Browse Serbian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Serbian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Serbian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Serbian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 11 Serbian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

11

Time to Complete Upwork Serbian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Serbian to English Translation project on Upwork.

Average Serbian to English Translation Freelancer Feedback Score

Serbian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 5.00.

5.00
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Igor Pejcic

    Igor Pejcic

    Student

    Serbia - Tests: 3

    Self motivated and well oriented with over 5 years of work expirience and with excelent negotiation and comunication skills.Very flexible and determend.Rich expirience in event managment,complete audio and video production ,web research and both cutomer support and vip customer support

    $3.50 /hr
    3,236 hours
    5.00
  2. Srđan Tajdić

    Srđan Tajdić

    Student

    Serbia - Tests: 3 - Portfolio: 4

    If you are interested in some new,fresh and original ideas, you should consider hiring me. Video editing is something that I really enjoy. I am looking for good opportunities to start working and earn extra money while finishing studies.

    $6.67 /hr
    8 hours
    4.88
  3. Davor Vukovic

    Davor Vukovic

    Graphic-Web Designer, 3D animator, Video Production

    Serbia - Tests: 4 - Portfolio: 5

    I'm graduated digital artist, with more than 12 years of experience in the field of production, video, 2D and 3D arts. I've done a lot of marketing jobs, such as Video Production, Poster Design, Logo Design, Short Commercials, Animation.... My skills in Web and Graphic Design, Adobe-Creative-Suite (all CS software), Autodesk 3dsMax, Autodesk Maya, are worth enough to work as a freelancer. Also, I am Licensed English Teacher and a Remote Administrator with more than 15 years of experience. Professionalism is important here. As a professional, I am committed to learn and acquire experience to further my career. In addition, I want to expand my knowledge in the vast field of Web Design, Graphic Design and 3D Modelling.

    $11.11 /hr
    1,591 hours
    5.00
  4. Kristina Orasanin

    Kristina Orasanin

    Virtual Assistant

    Serbia - Tests: 10

    Graduate Pedagogy, Faculty of Philosophy. High School - Economic School, Business Administration. My goal is to expand and improve my knowledge by performing tasks that can be used for my further career. I have almost 2 years experience working here, providing administrative support and helping my clients to solve administrative issues. I am neat, fast, accurate and I always meet all given deadlines. I have experience with: Data Entry (Microsoft Word, Microsoft Excel, Google Docs, Google Spreadsheets, etc), Web Research, Data Scraping, Data Mining, Website Sales, Proofreading. I have quiet home office with computer and fast and reliable internet connection - I have all the requirements for a successful work at home.

    $8.89 /hr
    2,319 hours
    5.00
  5. Zlatan Maric

    Zlatan Maric Agency Contractor

    German translator/SEO/Joomla/

    Bosnia and Herzegovina - Tests: 13 - Portfolio: 9

    German native speaker/Search Engine Optimization/Translator/Virtual Assistant Over the last 3 years, I have translated and developed a wide range of websites including sites for start up companies and small businesses.

    Groups: BigCommerce, oTranslators

    Associated with: TransCore

    $15.56 /hr
    1,393 hours
    4.67
  6. Marija Lukac

    Marija Lukac

    English Language Teacher and Teacher Trainer

    Serbia - Tests: 3

    Hello, everybody! I am a young high school teacher who believes in lifelong learning and loves PD. I am dedicated, professional and optimistic. I have substantial experience in one on one teaching. Although I have had only a few opportunities to teach Serbian, I am certain it would be successful,because I am both a native speaker and a qualified teacher. I teach at Grammar and Economics school, but have also taught ESP in 2 companies and Serbian Armed Forces. I strongly believe a teacher's mission is to make themselves redundant - I want to help my students connect with the language taught, grow to like it and want to study it, make them independent. My students read, write, listen, use online materials and grow.

    $11.11 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Olivera C.

    Olivera C.

