Translation German French Translation Freelancers

Browse Translation German French Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation German French Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation German French Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation German French Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 11 Translation German French Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Translation German French Translation Jobs

Time needed to complete a Translation German French Translation project on Upwork.

Average Translation German French Translation Freelancer Feedback Score

Translation German French Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.79.

Last updated: May 1, 2015

Popular Translation German French Translation Searches

More options
Clear all filters
  1. Thérèse P.

    Thérèse P.

    French Experienced Translator/ Ebooks, websites/ French Web Writer

    France - Last active: 2 days ago - Tests: 10 - Portfolio: 4

    Hi everyone, I am a native French, translator from English to French since a few years now, and also a student in communication and languages, I have experience, and I am seeking opportunities in: -Websites translation for big companies (industry, cosmetics, French culture, and diversified types of companies) -E-books translation, final layout included -Translation of articles, reading games -Translation of commercial material with keywords and SEO -Translation from German to French -Blog, and article writing, in French, with SEO technics -Contribution as a writer to many French websites (Rueducommerce for example) I can provide you a serious job, respecting your instructions and needs, I am against the use of any automatic translation software and every translation job I take means research and a real thinking. Do not hesitate to contact me for any project, T. Puslecki

    $40.00 /hr
    10 hours
  2. Luca Marini

    Luca Marini

    Translator with 3 native languages

    Germany - Last active: 4 days ago - Tests: 8

    Hello, I grew up in Europe speaking three languages (German, Italian and French) and I learned English by living in the USA for several years. Over the last 10 years I have been working as a freelance translator in various fields (medical, tourism, advertising, website, e-commerce, music business, food articles) to and from English, French, Italian and German. I am looking for opportunities to apply my knowledge and skill set. Sincerely, Luca Marini

    $16.67 /hr
    151 hours
  3. Krystyna Grabski

    Krystyna Grabski

    Translator/Proofreader/Reviewer/Scientific writer

    Poland - Last active: 1 month ago - Tests: 3

    With a MSc in Neuroscience (2008) and a PhD in cognitive science (2012), I am passionate to offer specialized services in topics related to neuroscience, neurology, neuropsychology, cognitive psychology, cognitive science, speech science. As a researcher and lecturer my major experience (over 9 years) consists in scientific: - literature review - writing - editing/proofreading - oral presentations/lecturing (over 200h) to various audiences (specialists, university students or laymen) - peer reviewing articles for the following scientific journals: Behavioral Brain Research, Brain Stimulation, Frontiers in Neuroscience, Human Movement Science, JoVE, Rééducation Orthophonique I also propose scientific/medical translations into French and English and general translations into Polish. I will be happy to participate in a test job: that way we can figure out what your needs are and how I can assist you.

    $20.00 /hr
    0 hours
  4. Emmanuel Rivat

    Emmanuel Rivat Agency Contractor

    Expert in translations

    Poland - Last active: 4 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 2

    Hi, I'm a mechanical engineer from the studies, native French speaker. Through my professional life, I use to work in different countries and different environments. I could then have the opportunity to learn both the German and the English languages, but I discovered also the associated cultures, which is a big advantage if we speak about translations. How to chose the right word among several synonymous ? Only few years of living in the country can bring you the right answer. My Engineering background ensures also you that the translations of technical texts will not be a problem for me, knowing the technical words in the 3 following languages : - English - German - French I can offer you also some proofreadings work (with track changes) or any other kind of work connected with the languages. Kind regards

    Associated with: Pro Accent

    $20.00 /hr
    54 hours
  5. Marie Van Schaftingen

    Marie Van Schaftingen

    Administrative Assistant

    Canada - Last active: 2 months ago - Tests: 7

    To obtain contracts that will enable me to use my strong skills with Microsoft Office (in particular Word, Powerpoint and Excel), my proofreading competencies in French or English and my natural ability to work well with people. I have a translation certificate, preferently from English to French (as my mother language is French) but also from French to English and have a written knowledge of German and Dutch.

