Romanian to English Translation Freelancers

Browse Romanian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Romanian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Romanian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Romanian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 16 Romanian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Romanian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Romanian to English Translation project on Upwork.

Average Romanian to English Translation Freelancer Feedback Score

Romanian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.97.

Last updated: May 1, 2015

Popular Romanian to English Translation Searches

More options
Clear all filters
  1. Andrei Radu

    Andrei Radu

    Web Developer and Designer

    Romania - Last active: 1 month ago - Tests: 8 - Portfolio: 67

    I am an experienced and highly professional web and graphic designer. I have been working as a designer and web developer for 6 years now. I guarantee fast delivery and accurate, quality work. I have developed a wide range of websites using HTML 5, CSS 3, DHTML, PHP 5, MySQL, Joomla and WordPress including sites for start-up companies and small businesses. Like I said I am also a designer. I design and create sites, templates, logos, corporate images, business-cards, posters, covers, e-books etc. My core competency lies in completing every project and work for it as though i did it for myself, and I am seeking opportunities to build business relationships - just for one project or for a long-term collaboration. I am also a music artist and composer therefore I have some experience in the following areas: video and audio editing and processing.

    Groups: LoginRadius

    $22.22 /hr
    340 hours
  2. Mircea Iordache

    Mircea Iordache

    brilliant (but modest) writer, voice-over, sound and video editor

    Romania - Last active: 3 days ago - Tests: 8

    Are you looking for someone to write quality content for a website or a blog? Need somebody to just look over someone else's writing and make it shine? Are you looking for someone to create engaging content for Facebook or Twitter? Do you have videos that need graphics, intro, music and editing before they are posted on YouTube? Do you have a script that needs voice-over? Or one that has already been recorded and just needs cleaning up? For any of those and many more tasks relating to media, I'm your guy! So why settle for "meh", when you can really stand out? I never settle for less and never deliver something I'm not 100% satisfied with. Unless you need it in half an hour, in which case it will just be the best possible work that can be done in half an hour. Over the past 12 years I've worked as a voice-over and editor for various newspapers and television channels. I've also done sports commentary and I currently voice news pieces daily, as my main job. I have a BA in Journalism and Communication. I run my own website about cars, for which I write articles, shoot and edit videos, manage social media presence and a bunch of other (less-interesting) stuff.

    $13.89 /hr
    78 hours
  3. Iuliana A.

    Iuliana A.

    Translator subtitler transcriber writer researcher

    Romania - Last active: 2 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 3

    Native Romanian and Moldavian speaker, I have a BA in Law and a certification as translator and interpreter for the English language from the Romanian state, as well as obtaining 96% at the TOEFL test. I also have experience in translating between French and Romanian. I am experienced in translating, subtitling, transcribing, editing, proofreading legal, economic, IT, medical, administrative and general documents. Since I love a challenge, I was also involved in recruiting projects, for both commercial and non-profit organizations, as well as having a solid organizational, administrative and project management experience.

    $15.00 /hr
    44 hours
  4. Adrian Rusu

    Adrian Rusu

    Graphic Designer

    Romania - Last active: 1 day ago - Tests: 7 - Portfolio: 24

    Corel Draw expert. Will gladly work on any technical drawings, logos, web design, business cards, banners, or any similar task that you might throw at me. I provide 100% satisfaction or money back, no questions asked, so you can feel safe that your work is either done by your specifications or you don't have to pay for anything. At the moment i'm interested in longer endeavors, trying to build stuff from the ground up. Looking forward to hearing from you.

    $10.00 /hr
    222 hours
  5. Diana S.

    Diana S.

    Video production / Video editor

    United Kingdom - Last active: 1 month ago - Tests: 2 - Portfolio: 7

    I run a small film and video production business, which specializes in events and promotional videos. Our services also include Film and Video production, standard and event specific live VJ Sets, Photography, Web-Design, Architecture mapping. I am looking forward to work on new projects involving any aspect of video editing and production. With a Master's Degree in Photography and Video from the Bucharest National University of Arts and several years of experience working in this field, I am well-versed in Adobe Creative Suite and take pride in my ability to turn raw footage into a well-orchestrated story, input music, dialogues, voice-overs, graphics and effects while continuously discovering and implementing new editing techniques and industry's best practices to maximize efficiency. I treat every project I work on like it is my own and never settle for anything less than top quality results. I have produced a variety of videos and always received only positive feedback from clients but most importantly from the audience. As I always say, the greatest reward one can get from this kind of work is creating an end product which keeps people "seated" and engaged throughout the video. "Make visible what, without you, might perhaps never have been seen" Robert Bresson

    $20.00 /hr
    0 hours
  6. Ana C.

