Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 824 Translation projects are completed every quarter on Upwork.

824

Time to Complete Upwork Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on Upwork.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Liudmyla T.

    Liudmyla T.

    Presentations/Data Science/General Translation

    Ukraine - Tests: 7

    Hi, My name is Liudmyla Tymoshchuk (English translation is Lusia). My main advantage among freelancers is working in several directions. Among them, the main ones being: 1. creation / editing of presentations 2. work with documents, spreadsheets, PDF files 3. translation of texts You will think about whether a person can be thorough in the work in several ways? I assure you, I can. Possession of the basic skills, with analytical thinking and creative approach to work, I can qualitatively carry out the task. Combination of knowledge allows me to: - A thorough work with text, tables, diagram in Microsoft Office Word - Expertly edit formulas, to monitor the accuracy of data entry in Microsoft Office Excel - Convert PDF files to a document - Quickly and thoroughly duplicate the text from the image into the document - Create a creative, informative presentation - Translate texts such in variations as the English-Russian, English-Ukrainian I work with programs such as the: > Microsoft Office Word > Microsoft Office Excel > Microsoft Office PowerPoint > Adobe Reader > ABBYY FineReader > Paint > Notebook My objective is to provide 100% accurate service to my client and give client full satisfaction. I am hard worker, honest and very dedicate to my job. I always respect the deadline. So my aim is to deliver a good job in less estimated time. If you want your order was executed efficiently and according to these terms, you have the opportunity to contact me at any time to discuss all the details. Thank you in advance for your time and consideration. I look forward to working with you soon.

    $5.00 /hr
    0 hours
    0.00
  2. John William Whitten

    John William Whitten

    Spanish-English/ translator/interpreter

    United States - Tests: 7

    I translate from English to Spanish or from Spanish to English. I also interpret both simultaneously and consecutively from English to Spanish or from Spanish to English with experience in language booths, and in conferences. I have translated books, press releases, and have corrected texts, proofread and done all of this through IT systems, email, and various computer programs. I am totally bilingual and both English and Spanish are my languages from birth. I master both of them equally. This enables me to manage both of them on an equal footing, making me an ideal candidate to give exact translations between these two languages. My complete education from start to finish has been both in English and Spanish.. I was born and grew up in Spain but raised by United States citizen parernts who spoke to me in English at home, while functioning normally in a Spanish world. My bilingual classmates and I studied a third language as if it were a second. In my case this language was French, which I can manage adequately on a basic communications level.

    $22.22 /hr
    0 hours
    0.00
  3. Martijn V.

    Martijn V.

    Translator French/Spanish/English to Dutch

    Belgium - Tests: 10 - Portfolio: 5

    Qualified translator (Master’s degree in Translation, KULeuven), native Dutch speaker, specialized in legal and commercial translations, experienced as a freelancer. Passionate about translation! Language pairs Dutch - French Dutch - Spanish Dutch - English Tools SDL Trados studio SDL Multiterm MemoQ Adobe Indesign Microsoft Office Specializations : Legal/official documents Commercial/Marketing texts, Websites Experience: Translations for NGOs, smaller freelance jobs (websites, product catalogs, user manuals). Internship at the Legal department of the Federal Government. Sample translation (FrDu): http://www.fian.be/IMG/pdf/Etude_fian_NL_sprad_WEB_VF.pdf Contact/questions? E-mail (fastest): martijn.veron@gmail.com Mobile (5 p.m – 7 a.m. and only if urgent) : +32 472 383 421 Skype : martijn_veron

