Freelancers with Chinese Language Skills

Browse Chinese job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese Jobs Completed Quarterly

On average, 207 Chinese projects are completed every quarter on Upwork.

207

Time to Complete Upwork Chinese Jobs

Time needed to complete a Chinese project on Upwork.

Average Chinese Freelancer Feedback Score

Chinese Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.87.

4.87
Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Cheng Lin

    Native Chinese Translator and Networker with Sales and Marketing Focus

    China - Last active: 4 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 2

    I’ve been translating (and proofreading) from English into Mandarin/Chinese (Simplified & Traditional) since 2004 and started to serve the oDesk community since 2009 when I got inspired by “The World Is Flat” and especially “The 4-hour Work Week". I’m a bachelor degree holder and have passed IELTS test, and also acquired nationally accredited diploma in English from China Education Bureau. I joined multinationals in 2004 and have worked with Americans and French since then. My time dealing with English-speaking people helps me not only become more fluent, but also gives me the cultural knowledge one needs to be a successful translator. Additionally, with my professional manner as well as a "can-do" attitude, I'd also love to be involved in any projects related to Chinese language or market, e.g. copywriting, marketing, market research, product sourcing, china business consulting, etc. I'm now ranked one of the top 1% contractors from China with 100% positive feedback from all my happy clients, who have generously spent nearly $30,000 on me, including some key accounts of oDesk like Amazon A9 and New York Film Academy. If interested, please don't hesitate to invite me to bid on your project and you will see where I come in for you.

    Groups: oTranslators

    $23.00 /hr
    2,178 hours
    4.97
  2. Jing D.

    Jing D.

    Government-certified Chinese Translator good at graphics and html

    China - Last active: 1 day ago - Tests: 4 - Portfolio: 6

    First and foremost, I am a government-certified translator English <> Chinese. --Language: Chinese here means Simplified Chinese, Mandarin, Cantonese and Traditional Chinese; --Format: I can work with docx, indd, idml, pdf, xliff, psd, ai, html, and xml files. --I can edit pdf files, example: English pdf file provided by a client: https://www.dropbox.com/s/wojp0n1w71rd170/9x4_ALASKA_-_CPI_eng.pdf?dl=0 Translated Chinese pdf file by me: https://www.dropbox.com/s/onvgcraqi59vm0x/9x4_ALASKA_-_CPI_cn_4.pdf?dl=0 Services that I would like to provide: -English <> Chinese translation; -SEO: Baidu first page -Voice over/voiceover (Mandarin, Cantonese, Chinese); -Graphic design; Translation - experienced in: -Contracts -iOS/Android Apps; -Forex, binary options trading; -Tourism, hospitality industry, real estate; -Heavy industries: Rolling stock, power plant;

    $26.00 /hr
    1,215 hours
    4.88
  3. Chao C.

    Chao C. Agency Contractor

    China Business Consultant / Chinese Marketing Expert

    China - Last active: 1 month ago - Tests: 10 - Portfolio: 18

    ★WHAT DO I DO? I help businesses, from startups to big names develop optimal solutions for entry and growth in the China market. ※Understanding the China/Chinese market is a challenging task.※ No matter you are considering entering the China market with little or no knowledge about China or you had an established presence in China already, You might need help. The following titles are given by my clients: *China Business Consultant *China Marketing Expert, *Professional Chinese Translator/Copywriter, *China Representative, *Chinese Market Researcher, *eCommerce Website Project Manager, *Global Digital Marketer... ★WHY SHOULD YOU HIRE ME? * 16 years China marketing experience * 12 years Digital Marketing experience, Chinese SEO + SMM, China PPC * China Business Consulting on various sectors and industries. * Internet Entrepreneur with successful experience and learned lessons from failures. * Working under diversified environment and can handle different Chinese cultures. * Had been worked in Shanghai, Hangzhou, Beijing, Guangzhou and Hongkong. ★WHAT'S IN IT FOR YOU? * Easy to Communicate, Quick Response * I had served 1000+ global clients on translation and consulting business * You will get market insights quickly through affordable, but effective methods * You can establish your local presence with ease * You can get truly local Chinese website, suitable to the China market * Your digital marketing will be in the right hands in a long-run, either PPC, SEO or SMM. ★WHAT SERVICES? * China Market Research * Sourcing from China & Exporting to China * Industry Analysis * Feasibility Studies * Market Entry Strategy * Website Localization * Website Development * eCommerce Web Design * Translation & Copywriting * China internet marketing

    Groups: oTranslators

    Associated with: SinoStep China Consulting

    $49.99 /hr
    2,497 hours
    4.97
  4. Eva M.