    Ana C.

    Copywriter, Content Writer, Blog Writer, Proof Editor, Translator

    Moldova - Last active: 1 day ago - Tests: 6 - Portfolio: 12

    Copywriter -- Content Writer -- Blog Writer -- Proof Editor -- Translator I am a reliable and responsible person working in this field for over 5 years now. I have an eye for details and promise to do the job in a timely manner. I'm proficient in content writing, article spinning and translation English - Romanian Romanian - English Russian - English I believe two very important factors have contributed to me working in this field and providing high-quality blog /article writing to my clients. This is formal education, especially my studies in English and Spanish Philology and Inter. Econ. Relations as well as informal education. By this I mean the university of life and social interaction. I have interacted and partnered with many people of different cultures speaking various languages. I am in a constant collaborative workflow with many of them. I have a special interest in writing about - Health - Travel - Self-Development - Lifestyle - Real Estate - Gambling I write articles that are - 100 % Unique, Non-spun - Seo-friendly, using Keywords (If required by the Client) - Engaging and Interesting to read - Proofread before submission - On Thoroughly Researched Topics - Of High English Standard References “We have been working with Ana M for over 5 years. She is a top-notch copywriter and has created articles on a variety of topics from real estate to medicine. Her writing and interpersonal skills are exceptional and she always delivers the articles on time. We highly recommend her!” Alman, Top Manager at DripRevolution "Ana is one of those copywriters who apart from delivering high-quality articles also has a great personality. She is outgoing and fun to work with. Her communication skills are great. She has been part of our editorial staff for a couple of years now and has done proofreading and translating for us too. She is a valuable member of our team and still works part-time for us. " Antonio P, Top Manager at CrorkService

    $10.00 /hr
    0 hours
  7. Cosmin Selaru

    Cosmin Selaru

    Voice Over Artist

    United Kingdom - Last active: 02/12/2014 - Tests: 2 - Portfolio: 5

    I am a 30 years old Romanian voice over artist ,currently living in the UK . I have a deep, authoritative,and distinctive voice,but also versatile. I can reproduce any Romanian accent, and I have a neutral English accent.I can speak in both British accent and neutral-American, and I can also voice scripts in Italian, Spanish and German. I am looking to work on any voice over projects in : Radio and TV Media,Corporate and Promotional,E-Learning and Educational, IVR and On Hold Messaging,Computer Games Foreign Voices, Promotional and Advertising,Web and podcasts. I have a home studio and the possibility to record at home and send the files to the client if required. My time is flexible and I can commit to deadlines.

    $50.00 /hr
    17 hours
  8. Ioan M.

    Ioan M.


    Romania - Last active: 22 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

    Hi, I have many years of video & audio editing experience and this helps me to produce only the highest quality videos. I also can have experience when it comes to website designing, PDF editing, writing, translation and many other multimedia tasks. Thank you!

    $9.00 /hr
    47 hours
  9. Bristena Georgiana Mantu

    Bristena Georgiana Mantu

    En, Fr, De, Ro Translator & Video Producer & Photographer

    Romania - Last active: 09/07/2013 - Tests: 6

    I am an experienced video producer and up for all kinds of video-challenges ! My main passion are languages - I am fluent in 4 languages - English, German, French and Romanian. I am ready to do all kinds of translations, interpretations, essays in all these languages. I can teach any of these languages as well. I am also a creative writer, I rely on a very rich imagination and my non-conformist outlook on life to write all sorts of texts (prose&poetry)

    $11.11 /hr
    0 hours
  10. Adriana M.

    Adriana M.

    IT Project Manager, Operations Manager, Coach, MBA, PMI-PMP, ITIL

    Romania - Last active: 06/07/2013 - Tests: 15 - Portfolio: 1

    My goal is to utilize my extensive background in the Information Technology industry where I've held roles in IT Project management, systems analysis, and in IT Service delivery management. My core competency is in the area of IT Program and Project Management. I hold an MBA degree along with a Economic Engineering degree with specializations in Electronics. I'm also a certified Project Management Professional (PMI-PMP), and Information Technology Infrastructure Library (ITIL). I also implemented an IT near-shore center in Romania from the role as Managing Director. I am fluent in English and German, and at the conversational level in French. I'm seeking opportunities to lend my extensive experience in Information Technology project management, to deliver projects on time and on budget at the quality level expected by the customer. I have experience as coach for achieving success in life and career through self change and improvement of life vision.

    $44.44 /hr
    0 hours