Other Legal Freelancers

Clear all filters
  1. Fabiana Branco

    Fabiana Branco

    Translator, proofreader, copywriter and teacher, architect urbanist

    Brazil - Tests: 2 - Portfolio: 1

    *Translator Postgraduated on Translation English-Portuguese-English and skilled on Spanish-Portuguese-Spanish. Starting working on books´ translations at Babelcube.com; Abstracts; Scientific articles - Escola Superior de Sustentabilidade and RIC Platform (UERJ); support to legal documents translations and others. English and Spanish teacher; proofreader and copywriter for web content. *Virtual assistant/receptionist/sales representative. *Member of Kontax for press release translations. *Architect and urbanist experienced on programms and projects for local communities´ sustainable development

    $50.00 /hr
    22 hours
    4.95
  2. Thi Cam Nguyen

    Thi Cam Nguyen

    Vietnamese translator, Legal Clerk, Data entry specialist

    Czech Republic - Tests: 2

    I am a graduate from the University of Law in Ho Chi Minh city. I am Vietnamese native speaker. My most latest experience has been as a Legal executive in Serenity Holding. Work on his position is mostly aimed on drafting contracts and documents in both Vietnamese and English, drafting bidding documents and contracts to construction companies. I have been also providing assistance and secretary work for our legal director that included business trips, organizing schedule, date entry work and interpreting during meetings with foreign partners. I have experience with English (with TOEIC certificate and for many years, I am communicating in English with my foreign friends from USA, Czech Republic, French, Philippines, … over the internet and during their visits.) I also have experience with office computing (Microsoft office), Photoscape, Photoshop, Windows Movie Maker, Proshow producer programs.

    $7.00 /hr
    780 hours
    4.89
  3. Jana L.

    Jana L.

    Microsoft Office Certified Expert / Instructional Designer and Trainer

    South Africa - Tests: 5 - Portfolio: 1

    After working for a BPO company for five years, I developed a passion for working remotely for clients all over the world. My BPO experience include document production for top 100 UK law firms and magic circle firms. I pursued certifications to solidify my experience and I hold a Microsoft Office Master Specialist qualification. I am a Word and Excel certified expert and a PowerPoint specialist. As a qualified trainer registered with the Education Department of South Africa, I pursued becoming a Microsoft Certified Trainer and was awarded the MCT certification in July 2012. As a trainer, I have a keen eye for taking complex technical subjects and breaking them down into smaller easier to digest sections. I have 3 years' experience creating training manuals, course outlines and training videos (using Camtasia). I currently work as a Project Manager whilst completing my Communication Science degree. I have a keen interest in organisational structures, business processes and communication.

    $11.11 /hr
    279 hours
    5.00
  4. Mersad Berberovic

    Mersad Berberovic

    SEO Specialist and Market Research Guru

    Bosnia and Herzegovina - Tests: 8 - Portfolio: 2

    I posses a Masters degree in Law and I am also working as a Junior associate at a Lawyers office in Bosnia. I have passed the Bar exam, and have a vast experience in jobs requiring social contacts, research of data and information, filling papers, and any other kind of administrative support jobs and assignments. I am very disciplined and organized, ready to fulfill all kinds of job requests, while at the same time I am looking for opportunities to advance in my personal skills, all in direction of satisfying employers and finishing my duties accordingly. I have been working for 2 and a half years now in my profession, dealing with serious matters and duties every day, meaning I am very capable and responsible when it comes to any kind of work. I am reliable and determined after I receive an assignment, with a goal to finish it as efficient, fast and thorough as possible. I have experience in web research projects, research of different types of topics, lead generation and contact building, market research, SEO work and website testing. I am also very experienced in fast and accurate typing, my typing speed is 67 wpm. My goal is to find and efficiently accomplish all jobs and requests that are given to me, and to earn adequately to the jobs I am working on.