    Eva M.

    Translation&Marketing, Expert on China/Twitter/FBA

    United Kingdom - Last active: 1 day ago - Tests: 6 - Portfolio: 11

    A marketing and language professional with extensive experience in social media marketing, blogging, translation and project management. Excellent attention to detail, with a proven ability to carry high-profile assignments and provide excellent customer satisfaction. Professional experience delivering precise, first-rate and timely results with a desire to constantly develop my skills and grow professionally. Outstanding organisational abilities, with the capacity to prioritise effectively and to work under pressure in fast-paced environments. Excellent written and verbal communication, team-working and time management skills. Fluent in English, Spanish and Mandarin Chinese. What I do, I do well. I'm highly specialized, focused and motivated, and I thrive when working under pressure. I deliver what I promise to. On budget. On time. website: mandarin2english.com

    $30.00 /hr
    519 hours
    5.00
  5. Sharon Hu

    Sharon Hu

    Trilingual web designer / translator - English, Chinese & Japanese

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 4

    Throughout years of working as a language consultant, translator/editor in Japan, my multilingual translation skills in English, Japanese and Chinese have reached a proficient level. Currently I am doing translation work on daily online news articles from Japanese to English for a marketing company Upon the translation work experience, I also have extensive web design & online shop management work experience on Magento, Joomla and Wordpress platforms. I have designed a company website: www.globalbest.com.hk using basic html and css. Now I am working on e-commerce website development and page optimization, SEO, social media network and other online marketing tools to help my clients to reach out target customers in Japan, Hong Kong, China, as well as global market.

    $20.00 /hr
    1,186 hours
    5.00
  6. Yi Z.

    Yi Z.

    China Market Research, Chinese Digital Marketing, China Sourcing

    China - Last active: 1 month ago - Tests: 6 - Portfolio: 7

    With about 10 years working in the filed of marketing/sourcing in China. I could provide my expertise for companies which are looking for entry into the China market or establish their local liaison office in China. ===Why Me? Please Read the Quick Facts Here: ---Technical: Science and engineering educational background, Working experience in IT and specific fields ---Marketing: Consultant at SinoStep China consulting, Bring Overseas brands into China market ---Chinese Online Marketing: Chinese online marketing specialist, Managed 50+ Baidu PPC and Google Adwords account 5 years' Chinese SEO and SEM experience Write Great Chinese Web Copy ---Professional Chinese Translation Put your important texts in the right hands. And Boost Your business in China! -Top 3 at ChineseTrans English->Chinese translators -Among top translators at Lingo365 Translation in the English-Chinese language pair ---Language English -> Simplified Chinese, Traditional Chinese, Mandarin, Cantonese ------------------------------------------------------------ ===Market Research China market is totally different from the other part of the world due to many cultural reasons. I can help with -Strategic marketing plan -Market survey -Feasibility study -Marketing campaign -Business investigation -Company formation -Leads generation ------------------------------------------------------------ ===Chinese Online Marketing and Website Management It is the same for the online world, so many international big names can not survive in China. What you can get? -Evaluate Your Chinese Website -Chinese Online marketing strategy -Chinese Social media marketing -Online PPC management, Google adwords, Baidu PPC Management -Keywords analysis -Search engine optimization, Chinese SEO -Chinese Website Design and management -Chinese Website localization -Chinese Online stores marketing and operation ------------------------------------------------------------ ===Chinese Translation Put your important texts in the right hands. And Boost Your business in China! -Top 3 of ChineseTrans -Among top translators at Lingo365 Translation in the English-Chinese language pair -Chinese Translation Services Translate English to Chinese, Translate Chinese to English -Professional Website in Chinese language Chinese website translation, Translate your website into Chinese Write Chinese web copy -Special Subjects for Document Translation Chinese Technical Translation Chinese Financial Translation Chinese Business Translation Chinese Patent Translation Chinese Legal Translation -Software MemoQ, Trados etc. ------------------------------------------------------------ ===Sourcing You can achieve competitive advantage by working directly with Chinese suppliers without utilizing a trading company or other intermediary. My approach allows you to leverage our Purchasing expertise and experience in China. -SOURCING └Market survey └Supplier evaluation └Report -PURCHASING └Negotiation └Supplier selection └Contract-Legal assistance -MANAGEMENT └Supplier management └Programs and deliveries └Logistic and transportation └Performances follow-up Industries including but not limited to - cosmetics - sports & recreational, travel - furniture - power supplies - kitchenware - luminaire - fashion and clothes, accessories - wedding dresses - jewelries - medical equipment ------------------------------------------------------------ ===Travel base in Shanghai, can take domestic and international travels. also with driver's license.

