Browse Portuguese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Portuguese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Portuguese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Portuguese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 40 Portuguese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Portuguese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Portuguese to English Translation project on Upwork.

Average Portuguese to English Translation Freelancer Feedback Score

Portuguese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Marta Silva

Marta Silva

Customer Service Professional with +10 years experience

Spain - Tests: 7

I'm a Portuguese native speaker with a graduation degree in Multimedia Comunication. Excelente english skills (Top 10%). I consider myself a real workaholic, trustworthy, hardworking and dedicated with the goal to provide quality and an excellent service. Customer Service Supervisor/Coordinator Experience at high level quality for both Vodafone and Nokia Portugal. I believe that the foundation of a great and successful enterprise is, without a doubt, the customer service. High experience with: KPI's Analysis, Data Entry, Documents Translation, E-mail Handling, Excel Data Input and Analysis, Internet Research, Team Management.

100% Job Success
$9.00 /hr
351 hours

Luis Vasconcelos

Luis Vasconcelos

Data Entry and Translator-English-Portuguese-English

Portugal - Tests: 3

Experienced Portuguese hotel industry manager, fluent in English, is seeking for a full-time job in Data Entry, Public Relations or Translation. Excellent research skills, computer literacy and a fast learner worker.

$8.00 /hr
4,048 hours

Milagros Teixido

Milagros Teixido

English - Spanish Translator and Online Marketeer

Argentina - Tests: 1

I'm an innovative and proactive professional, with excellent multitasking and interpersonal skills. Able to perform efficiently in fast–pace environments. I have extensive knowledge and experience in Translations, Customer Care, Marketing, Online Advertising and Ad Serving Tools. Great organizational, analytical and problem solving skills, fully committed to achieve and maintain high quality standards. For the past 10 years I've been working on: - Standardization of commercial documents (in both English and Spanish). - Development of training documentation (in both English and Spanish). - Production of promotional copy on Web sites, newsletters, and training assets for the English speaking market. - Coordination of outsourced translation services for other languages (such as German, Chinese, Russian, Dutch, French, Portuguese) including resource selection, copy approval and QA. - Facilitation between Account Managers, Customer Care and Development to decrease turn-around and delivery times. - Web solutions and Internet marketing consulting: including bilingual copy writing and SEO - Customer support and consulting on ad serving tags implementation, best practices and problem solving.

$27.50 /hr
1,894 hours

Philip Raymond

Philip Raymond

Professional English as a foreign / second language teacher

United Kingdom - Tests: 2

My name is Philip Raymond, and I'm a professional native english as a foreign / second language teacher and free-lance online translator. I speak fluent Spanish and Portuguese, and intermediate Italian. I lived for a total of 7 years in Latin America, where I perfected my Spanish and Portuguese language skills. I now live in Italy. I am both TEFL and CELTA certified to teach English, and spend most of my spare time studying and improving my language skills. --- Me llamo Phil, y soy un profesor nativo de ingles, y traductor professional en linea. Hablo el Espanol y Portugues con fluidez, y tambien hablo el Italiano (con nivel intermediario). En total, yo vivia por 7 anos en Latino America, donde yo estaba ensenando ingles y estudiando el Espanol y el Portuguese. Ahora vivo en Italia. Estoy certificado en TEFL y CELTA (certificados en la ensenanza de ingles), y yo paso la mayoria de mi tiempo libre estudiando y mejorando los idiomas que hablo.

$6.00 /hr
0 hours

Diego Pragier

Diego Pragier

Hebrew, English & Spanish Translator.

