Browse English to Chinese Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Chinese Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Chinese Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Chinese Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 290 English to Chinese Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Chinese Translation Jobs

Time needed to complete a English to Chinese Translation project on Upwork.

Average English to Chinese Translation Freelancer Feedback Score

English to Chinese Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Yuen hung H.

    Yuen hung H.

    Chi, Eng translator/interpreter, Importer

    Hong Kong - Last active: 10 days ago - Tests: 2

    About me - Currently a translator/interpreter in a government bureau. - Have experience in project management, business development and sourcing. - Have master degree in teaching Chinese as a foreign language What can I do for you? - Translate your documents in both directions for Chinese and English - Help foreign companies visiting China for business - Provide sourcing/communicating/production inspection for your importing needs Whom have I worked with? - I provided language training to senior staff of many multi-national corporates, e.g. Goldman Sachs, Ferrero, Google, Mitsubishi, etc. - currently helping Italian clients sourcing and inspecting their products in China Why me? - The people who have had contact with me enjoyed my participation in their training and glad that they found the right person. - Clients found my services professional and need-oriented - I am a very cheerful and positive person with the right knowledge and background. Your experience of China will be so much better with me! Languages spoken: English, Mandarin, Cantonese, Taiwanese, Spanish (intermediate)

    $38.89 /hr
    0 hours
  2. Bryce Phua

    Bryce Phua

    APAC Market / Business Analyst / Specialize in Automotive Industry

    Singapore - Last active: 25 days ago - Tests: 3

    Are you facing problem getting values out of your data? Can't seem to 'tell a story ' with various data? Or are you stuck with an ideas and looking for someone to bounce the ideas and get you started? If you're facing any of the above, drop me a message and we can explore it together. Right now, I'm starting my own telematics company and wish to keep a sharp mind while my business is progressively taking shape.I have over five years of experience as a regional (APAC) business/marketing analyst in the automotive industry. What sets me apart from other business analysts is my ability to establish a connecting relationship between seemingly unrelated data and provide business related answers. I have helped integrate and improve workflow and analytics via various business intelligence tools. My main focus was helping distributors and dealers with their business plans in order to meet sales targets, set budgeting, understand product life cycles and interpret product sales. Achievement: Designed a tool via MS Excel to do budgeting - drilled down to individual parts Created a CRM with Sales & Aftersales data Reduced reporting time frame from 15 to 12 days

    $33.33 /hr
    0 hours
  3. Simon Yeung

    Simon Yeung

    Let's help you do business in China

    China - Last active: 1 day ago - Portfolio: 1

    Your Best Helper in China, please check my work history on I am located in China Zhuhai city which is nearby HK, Macau,Shenzhen, Dongguan City. I am familiar with any part of China and have very good understanding in Chinese Culture. I have rich experience in sourcing and VA, I am often help clients in Sourcing Manufacturer in China; Inspection,Negociate with Suppliers;Assist your Shipping Arrangement, Request the Cheapest shipping cost for your Goods via Sea/Air-freight, Assist your goods custom declaration,clearance .....etc More than 6 yearsin Cargo Exports and have rich resouces of Shipment company.

    $11.11 /hr
    0 hours
  4. Gexingzi Wang

    Gexingzi Wang

    Translator / Chinese writer

    Denmark - Last active: 17 days ago - Tests: 4

    I hold a Master’s degree co-granted by the University of Bath in the UK and the University of Washington in US, majored in European Studies and a Bachelor’s degree in International Business in China. I love working with words. I was part time translator before and have also co-written a history book. I have completed 3 chapters of the published book, around 70,000 words and now the book could be purchased at Amazon:

    $20.00 /hr
    0 hours
  5. Debbie J.

    Debbie J.

    Bilingual English-Chinese Translator and Marketing Specialist

    United States - Last active: 1 month ago - Tests: 2

    A recent business graduate from National Taiwan University (the best university in Taiwan, top 3 in Chinese-speaking countries) with Marketing major and Psychology minor. I have two years of experiences in marketing and consulting, and around one year experience in freelance translating. Recently, while I'm looking for full-time marketing job, I have ample free time to do at-home translation (Chinese to English, or English to traditional Chinese). Proficient in Microsoft Office suite and Adobe Illustrator/Photoshop, I also have experiences in designing billboard display and other promotional materials.