    $39.99 /hr
    1,601 hours
    4.72
  7. Eric Baron

    Eric Baron

    Creative Writer

    United States - Last active: 2 days ago - Portfolio: 7

    I'm all about telling stories. My academic background is in English, Economics and Psychology. And as a professionally published writer of fiction and poetry I believe I can help make your content better. Whether it's an assignment, book, website, article or blog, I can help with creating original work or editing what you already have.

    $35.00 /hr
    53 hours
    4.98
  8. Emily Z.

    Emily Z.

    Professional VA, Marketing, Chinese Translator

    China - Last active: 4 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 3

    PLEASE NOTE: Dear Clients, I will travel in U.S. from July to August. I might not be available for the urgent cases or able to reply your message or invites asap. Thank you for your understanding and considering me. --------------------------------------- Hi, This is Emily from China. Thank you for viewing my profile page. Work experience: Marketing(6 years), Branding(1 year), Executive assistant of VP sales & marketing(1 year), Freelancer on Elance/Odesk (2 years); worked in WOFE, all work is related to English. Study background: Majored in Communication engineering(4 years) + Certified Psychology Consultant. Core Competencies: Detail oriented, result-driven, strategic thinking, well organized, creative in solving problems. I choose to be here, as I'm open-minded and entrepreneurial oriented. I'd like to know more about this world. Elance is like a door of the world opening many different windows for me which enriching my professional life and always enlighten me for new/creative idea. I look for long term business network here, and always cherish every relationship I have been building. Service provided: English – Chinese translation, online research, products/supplier sourcing, market research, web search, virtual assistant, etc. Clients testimonials: “Emily is highly cooperative and is very reliable and organised. I will surely work with her again in future projects :)” “Emily was a pleasure to work with! She completed the job on time and on budget. She was professional and knowledgeable. If something was not clear, she would ask - and then suggest a way to approach it. In other words, there was thought put behind the translation. I would work with her again!” “Emily is not only talented, but delightful! To select Emily would be a great selection for your translation needs.” Look forward to cooperating with you!

    $22.22 /hr
    21 hours
    5.00
  9. Desiree Howry

    Desiree Howry

    Expert graphic designer and English/Chinese translator.

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 1 - Portfolio: 4

    I'm a professional graphic designer with over 10 years of experience specializing in logo, print, and web design. I currently work for a design agency, but am looking to do some freelance work on the side. Let me know if I can be of assistance! Also a self-motivated translator with 5+ years experience. Studied East Asian Studies at Princeton University with a focus on Chinese Language and Culture. I spent two summers studying Chinese Language at Beijing Normal University, and interned for a summer at a Shanghai-based tech startup. Currently do business development at a tech startup in New York City. 自己激励的翻译师,有五年的经历。我在普林斯顿大学学了中文和中国文化。我而且在北师大当了两次的留学生,也在上海工作了。如果有需要的话,我也是专业的平面设计师。跟我一起聊天吧!

    $10.00 /hr
    28 hours
    5.00
  10. Laura L.

    Laura L.

    Chinese online marketing | search engine marketing | Social Media

    China - Last active: 7 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 4

    Entering China market now! I provide: Marketing research - doing China marketing research, especially for internet, training, education and property industry. Website localization/ translation - SEO and user experience friendly PPC - Managing PPC campaigns on google adwords, baidu and yahoo search market. Maximize ROI. SEO - Content creation, link building via blog, forum, link exchange... Social media marketng - Create noise on social media sites. Email Marketing - Expending business with very low cost. Others - Local directory, blog, video sharing website...

    $33.33 /hr
    7 hours
    4.87