    $8.00 /hr
    284 hours
    4.96
  5. Andrea Catasti

    Andrea Catasti

    International Tax, Contract and Corporate Lawyer

    France - Tests: 5

    I'm an International Business lawyer who specializes in International Tax, Contract and Corporate Law. My activity on Upwork focuses on providing individuals and companies with comprehensive legal and tax advice on the issues which arise from their day-to-day business activity. The core of my activity may be summed up as follows: 1) assisting individuals and companies in structuring their international business transactions (e.g. cross-boarder Purchase and Sale Agreements, Profit Repatriations, Company Reorganizations,Divestitures and Dissolutions) from a tax-efficient standpoint. This involves the assessment of the likely tax consequences of cross-boarder operations according to EU Tax Law and the International Double-Taxation Agreements. 2) drafting, reviewing and amending international business contracts (e.g. Purchase and Sale Agreements, Employment Contracts, Operating Agreements, Partnership Agreements, Services Contracts) with a particular focus on the tax optimization. 3) doing legal research on International Tax Law, US Tax Law, European Union Tax Law, French Tax Law and Italian Tax Law. I've authored various working papers and articles on different International Tax issues like double taxation within the EU as well as a comparative outlook of the German and the Italian Tax systems.

    $75.00 /hr
    665 hours
    4.98
  6. Enguerrand L.

    Enguerrand L.

    French Native Translator (FR/EN) | Expertise in Law, IT & Marketing

    Finland - Tests: 10 - Portfolio: 4

    I am French Native translator with a solid work experience and valuable academic background. I am a graduate both in Law and English language & Translation (double bachelor degree) at UVSQ University (France) and currently writing a thesis on Internet Law at Turku University (Finland). I have 3 years of experience in translating, editing and proofreading a very large range of document from EN to FR, and FR to EN, from legal contracts to website and app content and literature. I have been working for a large range of companies, from international firms (e. g. Vitapath, eSTAR) to start-ups and small companies. I can guarantee : --> Quality : 100% human and accurate translations that I carefully proofread before submitting --> Punctuality : I always meet deadlines, even tight ones. I respect the contracts I have signed. --> Polyvalence : I am top-notch on various fields : legal, creative, commercial, IT, cultural. --> Accuracy : being a native, my translations are fluid and "sound" natural in the eyes of natives. My lexical knowledge is broad, and my grammar and syntax are excellent. --> Comfort : I regularly report my work, give samples while translating and communicate as much as needed I have also worked in several associations and a newspaper (UVSQ'POST) as social media manager and columnist, perfecting hands-on writing skills, social media management (Facebook, Twitter) and webmastering (WordPress, MailChimp newsletters) What's more, I also have notions of SEO, graphical creation and editing (Adobe Photoshop CS6), photography and photo editing.

    $15.00 /hr
    74 hours
    4.91
  7. Michelle J.

    Michelle J.

    Freelance Writer/Extreme Researcher

    United States - Tests: 1 - Portfolio: 2

    I am a freelance writer and contract Private Investigator with extreme research skills. My work as a Private Investigator has been a great benefit to my writing. I am able to think outside the box and see the whole picture. As well, Private Investigators are required to think on their feet. You have to create stories (pretext) every day, all day. With this in mind, I can create content on any and all subjects from interviews, or individual research. I am not limited to writing on specific topics. I can write on any topic assigned.

    $35.00 /hr
    49 hours
    5.00
  8. Anna K Gibson

    Anna K Gibson

    Writer/Editor with Legal Experience

    United States - Tests: 20 - Portfolio: 5

    I have over 3 years of experience in a variety of legal settings as well as a multitude of projects you can view below that include skills such as editing novels, writing academic papers, working on different legal projects, and writing non-fiction ebooks for hire. I am interested primarily in writing and editing projects, but I am also open to legal work projects as they become available. See my online portfolio at: https://greengirl88.journoportfolio.com

    $13.00 /hr
    172 hours
    4.79
  9. Mary O.

    Mary O.

    Experienced Business Attorney

    United States - Tests: 2

    I am a practicing attorney with 10 years of experience working in-house for a large private corporation. I have a unique insider's view of how business works and how business decisions are made. I understand the importance of balancing legal objectives with practical business considerations. I also understand the business need to control costs and the desire and need for legal compliance without breaking the bank. I understand that many people are afraid to involve an attorney because they are afraid of what costs may be involved. I will provide counsel to you in a straightforward, honest, and transparent manner so that there are no surprises when it comes to billing or cost.

    $150.00 /hr
    28 hours
    4.98
  10. Theresa Wilkins

    Theresa Wilkins

    Professional-Efficient-Trustworthy

    United States - Portfolio: 2

    I offer 19 years of office experience, skills and knowledge as an Administrative Professional. I have worked virtually with great success for the past 9 years. My specialties are training, setting up processes and procedures, technical writing and working with reports. Other skills include presentation,word processing, working with spreadsheets/workbooks, customer service via email (no phone work).

    $25.00 /hr
    2,126 hours
    4.93