    $15.00 /hr
    0 hours
  6. Deh Yi Yuan

    Deh Yi Yuan

    Taiwanese Translator with Business Background

    Canada - Last active: 3 days ago - Tests: 3

    I am a native Chinese speaker who speak and write fluent English and also proficient in Quebec French. I am able to speak and write both traditional Chinese and simplified Chinese as there are differences in choices of words. I specialize in Chinese-English and English-Chinese translation. SSM on Facebook, Weibo, Wechat, Linkdin and Intagram. I also have over 2 years leadership experience. Currently, I am pursuing bachelor degree in International Business in Concordia University and will graduate in 2015. Aside from my education, I have worked in restaurants and food import industry for a couple years.

    $11.50 /hr
    10 hours
  7. Qian Wang

    Qian Wang

    Chinese Mandarin English Translations FAST, ACCURATE, ALL HUMAN

    United States - Last active: 10 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 3

    Hello, my name is Qian Wang. A Mandarin Chinese native speaker, I am now living in the United States and working as a translator and teacher. I complete all of my translations (traditional Chinese to/from English and simplified Chinese to/from English) myself quickly, accurately, and to the specifications of my clients. The services I offer include writing and translating for website content, business correspondences, and academic writing; proofreading, research, writing policies, procedures, regulations, white papers, and instruction manuals. In addition to my freelance work, I am a graduate of Sichuan Normal University for Teaching and taught elementary school and chemistry for more than 10 years in Chengdu, China before moving to the US. I am fluent English. I am Chinese (Mandarin) and fluent in English. My expertise is English to Mandarin (simplified/traditional Chinese) translation. • FIVE stars feedback from all clients on oDesk (500 hours till now). • 3 years of experience in translating English/Mandarin Chinese translation/writing experience • Fast professional translation. I provide 100% human translation services and fast professional turnaround as well. I earned my Master's degree from Illinois Institute of Technology and had worked for Google, Mayor's Office of the City of Chicago, The US-China Chamber of Commerce, The US-China Education and Exchange Association etc.

    $10.99 /hr
    379 hours
  8. Yasir Mehmood

    Yasir Mehmood

    social media marketing expert

    Pakistan - Last active: 3 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 2

    My Ultimate target is to do quality job and build good relationship and also to provide excellent services and client satisfaction. I am seeking opportunities where I can apply my skills and acquired knowledge. two years industrial experience in technical translation. Experienced fields are AD POST,CLASSIFIED,GENERAL TRANSLATION,and SOCIAL MEDIA MARKETING Which give me some new and different experience.

    $4.00 /hr
    0 hours
  9. Michelle Pua

    Michelle Pua

    Mandarin Translator/Interpreter with 10 years experience

    Philippines - Last active: 19 days ago

    Hi, I'm Michelle and I am a Chinese born and raised in the Philippines. For the past 10 years I have been working as a freelance Mandarin translator, both Mandarin to English, and English to Mandarin. I have a Commerce degree, majoring in Business Administration. However, I do a lot more than just translate financial statements! I have a creative side and enjoy the challenge of working on TV script translations. I give dialogue coaching to ensure the authenticity of the scripts and help the actor's use correct diction. Previous client work also includes audio transcriptions and live translating. Beyond freelance work, I have experience working in Mandarin telesales for online forex trading, for the China market. This utilized my knowledge of Chinese culture and Chinese business practices. I am new to the world of online freelancing, and keen to start building my online freelancer reputation by delivering excellent quality and timely Mandarin translating services. I look forward to working with you.

    $11.11 /hr
    0 hours
  10. Na Z.

    Na Z.

    Majored in English with oversea study&project management experience

    United Kingdom - Last active: 1 month ago - Tests: 1

    I have experience in social media marketing, project management (especially in project planning), academic writing, international finance management, translation and cross cultural management. I am interested in: Bilingual translation | Social media marketing campaign | Cross cultural management | Proof reading | customer services via Email Please feel free to contact me if you need further information. I am enthusiastic for a chance to provide quality work and available to start at your convenience.

    $11.11 /hr
    0 hours