Portuguese to English Translation Freelancers

Browse Portuguese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Portuguese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Portuguese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Portuguese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 42 Portuguese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Portuguese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Portuguese to English Translation project on Upwork.

Average Portuguese to English Translation Freelancer Feedback Score

Portuguese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.88.

Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Jeferson C.

    Jeferson C.

    Expert Portuguese Translator, SEO, SEM, SMO

    Brazil - Last active: 2 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 18

    Independent professional Translator, SEO Analyst and Market researcher with a solid background, committed and professional. I've worked as translator for multinationals like Webzen (gaming), Fisk(English school), as market researcher and keyword researcher to bunnyinc.com. I have experience translating Apps and websites contents (expertise in C++, HTML and C#). My translations are reliable, deadline conscious and very committed to the quality of projects that I embrace. Team player and love to work from home. I am a full time professional and freelancer, a top-notch Portuguese Translator, both European and Brazilian.

    $20.00 /hr
    290 hours
  2. Sheyla Diaz

    Sheyla Diaz

    'Brazil', 'Translation', 'Market Research'

    Brazil - Last active: 7 days ago - Portfolio: 1

    I am graduated in International Business but what I love the most is doing Market Researches and Translation services (English, Spanish and Portuguese). I have 8 years of experience in international business, negotiations and freight forwarding services, especially for imports from China. I am Colombian but right now I am located in Brazil (since 2011) so if you need suppliers from this country, I can help you to find what you are looking for.

    $16.00 /hr
    3 hours
  3. Pedro Marques

    Pedro Marques

    Portuguese-English-Portuguese Translator / Proofreader / Intermediary

    Portugal - Last active: 5 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    I'm a Portguese Native and I've translated articles for blogs, websites, mobile apps, law documents and more. Here are some of my qualifications: - Portuguese Native speaker with 12 years of Portuguese Language learning; - 8 years of English Language learning; - English C1 certificate; - Intermediate English Certificate from Cambridge Group; - SDL Trados copy; - Technical Economics/Management/Marketing/Finance English; - Bachelor's in Economics; - Telemarketing Experience; - MS Office skills.

    $9.50 /hr
    29 hours
  4. Luiz Vasconcelos

    Luiz Vasconcelos Agency Contractor

    Translator/Proofreader/Virtual Assistant/Market Researcher/ Recruiter

    Brazil - Last active: 1 day ago - Tests: 3

    Having helped people achieve their goals for the last 8 year in areas such as linguistics, translating, Market Research, Speaking Actor, Data Analyst, Data Rater, Proofreading and others. I am able to help you to achieve yours. Graduated in Linguistics, Literature, highly skilled Bilingual Translator of English - Portuguese / Portuguese – English, ESL Teacher with more than 8 years of experience and with a large expertise not only in the linguistic area, but also in areas such as IT, Electronic, Electricity, Medical, Travel and Tourism, Manual for Machine tools, Mob Appl. My goal is to cater to the clientele’s needs. Providing valuable insights as to what is required to improve a specific demand.

    Associated with: Theseus Inc, Neelkamal

    $13.00 /hr
    1,730 hours
  5. Hitomi Shinsato

    Hitomi Shinsato

    Freelance translator and teacher.

    Japan - Last active: 3 months ago - Tests: 5 - Portfolio: 1

    I'm native spanish speaker who can speak and write in Portuguese and English,and have Japanese intermediate level. I'm a freelance spanish and english teacher in Japan. I been working as sales representative doing email translation from English to Japanese. Also have experience translate documented and doing interpretation work in spanish, english, Portuguese and English . I like to work as a freelancer writing blog and working as translator, I want to become a blog writing and in the future create my own company using the skills I have.

    $8.89 /hr
    0 hours
  6. Patricia White

    Patricia White

    Trilingual Virtual Assistant/Translator

    United States - Last active: 01/31/2014

    Experienced professional in quality customer service, administrative assistance and project management. Proven ability to learn quickly, provide solutions, and work independently as well as in group. Strong organizational management, interpersonal communication and cross-cultural skills. Detail oriented, accountable, flexible, tech-savvy and tri-lingual (Portuguese, English and Spanish).

