Browse German job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

German Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork German projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork German Jobs Completed Quarterly

On average, 325 German projects are completed every quarter on Upwork.

325

Time to Complete Upwork German Jobs

Time needed to complete a German project on Upwork.

Average German Freelancer Feedback Score

German Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.86.

4.86
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Anja P.

    Anja P.

    German Translator / Proofreader with Sales and Marketing experience

    United Kingdom - Last active: 3 months ago - Tests: 4

    If you are looking for a reliable and fast working professional, who is fluent in German and English I am the perfect candidate for you. I gained several years of experience in Sales, Marketing and Business Development while working in Germany and the UK. German is my native language but I am also fluent in English having recently graduated from a British university and having scored 118/120 points on TOEFL iBT. As the Vice President of my university's student union I proved to be reliable, efficient and a good organiser. As the editorial lead of a university book I had a lot of practice in proof reading, editing and rephrasing texts to make them sound more interesting and exciting. I cannot wait to work for you and I am looking forward to hearing from you.

    $17.22 /hr
    0 hours
    0.00
  2. Hannah Myott

    Hannah Myott

    Freelance Writer & German-English Translator

    New Zealand - Last active: 4 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 1

    I write, I translate, and I do anything in between. I have a passion for writing, and this includes free writing, proofreading, translating, and rewriting. I'm a native English-speaker from the United States, and have my Bachelor's degree in German and Anthropology from Luther College. "Very nicely done. It is obvious that you have experience writing online, but what was most striking about your writing is your ability to maintain a sincere and friendly voice. I truly felt like you were a friend offering expert travel advice- and that is exactly what the client is looking for. I'd be honored to have you help me finish this project." - my first paying client Since childhood I have always been the one peers and coworkers come to when they need an something proofread. I consistently receive good feedback for my writing - especially for my strong "writing voice." I now freelance write as a profession rather than just a hobby - and my passion for it is only getting stronger.

    $22.00 /hr
    70 hours
    5.00
  3. Jesper S.

    Jesper S.

    Skilled in languages and culture

    Denmark - Last active: 3 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    Profile description: Top strengths: 1. International understanding. 2. 3 languages: English, German and Danish. 3. The ability to plan and organize. 4. Seeing simple and effective solutions. My name is Jesper Skov – a Dane with a flair for marketing, language and culture. I have a BA in English communication and marketing, and love my daily interaction with both language and culture. I have worked in different sectors trough out the years, which all had something to do with either language or communication. I have worked at firms selling everything from power tools, safety equipment to website development. Translating from English to Danish is one of my strongest assets, and I have been doing so for almost 5 years now. Most of the work has been technical translation, which gave me the tools to learn about a new product or field fairly quickly, to ensure correct translation. During the day I work at an marketing agency, helping clients increase their sales and get there message out. We create Social Media Campaigns, Webpages and write campaign texts. In addition to my marketing work, I work as a teacher for the elderly twice a week, to ensure a seamless transaction from the analogue world into the digital. When I'm not teaching I volunteer as as a computer expert at the local elderly center, helping the elderly with everything from writing an email to their loved ones, to fixing virus infected computers. I know the importance of deadlines and high-quality work, and when I say yes to help with a task I dedicate time and energy to complete it perfectly. Extracts of Social Media work: www.facebook.com/Ras2Ranten www.facebook.com/ihaderslev www.facebook.com/HaderslevButikker www.facebook.com/Vojenssundhedbalance Linkedin profile: https://www.linkedin.com/in/jesperbkskov Additional information: In 2013 I lived in Tokyo, Japan for half a year to study the Japanese culture, and I was amazed when I saw how things could be done completely different than the Danes would have done it. This experience thought me to see solutions and answers in almost everything. It was an amazing experience.

    $20.00 /hr
    7 hours
    5.00
  4. Christian P.

    Christian P. Agency Contractor

    Social Media and SEO Expert - since 1998

    Austria - Last active: 1 day ago - Tests: 16 - Portfolio: 1

    My two core competencies are social media optimization and translation (English/German). As a native German-speaker and thanks to my seven-year stay in South Africa I have insight into how languages are actually used compared towhat you learn in school. I have worked as a freelance translator and am doingtranslations now through odesk.com. Over the past 15 years I have worked in different fields of administration, sales, social media and search engine optimization. I worked 10 years in Austria both in sales and SEO before I moved to South Africa to be in sales for an online shop of a large electronic consumer company. I currently live in Austria working as a self-employed social media consultant and translator.

    Associated with: Carantania

    $34.90 /hr
    3,962 hours
    4.96
  5. Jens Olaf Koch

    Jens Olaf Koch

    Writer, translator, programmer

    Germany - Last active: 4 months ago - Tests: 11 - Portfolio: 8

    20+ years freelance experience as a published professional writer (German), translator (English/Dutch -> German) and programmer. WORKING skills include: - reliability - timeliness - being well organised WRITING skills include: - writing books and articles (about IT topics, amongst other things) - writing about popular music, poetry, and more - copy-editing - excellent proof-reading abilities in German and English TRANSLATING skills include: - English (fluent) -> German (native) - Dutch (fluent reading) -> German (native) - SDL Trados Studio 2014 - industry-leading translator workbench - incl. import and export of almost any file format - OCR capability for graphics and PDFs PROGRAMMING and IT skills include: - relational database (RDB) design - SQL programming (MySQL) - PHP - Javascript - HTML - CMS like WordPress/Drupal - eCommerce (incl. eBay Powerselling, Amazon Marketplace) - and more Also great knowledge in accounting/controlling and all things commercial, stock market/finance, psychology/psychotherapy, natural sciences, humanities/spiritual matters, and more. Please see also skills test results and portfolio.