    $10.00 /hr
    0 hours
    0.00
  4. Milagros Teixido

    Milagros Teixido

    English - Spanish Translator and Online Marketeer

    Argentina - Tests: 1

    I'm an innovative and proactive professional, with excellent multitasking and interpersonal skills. Able to perform efficiently in fast–pace environments. I have extensive knowledge and experience in Translations, Customer Care, Marketing, Online Advertising and Ad Serving Tools. Great organizational, analytical and problem solving skills, fully committed to achieve and maintain high quality standards. For the past 10 years I've been working on: - Standardization of commercial documents (in both English and Spanish). - Development of training documentation (in both English and Spanish). - Production of promotional copy on Web sites, newsletters, and training assets for the English speaking market. - Coordination of outsourced translation services for other languages (such as German, Chinese, Russian, Dutch, French, Portuguese) including resource selection, copy approval and QA. - Facilitation between Account Managers, Customer Care and Development to decrease turn-around and delivery times. - Web solutions and Internet marketing consulting: including bilingual copy writing and SEO - Customer support and consulting on ad serving tags implementation, best practices and problem solving.

    $27.50 /hr
    1,761 hours
    0.00
  5. Mario Keijlard

    Mario Keijlard

    Dutch, Japanese & English translator and Japanese language tutor

    Netherlands - Tests: 2

    ・ Consecutive interpreting skills: worked backstage as a consecutive interpreter during the 2010 Netherlands/Belgium/Germany tour of Japanese Taiko drumband "Dadadadan Tenko"; ・ Extensive knowledge of coloquial Japanese (both formal and informal, popular speech, subcultural speech); ・ Extensive knowledge of the Japanese Kansai-dialect due to foreign exchange study experience in Kyoto and living in Hyogo-prefecture for an equally long period; ・ Grammatical knowledge of the classical Japanese language (bungo), based on Early Middle Japanese spoken during the Heian era (794-1185), which was also the standard for literary Japanese from that era until the early Showa era (1926-1989); ・ Translation skills: Dutch-Japanese, Japanese-Dutch, English-Japanese, Japanese-English, Dutch-English, English-Dutch.

    $27.78 /hr
    0 hours
    0.00
  6. Yuen hung H.

    Yuen hung H.

    Chi, Eng translator/interpreter, Importer

    Hong Kong - Tests: 2

    About me - Currently a translator/interpreter in a government bureau. - Have experience in project management, business development and sourcing. - Have master degree in teaching Chinese as a foreign language What can I do for you? - Translate your documents in both directions for Chinese and English - Help foreign companies visiting China for business - Provide sourcing/communicating/production inspection for your importing needs Whom have I worked with? - I provided language training to senior staff of many multi-national corporates, e.g. Goldman Sachs, Ferrero, Google, Mitsubishi, etc. - currently helping Italian clients sourcing and inspecting their products in China Why me? - The people who have had contact with me enjoyed my participation in their training and glad that they found the right person. - Clients found my services professional and need-oriented - I am a very cheerful and positive person with the right knowledge and background. Your experience of China will be so much better with me! Languages spoken: English, Mandarin, Cantonese, Taiwanese, Spanish (intermediate)

    $38.89 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Alla Tsipak

    Alla Tsipak

    Experienced Customer Service Agent and translator

    Ukraine - Tests: 1

    l have 5 years experience as customer support agent. Before that I also worked as English Teacher at University in Kyiv. I am Ukrainian/Russian native speaker, have been learning English and polish languages almost all my life and also have experience in translation for more than 7 years. In addition to my working experience I have an excellent communicating skill. I am also a punctual, diligent and patient individual. I can provide e-mail, ticket, chat and phone support and will do everything I can to delight your customers.

    $11.11 /hr
    0 hours
    0.00
  8. Maria Karakousi

    Maria Karakousi Agency Contractor

    Civil Engineer in Infrastructure Projects (B.Eng)

    Greece - Tests: 14 - Portfolio: 2

    I worked for 7 years as an engineer in technical company with specialty in metal construction and fire-retardant protection of steel structures. I was in charge of secretarial support, market research, ISO 9001:2008, review and validation of drawings as well as visiting the premises and conducting autopsies in worksites. I also own the Certificate of Proficiency in English, and would also be interested in translating texts from English to Greek and vice versa, especially when they include technical terms due to my field of education.

    Associated with: GREEK GEEKS

    $10.00 /hr
    0 hours
    0.00