a pleasure to work with you..." - - - - * - Peace-of-mind that allows you to focus on what YOU need to do to build your business - Peace-of-mind about not having to worry about whether your money is being well spent - Peace-of-mind from knowing that you have made the right choice and that you will get what you need, on time, ahead of budget, and of the highest possible quality. - - - - "...if you need someone with Russ' skills, we can't recommend him highly enough." - - - -* As a service provider, I believe in trust, I believe in relationships, and I believe in satisfaction. I have known most of my clients for a long-time – they provide me with repeat work. And, as you well know, this only comes through effective communication, flexibility and, above all, the ability to deliver as promised. - - - - "Exceptional eye to detail."- - - - * Indeed, when reviews include comments like the above (all taken from feedback, available below in full), you know that not only are you are making a sound choice, but you're also getting maximum value. But, again, what price can you put on peace-of-mind? How comforting is it to know that you can get on with what YOU should be doing and can leave me to get on with delivering what you need? Today we exist in a global marketplace, and there have never been so many choices open to you. The problem here is that, along with increased choices, comes increased risk: of being let down, of wasting time, of losing money. So, with that in mind... ...why risk it? A native British national, a Word user for 21-years, a designer of professional Word templates for slightly less time than that, I'm also a qualified English Language teacher, have a BA in English Language (1st Class Honours), and guarantee my work 100%. So ALL the risk is on me. - - - -"Russ was perfect for the task (and perfect for most tasks, I'd imagine)" - - - -* When you factor in that I’m an expert with MS Word (and PewerPoint, Excel, and a number of other programs), this means that I know what I'm doing. I don't mess about and I deliver when I say I will. - - - -"Russ communicated very quickly and finished the job very fast!"- - - -* There is a possibility that you have questions for me; and, if you do, please feel free to contact me. It doesn’t matter whether they’re about the work I've done, whether you’re unsure if I can help you or not, or whether you’re just after some advice - if I can help, I will. I look forward to hearing from you. Best wishes, Russ p.s. if you've read this far, thanks. Please note, I'm no graphics designer; if you need graphics doing, do what I do - outsource them! * Quotes are from client feedback on my profile below.

100% Job Success
$60.00 /hr
1,575 hours

Wipavee Yodmoonklee

Wipavee Yodmoonklee

PowerPoint Designer & Thai Translation

Thailand - Tests: 4

I will work quickly, efficiently and will always double check my work to avoid unnecessary time-consuming errors. What services can I offer you? - PowerPoint Presentation editing & customization - English to Thai translation - Thai to English translation - General typing and Data Entry services About me: My name is Wipavee, although my nickname is Pang. I'm Thai, I graduated in English from Mae Fah Luang university and I work full time as a PowerPoint editing assistant in a local (English owned & operated) PowerPoint Presentation design agency in Chiang Mai. Why you should hire me even though I'm new to oDesk: - I am passionate about working online. I want to build a portfolio of happy, more-than-satisfied clients who I can work with on a long term basis. For this, I will work my hardest and always do my best. - Wherever possible I love to exercise my English. My colleagues are English, I graduated in English and my boyfriend... is English. Working on English PowerPoint= great! - PowerPoint skills: I work as an editing assistant for a leading PowerPoint design agency. I have learned from the best and I am continuing to learn from the best - a service and skill set I can pass on to you. - I am passionate about travel. I would love one day to achieve my dream of working 100% online. To get to that point I will work as hard as any client project demands. I am the passionate, caring, devoted and skillful freelancer YOU are looking for. Let's discuss your project and get the work sliding! I can't wait to work for you! Regards, Pang

97% Job Success
$9.00 /hr
145 hours

P-rapong Sukul

P-rapong Sukul

Translater,Video editing

Thailand - Tests: 8 - Portfolio: 5

Hi. My name is Perry. i'm Videographer/Photography here in Soongkhla, hatyai thailand since 2011. freelance English to Thai translater since 2013. Study abroad in Philippines.English course. Baguio University. Bachelor degree IT(information technology) from Hatyai University Master degree MIT(management of information technology) from Prince of Songkhla University. I'm study master degree on saturday-sunday so i'm free on monday-friday. here my youtube chanel: here my Facebook page: and my English to Thai lyric translation page : before deliver project i will make sure you satisfy. looking forward to working with you. Thank you.

100% Job Success
$7.00 /hr
56 hours

Mesiya Panya

Mesiya Panya

English-Thai translator/ Web researcher.

Thailand - Tests: 5 - Portfolio: 2

Hello, my name is Myao. I am a native Thai speaker. Living in Thailand. I have intermediate English/Thai translation skills. I am good at web researching. Having plenty of time for data entry. I have some basic skills for video editing such as compiling the clips together, adding music background, adding texts, changing speed of the clips and etc. You can check out my previous work from my portfolio. I am looking for the opportunity to work with you all. Thank you.

$8.89 /hr
0 hours

Shauna Pugh

Shauna Pugh

SMM Twitter Google+ Pinterest Creative Writing & Thai / Eng Translator

United States - Tests: 1

I have worked with for a few years now focusing on certain aspects of social media marketing. I specialize in Twitter, Google+ and Pinterest, but can also do Facebook marketing. I use a combination of unique posts, creative articles, custom info-graphics (which I can design) and personalized messages on your page and in relevant groups. This system has been proven to be successful in various ways including an increase in followers and brand awareness, but more importantly having the membership active and participating. As far as the translations, I have been working and living in Thailand off and on for over 15 years. I can translate English to Thai or Thai to English with exact grammar.

$12.50 /hr
0 hours