General Translation Freelancers

More options
Clear all filters
  1. Stone Hu

    Stone Hu

    MBA/Legal professional Chinese translator

    United States - Last active: 5 days ago - Tests: 2

    Experienced professional with 5 years experience as a consultant and business counsel. Seeking to contribute my skills to complex, international business challenges by facilitating process improvements and enabling effective decision-making. Professional highlights include: • Advanced professional and educational background from both Asia and the United States. • Demonstrated cultural competency with Western and Eastern styles of business communication. • Noted for ability to apply analytical, management, and interpersonal skills. I'm a forward thinker, global traveler and a advocator of green life style. I am also passionate about out door activities and in my spare time I join groups to discover actively around Georgia.

    $35.00 /hr
    78 hours
    0.00
  2. Emily G.

    Emily G.

    Versatile editor, translator, researcher, writer...

    Belgium - Last active: 10 days ago - Tests: 5

    I'm an MA Graduate with experience proofreading (from essays to technical manuals) and editing texts (including one published novel and two short stories), writing press releases (mainly in Motorsport), and translation, who enjoys research and learning about different topics. I have managed and maintained websites, conducted short interviews, coordinated teams, and worked as a PA and as an accounting assistant. I know my way around a computer, and I can work with the Microsoft Office package, and have some Photoshop and InDesign skills. At university, I studied English, Cinema and Ancient History, before getting my MA in Medieval Literature. I enjoy languages and history. I am bilingual English and French, and have a good base in German, and I'm learning Dutch. I am quick to reply to emails, friendly and professional; I have always delivered on time and pay attention to details. I look forward to working with you!

    $38.89 /hr
    14 hours
    0.00
  3. Kerstin Fricke

    Kerstin Fricke

    Germany - Last active: 16 days ago

    I work as a freelance translator and editor since 2001. As I have always been an avid gamer and as I also like board games, card games, tabletop games and especially role playing games / RPGs, I really enjoy working at game and entertainment projects. I am well versed in the terminology of all common platforms, and of course I have the corresponding reference material at hand. In the literary field I have translated numerous novels, comics and short stories, a role-playing rulebook for Warcraft, and several issues of different collector's series and I have also edited several novels.

    $51.11 /hr
    106 hours
    0.00
  4. Carolina Freire

    Carolina Freire

    Professional Writer and Translator

    United States - Last active: 8 days ago - Tests: 1

    Brazilian American writer and translator with over 10 years of professional experience. I am a native Portuguese speaker and a published author. As a writer, I specialize in copywriting, article writing and website content & curation, but I can accommodate a wide variety of writing requirements. As a translator, I have assisted companies with cultural assessment and adaptation, translation of marketing collateral, linguistic testing & QA and software localization. My goal is to build long-term relationships with clients by delivering high-quality work.

    $40.00 /hr
    699 hours
    0.00
  5. Martin Machnowski

    Martin Machnowski

    Graphic / Web Designer

    United States - Last active: 12 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 9

    More than 25 years of well-rounded knowledge and experience on advertising, logos, photography and photo retouching, packages, catalogs, software front-ends, web design and all techniques related to them. Over the last 14 years, I have developed a wide range of websites using HMTL, ASP, PHP and CSS. One of them have more than 1,000 pages with more than 100 products and mobile services, plus several websites for small businesses. I am seeking opportunities to build websites from the ground up for you or your business. Proficient in CorelDraw, PhotoPaint, Dreamweaver, Visual Studio, Flash, Excel.

    $52.22 /hr
    1,714 hours
    0.00
  6. Jacqueline Colette Prosper

    Jacqueline Colette Prosper

    social networking, public relations, blogging and editing.

    United States - Last active: 18 days ago

    Goal oriented, results-driven professional with strong communications background. I have contributed articles for Time Out New York, Huffington Post, New York Magazine and Metro Newspaper. Self motivated with high energy, initiative and focus. Exceed deadlines in fast-paced environments. Open to telecommuting assignments in copywriting, public relations or blogging/editing. Proficient skills in: · French Translation · Copywriting · Press Releases and Media Alerts · Event Planning · Social Media Platforms and Blogging

    $35.00 /hr
    243 hours
    0.00
  7. Stas S.

    Stas S.

    Web Designer, Developer, Russian Translaror

    Russia - Last active: 2 days ago - Tests: 5

    10+ years experience in Web, made a bunch of sites, want to make more. Russian Translator in addition. I will perfectly localize your website/app for Russian market. Have experience in adopting texts for websites of banks, cellular operators etc. Translated Disqus (commenting platform) to Russian. Key skills: Web DESIGN and Developement, can configure servers. I have developed a number of sites using Python, Flask, ModX, PHP, MySQL, MongoDB, Nginx, Apache, Zurb Foundation, Twitter Bootstrap etc. Previously worked in leading Russian design studio (http://artlebedev.com)

    $33.00 /hr
    481 hours
    0.00
  8. Johannes S.

    Johannes S.

    German translator

    United States - Last active: 6 days ago - Tests: 1

    I am a native german speaker. Experienced in translating german-English, English - german for over 10 years. I worked for Seagate technology translating complex technical date from german to English. • My skills include: * Bilingual German/English • Human relationships • Research experience • Administration skills, • Microsoft Office Programs highly experienced • Excel • Good communication skills

    $80.00 /hr
    0 hours
    0.00
  9. Jorge Z.

    Jorge Z.

    Expert IT developer with experience as Project Manager.

    Bolivia - Last active: 2 months ago - Tests: 5

    I have more than 22 years of experience programming and the last 12 years I leaded software development projects mainly web applications mainly using Windows OS, DBMS like SQL Server, Oracle, PostgreSQL and programming languages such as VB.NET, ASP.NET and C#. I participated in several projects to migrate or update software and data from legacy systems coded in programming languages such as RPG, FoxPro, COBOL, etc. I have a bachelor degree in Systems Engineering since 1999 issued by "Universidad Catolica de Bolivia", I attended for 2 years to a Msc. degree course in Strategic Management of IT at "Universidad Mayor de San Andres". I also attended a small course of "Legal Aspects of E-Commerce" at UNCTAD, dependency of United Nations organization. For two years I had the experience of teaching as Systems Programming professor at "Universidad Catolica Boliviana" and "Universidad San Francisco de Asis". In 2010 I was working at WORLDDATA Inc. It company based in Arlington Virginia, in the Washington Metropolitan Area. I was there for three months as a professional exchange fellow, thanks to a fellowship granted by American Fellows program of the US State Department. I look forward to hearing from you. Best Regards, Jorge Novak Zaballa Vilela. Systems Engineer

    $33.33 /hr
    0 hours
    0.00
  10. Guilherme Barcellos Carlos de Souza

    Guilherme Barcellos Carlos de Souza

    Interpreter/Translator English Portuguese Spanish since 1984

    Brazil - Last active: 11 days ago - Tests: 2

    More than just excellent delivery from one language to another, my praised specialty is to also convey the emotional message underlying the words. Graduate in Theater Arts (Brazil), Master in Spiritual Psychology (U.S.A.) and Business and Family Constellator (Acc Germany). Past employers - US & Brazil Attorney Generals; Dilma Rousseff; Ministries of Science & Technology and Culture; United Nations, etc... I will love to put my outstanding expertise to promote your coherent and congruent communication both verbally and in writing.

    $100.00 /hr
    0 hours
    0.00