Browse Norwegian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Norwegian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Norwegian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Norwegian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 9 Norwegian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

9

Time to Complete Upwork Norwegian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Norwegian to English Translation project on Upwork.

Average Norwegian to English Translation Freelancer Feedback Score

Norwegian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.98.

4.98
Last updated: September 1, 2015

Popular Norwegian to English Translation Searches

Clear all filters
  1. Line S.

    Line S.

    norwegian speaking writer and artist

    Norway - Tests: 1 - Portfolio: 6

    Creative soul, writer and artist from Norway. :) I do translations norwegian - english, english - norwegian. I also work with Photoshop, Illustrator and I'm a freelance photographer. Please take a look at my portfolio and profile. :) If there's anything you need to know, please, don't hesitate to contact me. Cheers!

    $8.00 /hr
    0 hours
    5.00
  2. Morten Brendefur

    Morten Brendefur

    Translator & Software developer

    Norway - Tests: 11 - Portfolio: 2

    I became fascinated with computers from an early age. Because of this, I also learned a lot of English because all the instruction manuals were in English! At age 13 I started breaking down the software other people had made, and from then and on I experimented a lot and basically taught myself the mind of computers. In regards to languages, I understand quite a few of the European languages pretty well these days and have combined my flair for computers and making software with my interest in languages. I am for the most autodidact and independent. I can, for the most, handle complex projects alone, but I also follow instructions and can work together with other people. I am autodidact in Basic, Turbo Pascal, Delphi. I am familiar with SQL, PHP, HTML, etc.. As for my computer skills, I have myself developed some of the world's fastest routines for managing vast amounts of data... I don't think I should go into the subject of all the software I have used and can use on a professional level (you would be stuck here reading for a very long time). I am in addition basically bilingual. Native in English or Norwegian? I say Yes to both. :) Maybe this can be put to work for you. I really enjoy working with different languages.. Translating and transcribing is not only fun, I still come across a few words that I don't know, and that is the fun part of researching and learning.. I can translate these languages in a professional manner: English, Danish and Swedish ---> Norwegian Norwegian, Danish and Swedish ---> English Norwegian, English and Swedish ---> Danish For short texts, I also offer translation like: Norwegian, Danish and English ---> Swedish. German ---> Norwegian, Danish, English and Swedish. I can offer transcriptions of Norwegian, English and Swedish audio files. Phew. That was a lot about language... Where did it all start you might wonder... Well.. It helps being told that you can not do it. (Don't listen to that you parents out there. Acknowledge the values of your children. Encourage them!) Apart from that, it does help to be stubborn! and travel around a bit is not bad either. Being a software developer is what I really want for my future. Challenges will come my way and I will do whatever I can to meet those challenges in a professional manner. Many old programmers or those taught a language at school see problems and a box they are stuck in. In school, I was the one teaching my teachers. I was the one thinking outside the box to get things done. I can be stubborn sometimes, but in my mind, nothing is impossible. The impossible only takes a little bit longer time. I wish to put my skills into good use and I hope that will be something for you.

    $44.44 /hr
    421 hours
    4.95
  3. Ole N.

    Ole N.

    Professional web UI, iOS and Android Graphic Designer

    Norway - Tests: 5 - Portfolio: 18

    Hi. My name is Ole and I am a professional graphic Designer. I focus on App design UI for Android and iOS as my primary skill-set. I am passionate about designing the best interactive and usable designs that everyone could use with ease. I work with small Startups to Fortune 500 companies, and everything else in-between. I have a wide range of expertise, and I invite you to contact me to see if I am a good match for your project. I focus on individualized service towards my clients, and only sign onto projects that I can put my passion and focus for perfection into action. Without passion, there cannot be success, and I fully understand that when my clients are successful (which they are!) I am successful.

    $25.00 /hr
    8 hours
    5.00
  4. Serban Matei

    Serban Matei

    Sound Designer And Producer

    Norway - Tests: 5

    I hope to offer my services in the domain of sound design and sound effects. Three years of experimentation with producing electronic music and sample manipulation within different DAW's and using different tools. Previously I have worked on a sound bank for the synth Blue by Rob Papen. Software I know: Ableton Live Pro Logic Propellerhead Reason FL Studio Native Instruments Komplete Rob Papen Blue/Predator u-He Zebra2 Camel Audio Alchemy Cakewalk Z3tA+2 XLN Audio Addictive Drums I am also open to project involving translation between norwegian, romanian and english.

    $19.44 /hr
    0 hours
    5.00
  5. Runar F.

    Runar F.

    Translator, Photo Retouching and Photoshop Specialist

    Norway - Tests: 2

    I am a full time freelance translator and photo retoucher. I have a degree in English, and I am a native Norwegian speaker. I have been doing freelance translating work on several other sites the past years, like Fiverr and Elance. I've been a dedicated photographer most of my life, and photography, retouching and graphic design is a big passion. I do effective, professional and cheap work, and I absolutely guarantee the satisfaction of my clients! I take major pride in my work, and I would never deliver a project imperfect.