    $15.00 /hr
    10 hours
  6. Daniel Diedrich

    Daniel Diedrich


    Germany - Last active: 02/27/2014 - Tests: 13 - Portfolio: 2

    Hi there! My name is Daniel Diedrich, 22 years old, from Garmisch-Partenkirchen, the very south of Germany. Since the highest mountain of Germany, the well-known "Zugspitze", happens to be my homespot, I grew up snowboarding and now moved to "Innsbruck", Austria, the capital of the alps, in order to be able to juggle snowboarding and studying at the same time. After taking my A levels in French and English with the best grade possible I decided to study International Economics in Innsbruck, focussing on English and French as my main subjects. My effortlessness concerning learning languages probably results from the fact that my mother is from Costa Rica, Central America. I was raised bilingually and also learned Latin in school for five years which is also a great advantage for learning other languages. In general, I love doing any kind of sports, learning languages and making videos.

    $20.00 /hr
    19 hours
  7. Kristin Zimmer

    Kristin Zimmer

    "Give me truth." H.D. Thoreau

    Canada - Last active: 2 months ago - Tests: 4

    "I loved words. I love to sing them and speak them and even now, I must admit, I have fallen into the joy of writing them." Anne Rice Written words give people the choice to think about them, written words have the power to change opinions, have the power to open eyes, have the power to make you laugh, or cry, they have the power to change lives. That is why I am dedicating my life to writing. Finishing my Bachelor of Arts in 'Literature, History and Philosophy' with majoring in the topic of 'Cognitive Poetics', I know about techniques to touch a readers soul and in what way it can affect him. Having written for 'Cork's Multicultural Newspaper' in 2008 opened my eyes for what I wanted to be: A writer. Ever since I wrote whenever possible, I published a travel report about Kazakhstan in a German newspaper (Giessener Zeitung) and wrote tons of papers on Degree related topics. After finishing my Bachelor succesfully in Summer 2012 I took off to South-East-Asia to open my eyes and soak in another style of living. All the inspiration I got over here is put into my book projects, and the rest is readable on the blog that I built up meantime. ( This summer (2013) I worked for 'The Word', an English speaking magazine that is popular among expats and tourists in Saigon and Hanoi, until I left the country for a new experience in Canada. After living in Vietnam for 10 months teaching English I felt the strong need to move on and live completely of writing. I seek to write about culture, philosophy, art (literature/music...), traveling and every days issues that spin in peoples minds. I also love photography and working with photoshop.

    $14.44 /hr
    0 hours
  8. Claire Thill

    Claire Thill


    Luxembourg - Last active: 11/28/2014 - Tests: 2

    I am a freelance writer/translator and storyteller. I write fiction and do illustrations but I also write articles and reviews for mainly cultural events. I have been commissioned to write articles for different newspapers and blogs. I am multilingual and speak and write perfect German, French and English. I have notions in Italian and Spanish as well. Originally I trained as an actress and am still working a lot in theatre, film and TV. I am one of artistic directors of Luxembourg based collective Independent Little Lies and of the international theatre group In Transit Theatre in London. I am also part of the French and German division of Little World Theatre, a London based Theatre in Education company. I do translations from French to German or English, from English to German or French and from German to English or French about any give subject. I am very disciplined and enjoy doing research about different topics. I also take on illustration commissions. My specialisation is quirky cartoon like characters and typography.

    $15.00 /hr
    0 hours
  9. Konstantina Karameri

    Konstantina Karameri

    Legal Consultant ( IP expertise)/ Translator

    Belgium - Last active: 07/12/2014

    My field of expertise focuses on copyright matters especially in the EU with whose regulations I am more familiar. I can also assist in research projects since I have already experience in the field and I am in the beggining of a PhD. I can also undertake translations in French , English, German and Greek ( legal or not).

    $50.00 /hr
    0 hours