    $39.00 /hr
    57 hours
    5.00
  6. Chels M.

    Chels M.

    Data Entry |Research |Virtual Assistant |Website

    United Kingdom - Last active: less than one minute ago - Tests: 1

    Over 10 years solid experience in various support roles with international and domestic companies; Offering a comprehensive range of services: administration and executive assistance, sales and e-marketing support, customer service, mailing list creation, research and translation.

    $16.00 /hr
    1,586 hours
    4.97
  7. Freddie Van Der Ploeg

    Freddie Van Der Ploeg

    Bachelor in Commerce

    Czech Republic - Last active: 1 day ago - Tests: 4 - Portfolio: 3

    My place of stay is in Prague, Czech Republic, and I can be contacted for part- and/or full-time home based opportunities. I have: - experience in customer service because I dealt directly with customers face-to-face, by email and by phone; - been selling contracts in mobile telephony, internet and rental space. During this period I had extensive training on the job; - standardized applicable values as long-term relationship and increasing customer value; - proven myself to be a quick learner (see my reference of Accenture) and I enjoy developing myself; - eye for detail and I know how to visualize your business; - no issue with adapting to set up structures which I try to make my own and improve to gain better results; - strong communication skills and experience to work with cultural differences. I studied Small Business & Retail Management and in this area I gained a lot of knowledge in the past years. It also made me the person who thinks about your business by showing keen interest. During my recent projects on oDesk I improved my Office (Microsoft/Google) skills significantly. Other software I work(ed) with but not limited to are: - Wordpress, - GetResponse, - AutoRespond, - Mailchimp, - SurveyMonkey, - Gimp, - Audacity, - Google products I also cooperate with other freelancers. In the case you would like me to control your project feel free to contact me as well. I will hire the designated freelancers myself and for you there will be just one contact. I operate under the name Non-stop Strategy. Freelancers I work with and recommend: - Kristina Simkova - experienced data analyst and web researcher https://www.upwork.com/users/~0142ad7f4d6c105c30 - Martin Galis - web designer and customer service specialist https://www.upwork.com/users/_~01d1f493a3e3598a46 Feel free to contact me in case you have something to share or want to offer. Thank you for taking the time to read my profile and I am looking forward to start doing business with you. Best Regards, Freddie

    $30.00 /hr
    4,608 hours
    5.00
  8. Josip P.

    Josip P.

    Developer & Designer

    Croatia - Last active: 1 day ago - Tests: 3 - Portfolio: 26

    A bright, talented, ambitious and self-motivated web designer with a strong technical background who possesses self-discipline and the ability to work with the minimum of supervision. Able to play a key role throughout a sites development to ensure maximum accessibility, customer experience and usability. A good team player who thrives on creating engaging creative solutions, is deadline orientated and has the ability to produce detailed technical specifications from client requirements.

    Groups: Bluehost Developers and Designers, Crossrider...

    $16.00 /hr
    1,998 hours
    4.96
  9. Tania m. P.

    Tania m. P.

    Services incl. Writing and Translation, fluent in English and German

    Germany - Last active: 8 days ago - Tests: 4

    I've just submitted my Bachelor's Thesis in the field of Psychology at the University of Bremen in Germany. My goal is to eventually raise awareness on how best to deal with victims and perpetrators of sexual assault. As a student I have started working as freelance translator, also doing transcriptions and writing copy. I have transcribed German and English audio as well as translated texts from English to German and from German to English. Additionally, I have written descriptions of products for online shops and taken care of website maintenance for a client, which also included writing short texts. My passion for the English language was awakened during my first English classes in school. I went on to attend a bilingual High School from 7th to 13th grade, acquiring a bilingual Abitur (German university entrance diploma). Subsequently I started my studies at an international university in Bremen, Germany, where the language of instruction was English.

    $15.00 /hr
    49 hours
    4.78
  10. Razvan Stanescu

    Razvan Stanescu

    Admin support/Social Media/Graphic

    Romania - Last active: less than one minute ago - Tests: 1 - Portfolio: 14

    With a strong personality, analytical, result oriented, reliable and open-minded, being dynamic, used to work in a team and under stress and competition, I can adapt to new working conditions and my skills make me the perfect collaborator for your company! Interests: Extreme sports (skydiving, paragliding), sport, reading books, cars, bycicles. karting, gym, IT. Student at Marketing Economic External Affairs 2 years Student at Industrial Economical Engineering 1 year Student at Technical Construction High School Diploma Certified in Mechatronics. Expert Sales course Autocad basic German language basic English Advanced HTML & CSS basic Cisco CCNA course in progress Excel medium CRM basic Wordpress medium Photoshop basic Illustrator basic Social Media medium Premiere Pro, Adobe After Effects basic etc.

    $5.56 /hr
    2,721 hours
    4.81