    $20.00 /hr
    9 hours
    5.00
  6. Francesco Solinas

    Francesco Solinas

    Norwegian/Swedish to Italian translator

    Italy - Tests: 3 - Portfolio: 5

    Hallo, my name is Francesco Solinas. I'm taking my last school year in Italy, studying in a scientific lyceum in Verona. I've got advanced math and phisyc for five years, as well as informatic and a good chemistry. Last year i applied and managed to get chosen by the "AFS Intercultural Program"; i went in Norway the last october (2012) and i lived there ( near Trondheim ) for a year. I came back in Italy just few months ago. I was hosted by a local family, which ( without get paid ) let me be part of the family and become a true Norwegian! In Norway i went to school, and i took all the various exams in Norwegian, i managed it quite well. Having learnt Norwegian, i now understand also the Swedish and Danish languages. I also understand Spanish, i speak English fluenlty and, of course, i do speak Italian :) Thank for your attention! God Dag! Have a nice day!

    $10.00 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Ashikur Rahman

    Ashikur Rahman Agency Contractor

    SEO Backlink Builder,SMM, Facebook,Twitter,Google+, LinkedIn, MySpace.

    Bangladesh - Tests: 9 - Portfolio: 9

    SEO Backlink Builder,SMM, GOOGLE PLACES & CITATION Expert. Why Hire Me : Top 7 Reasons 1. I am an experienced white-hat SEO professional and I have helped clients' websites reach (and stay) at the top in Google. Please see the portfolio section for more details. 2. I have background in Sales & Marketing, which helps me appreciate that only ranking high in search engines isn't enough. It's the return on investment (ROI) that matters. That's why I optimize websites with a holistic view and provide recommendations to clients keeping conversion in mind. 3. I have worked with clients from various countries such as Australia, India, Germany, Spain, Thailand, UK, and the USA. 4. I am proficient in written and spoken English. I have worked with leading SEO Company over the globe & handled over 300 SEO Projects alone for them. 5. I have excellent domain expertise in SEO. 6. I am hardworking, prompt to communicate, and I respect deadlines 7. I offer high-quality search engine optimization services at competitive fee 8. I am knowledgeable and keep myself updated with the latest happenings in search engine world by reading over 50 SEO blogs and newsletters each week. REFERENCES I have satisfied clients in many parts of the world (USA, UK, Germany, Australia, India etc) who would vouch for my services. I will be glad to provide their references. The references are available on request. CONFIDENTIALITY Just as I won't be sharing my worst secrets with anyone, I won't share your project details with your competitors. Your information will be as safe with me as it is with you. Still concerned? How about signing an NDA before we start? I look forward to discussing your SEO project and working with you. Thank you! SERVICES: * SEO & PPC Keyword Research * On-page Search Engine Optimization * Link Building * SEO Audit * SEO Copywriting * Local Search Optimization - On-page and Offsite Optimization for High Rankings in Google Local and Yahoo! Local * Video Search Optimization (VSEO) * SEO Consulting for Search Engine Friendly Website Design / Redesign * Search Engine Name Cleaning / Reputation Management * XML Sitemap Creation and Submission to Search Engines * Optimization of Press Releases * Video Sitemap Creation and Submission to Search Engines * Wordpress Blog Creation, Upgrade, and SEO

    Associated with: Gaif online service

    $4.44 /hr
    2,675 hours
    4.17
  8. Kaia Kjos-Kendall

    Kaia Kjos-Kendall

    Native Norwegian-American voicetalent & translator

    Norway - Tests: 3 - Portfolio: 2

    I am half Norwegian, half American, and can write and speak both languages fluently. I have been translating and doing voiceover work for over 4 years professionally both off and online, and have only happy, satisfied clients. I have experience with marketing, games, e-learning and articles. I have all my own equipment and deliver finished, edited voiceovers with no flaws. Please contact me for a nice chat about your projects needs.

    $40.00 /hr
    4 hours
    5.00
  9. Benedicte Aranka Huseby

    Benedicte Aranka Huseby

    Audio engineer / music composer / music maker / sound designer

    United Kingdom - Tests: 1 - Portfolio: 1

    I'm studying sound engineering with a goal of making music and sound effects for video games and apps. I've made music and sound effects for iPhone games, in total about 5 in-game songs and 50 sfx, and I'm very interested in doing more. I'm an educated music teacher, worked for 5 years at two different schools in Norway. I'm a norwegian female, 32 years old, currently living in London. I speak and write English fluently, although not natively. I'm serious, efficient, hard working, and goal oriented. I use Logic Pro 9 as my main tool, set up with a master keyboard, a condenser microphone and a MIDI guitar. The end product can be bounced to any chosen music format.

    $22.22 /hr
    62 hours
    4.98