    Professional translator ITA/ENG/SRB/BOS/CRO

    Serbia - Tests: 4 - Portfolio: 2

    I graduated from English language and literature and Italian language and literature University, so I'm able to translate any text from and to these languages. I also posses an excellent knowledge of Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian and Spanish. I'm always open to trying something new and expanding my current experience. As for my experience so far, along with my university colleagues, I have translated a book from Italian to Serbian, called "La Telegramma sull'essenza", author Pierpaolo Grezzi, which was a very interesting experience. I have also translated a number of newspaper articles, manuals, literary texts, and not to mention the numerous web sites. I have also worked in an Italian call center, as a seller of products via telephone, but also as a researcher, acquiring some information in a direct contact with the clients. But my experience doesn't stop on translation only, I have also worked as a blog writer, article writer and a data entry specialist. For my clients I guarantee a quickly and professionally done job, since quality is very important to me, if not the most important thing, but deadlines must always be respected. All in all, I'm very keen on learning new languages and looking forward to new working experiences!

    $13.33 /hr
    5,479 hours
    5.00
  8. Marija Nikolovska

    Marija Nikolovska

    Article writer/ Researcher/ Translator

    Macedonia - Tests: 3 - Portfolio: 7

    I am a Technologist - Textile Engineer, working for a Trade Union as a Project Manager and International Communications Officer. I am addicted to social media marketing and in love with design, photography and writing. Unusual combination I know, but this is a result of my curiosity, wide spectrum of interests and passion for everything artistic. Writing has been a creative outlet for me since I had learned to read and write. I can play with words beautifully and create content that is informative, yet quirky and entertaining, after a well done research on any subject. In a need of а technical text, you can use my expertise in textile, physics, chemistry, agriculture and law. I am also an experienced translator from English to Macedonian and Macedonian to English. Honest and friendly working relationships with my clients motivate me to excel in any given job!

    $22.22 /hr
    64 hours
    5.00
  9. Ivan Čota

    Ivan Čota

    dipl. oec., SMM, data entry, virtual assistant

    Serbia - Tests: 6 - Portfolio: 9

    Greetings! I have finished Faculty of Economics on the department Finance, banking and insurance. The knowledge I gained at university I am applying in different areas of business: bookkeeping, data entry, web search, marketing, etc. In addition to that I have a ECDL Start certificate (certificate about passed Word and Excel tests, computer essentials, online essentials, social marketing, ). Also, I am very fluent in English, good at solving problems, analytical, persistent. My aim is to provide the best quality and satisfaction for my clients. LIst of my skills: 1. Data entry in Excel, Word; 2. Web research; 3. Online data entry; 4. Copy typing; 5. Power Point presentations; 6. Document conversion; 7. Article writing; 8. Preparation of financial statements; 9. Social media marketing on Facebook, Twitter, Linkedin, etc.; 10. Managing wordpress websites, blogs. Currently managing web prestentation for company which main activity is physical and technical security. I can offer you 100% dedication to your project, accuracy, responsible job done. Working for you would represent the honor and pleasure for me. I work for very affordable price and provide quality services. My main target is client satisfaction. Feel free to ask me anything you want. Regards, Ivan.

    $5.00 /hr
    30 hours
    5.00
  10. Milos A.

    Milos A.

    Marketing and Advertising professional

    Serbia - Tests: 13 - Portfolio: 10

    10 years of experience in advertising and business administration projects of varied complexity and scope. Lived and worked in the UK, Ukraine, Russia and currently in Serbia. Thoroughly educated business-wise in England, have been working throughout Europe. I am globally-minded, yet mindful and knowledgeable about local nuances in my marketing practice. I am uniquely well-positioned to provide you with: • business administration services • advertising planning and execution services • content marketing production and analysis • writing for web and print in native/fluent languages • translation English -> native/fluent languages • translation from all listed languages -> English • data collection and analysis services • image editing and graphic design Throughout my career so far, I have worked as an account manager and planner within the media production and advertising industries, later moving into managerial accounting and financial planning within construction and, more recently, the oil & gas industry. Studying and working in a multilingual and heavily multicultural environment resulted in the development of what I feel is a heightened cultural sensitivity and the ability to understand the needs of wildly differing stakeholders, clients and teammates, not to mention the numerous languages I use for business and pleasure. I have experience working with everything from 3-person impromptu teams, small and medium-sized companies, all the way to international corporations. Thank you for your interest, please check out my test scores and my growing portfolio for further reference. I hope to work with you soon!

    $16.67 /hr
    14 hours
    5.00