Israel - Tests: 7 - Portfolio: 19

Over 10 years of experience translating documents, articles, PR, books, websites and other written products from-into English, Spanish, Hebrew and Portuguese. My quality English, Spanish, Hebrew and Portuguese language skills ensure that my clients get one of the best available freelance copywriters and technical writers. I have 20+ years of experience using Excel, Word, and other MS Office products. My overall objective is to apply my skills as best I can, assuring that I will not undertake anything I cannot manage and will apply my ethic of hard work and quality to any project undertaken. On a personal level, I have a vast knowledge of games (computer and casino) which gives me a unique perspective regarding all matters connected to these subjects. Being friendly, personable, loyal, and flexible has always been my approach to work - I work hard at my client relationships because I value their business. Working in the online world of global sourcing across time zones from Australia to Europe and across the US, I fully understand the importance of being contactable and will provide all means necessary to reach me in case of need.

93% Job Success
$16.67 /hr
662 hours

Fernanda V.

Fernanda V.

BR Portuguese Communications Professional

Brazil - Tests: 5

>> 1st Place out of all 3121 test takers on English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test (test completed in 44% of allowed time) 10 years' experience Marketing and Communications professional from Brazil. Speaks Portuguese (native, was born in Brazil), English (fluent, lived in England) and Spanish (advanced, lived in Argentina), being able to do any kind of translations and transcriptions in this languages. Worked for companies like Kraft Foods, Warner Bros, Carrier Corporation and Compass Group, developing communications strategy, translations, content localization, internet content, social media monitoring, customer support, strategic partnerships, marketing analysis, new products launching, promotions, presentations, reports, etc. Very committed, with great organisational and time management skills.

100% Job Success
$15.56 /hr
1,565 hours

Eduardo Verissimo

Eduardo Verissimo

On line free lancer translator

Brazil - Tests: 2

Dear friend I'm a native Portuguese speaker with experience in the fields of translations, I work with the follow languages: Portuguese, English. My translations are reliable, deadline conscious and very committed to the quality of projects that I embrace. My main concern as translator is to retain the essence of the original text, while making the translation perfectly clear to the target audience. I hope we are able to work together, and I am open to discuss values depending on size and duration of projects, as well as continuation of contracts Best regards, Eduardo verissimo

100% Job Success
$11.11 /hr
6 hours

Richel S.

Richel S.

Account Manager

Philippines - Tests: 3

To utilize my available resources, time, skills and knowledge through helping companies and individual comply their jobs, errands and whatsoever specially in sales and marketing and for self-exploration for further improvement on my skills.

$3.33 /hr
70 hours

Ellen D.

Ellen D.

Portuguese translator,assistant,internet research,writer

United States - Tests: 6

I'm a native Brazilian living in the U.S. for 20 years. Fluent in both Portuguese and English. I have experience as an interpreter and translator for Brazilian Portuguese and English. My objective is to deliver professional and reliable work while meeting my client's deadlines. I will provide excellent service, and a guarantee that the job will be completed with high quality.

$5.44 /hr
0 hours

Gabriel Souza

Gabriel Souza

English to Portuguese Translator

Brazil - Tests: 4 - Portfolio: 2

If you're looking for high quality work in a timely manner, then look no further! Services • Translation from English to Portuguese (or vice-versa); • Blog Writing/Rewriting with technical skills in the following topics: Games, Technology, Travel and Languages; • Virtual Assistant. Experience Translation It's been one year now since I started working as a translator here on oDesk. In the meantime, I could prove my skills to my new clients by providing them with great quality work in a timely manner. Therefore, I had the pleasure to keep on working with small and big companies. So far, I've translated files such as manuals, articles, video scripts and so on. Blog Writing/Rewriting As an avid reader, I've always been interested in writing about topics I like to read to keep myself and people up-to-date. On late March/early April last year (2013), I started writing blog articles about gadgets and games for a client of mine and I keep doing so so far. I can also write SEO friendly articles. Virtual Assistant As a virtual assistant, I had the opportunity to work for companies as a business broker. I reach out to costumers, introduce the product and send marketing materials. Regardless whether the target audience spoke only Portuguese or not, that was not a problem because I can speak both Portuguese and English. However, in case the target audience only spoke Portuguese, I got the marketing materials translated from English into Portuguese. I'm looking forward to receiving your proposal!

100% Job Success
$18.89 /hr
2,380 hours