    $22.22 /hr
    0 hours
  7. Taciano Moraes

    Taciano Moraes

    Web Developer / Video Editor / Portuguese Translator

    Brazil - Last active: 11/01/2013 - Tests: 1 - Portfolio: 16

    Bachelor in Computer Science at Goias Federal University with about 6 years of experience in development (Java, PHP, MySQL), testing (unit, integration) and Internet (Websites, Mobile Applications and Facebook) with knowledge in Agile Methodologies (Scrum, XP). Currently working as IT Service Provider for a few companies, English teacher and Video Producer. Has acted as monitor Requirements Engineering discipline on college and before it lectured basic computer for needy children as a volunteer. Two international experiences, the latest in the Middle East and the first in Europe. Curator and Organizer of more than 5 events.

    $13.33 /hr
    0 hours
  8. Carlos Menezes

    Carlos Menezes

    Account Manager Global/International multi languages Experienced

    Portugal - Last active: 04/09/2014

    Management consulting is the practice of helping organizations to improve their performance, primarily through the analysis of existing organizational problems and development of plans for improvement. My business strategy practice works with a diverse portfolio of clients on growth initiatives and improving enterprise value. I work collaboratively, bringing innovative thinking, strong facilitation skills, proven strategic frameworks, and implementation skills to help my clients make their strategic planning goals a reality. I work with a wide variety of companies to support their growth strategy, through internal innovation, acquisitions, or both. I also support strategic transformation within specific functional areas, often as a first step in my broader service line efforts.

    $27.78 /hr
    0 hours
  9. Rose Verdum-Ashton

    Rose Verdum-Ashton

    Brazilian Portuguese translator / proof reader

    United Kingdom - Last active: 10/29/2014 - Tests: 4

    I am an enthusiastic, passionate and versatile professional native brazilian Portuguese speaker living in the UK with excellent English skills. Over the past 15 years I have created, developed and/or managed various business concepts and projects mainly in the retail, leisure and hospitality sector, including large Brazilian companies expanding into the UK market. Although new to oDesk, my translations are fast, reliable and of high quality with no loss of sense. My most recent work was at the Fifa World Cup, where I was contracted by Visa as Operations Manager in Porto Alegre, one of the host cities. My main duties pre event included translating all manuals for the VIP's Hospitality attending the event, as well as training of 30 staff and 50 volunteers. I also have a lot of experience in customer service, customer experience and sales & marketing and would love the opportunity to build an excellent portfolio on oDesk and deliver great service for you and your business.

    $10.00 /hr
    0 hours
  10. Tulio Silva

    A multidisciplinary professional that can help your business grow.

    Brazil - Last active: 06/22/2014 - Tests: 2 - Portfolio: 1

    Do you need an IT pro that understands business management? A technical writer that is also a coach? A translator that knows the meanings behind the words and their underlying culture? A photographer that can build quality videos? A copywriter that can make music? A race pilot that understands mechanics? Or simply your everyday all-in one holistic professional? If so, and many more, keep reading. I'm a multi-talented professional with an widely polyvalent background, from arts to IT, from translation to business management and many more. I'm technical-level and able to translate across Portuguese, English, and French, learning my fourth (German) - or fifth, counting Japanese that I've not practiced for 10 years - and have lived and coexisted with a wide range of cultures from 3 continents, so I'm in deep love with cultural nuances. I've started a handful of businesses and worked in multi-national sompanies, as well as governmental entities and NGOs, and have a long (almost 20 years) experience as freelancer, so I invested a lot of resources learning business-related subjects, from conception to franchising. Quality is always my main objective and concern in all I do, but I'm also obsessed with keeping on schedule and within budget. As such, I always try to see things from a holistic viewpoint, so that I can see the result of a single decision across the whole chain, from management to client, and adjust my production accordingly. Even in apparently simple tasks, I always adjust my language and style according to the target public. Accordingly, I'm always willing to learn, expand my ideas and face new challenges - that's how I got here in the first place. I'm now embracing all this experience to help YOU make YOUR business or personal life better. As this is yet a starting experience, I'm keeping my rates very modest, but expect to see them increase over time. Sincerely thrilled by the opportunity to work with you, Tulio Silva

    $55.56 /hr
    0 hours