General Translation Freelancers

Clear all filters
  1. Michael W.

    Michael W.

    Native German, worked in Banking in London for years

    Germany - Tests: 4

    I have a strong track record in the Financial sector, having worked at Bloomberg, BNP Paribas, Nomura and Lehman Brothers in London. Skills: Debt and Equity Research, financial modelling, Basel III, Basel 3, CRD IV, Excel, Bloomberg, Powerpoint, Dealogic, Presentations, Pitch Decks, Start-Ups, Capital management, DCM, ECM Languages spokes: English, German For more details see my Linkedin Profile: de.linkedin.com/pub/michael-weber/14/362/822 Currently at Start-Up www.Bonsum.de, also writing financial daily analysis at http://www.cityindex.de/borsennachrichten-und-marktanalyse/

    $59.00 /hr
    360 hours
    4.85
  2. Kosmas K.

    Kosmas K.

    HR, Sales, Real estate & Translations specialist

    Greece - Tests: 9 - Portfolio: 3

    Having worked in several companies in the HR department as an HR director I am highly experienced in all HR aspects and especially recruitment and assessment. I have also been enganged in the field of sales as a sales manager in firms. My professional background includes several translations from English to Greek and vice versa and I have great experience in the real estate industry since I have been working for a real estate company. My skills among others include multitasking, team leading, organization, negotiation, problem solving ability, excellent written and verbal skills and proficiency.

    $15.00 /hr
    17 hours
    4.96
  3. Misako S.

    Misako S.

    Bilingual speech therapy, Voiceovers, Japanese/English translation

    United States - Tests: 3 - Portfolio: 1

    Native Japanese speaker from Japan, living in the U.S. Over 10 years, I have worked as a bilingual speech-language pathologist certified both in Japan and the U.S., primarily working with children. With the experience, I have developed my skills to use the tone of voice to convey the meaning accurately and effectively, which allows me to provide lively voiceovers to best meet your needs. I also have experience in Japanese/English translation.

    $20.00 /hr
    238 hours
    4.72
  4. Nadav I.

    Nadav I.

    Hebrew Translator & Israeli Researcher

    Israel - Tests: 6 - Portfolio: 4

    Deep Web Research \ Creative & Technical Translation, Interpretation, Transcreation & Localization. Hebrew > English , English > Hebrew I am an ex-Israeli, native Hebrew speaker, as-native and fluent in all aspects of English. I currently reside in Thailand. I am a trusted detail oriented hard worker, with strong time management and multitasking skills. I am strongly familiar and experienced in deep web research projects, on a variety of topics from lost people, companies, legal taxes, media, history and more. In addition to that, I have completed multiple translations relating to marketing, technical, legal, medical, educational, computer and internet terms, as well as artistic materials such as literature, music, short stories, children's stories, adult material, biblical, slang, songs & poetry. I have successfully completed and have received great reviews of my translations of various mobile applications, websites content & SEO, fashion item descriptions, legal contracts, sports blogs and many more projects. I have been traveling, living and gained experience working around the world, I have a creative, artistic open mind and 100% understanding of true words meanings and idioms interpretations in both Hebrew & English. I will preserve the emotional or technical intent of the content, and localize material to match the target audience as needed. The real meaning will not get lost in translation guaranteed! If needed, I would always provide free revisions until 100% satisfaction. My English typing speed is 63WPM & Hebrew typing speed is 52WPM My Duolingo English Proficiency Exam certificate link is below. I am available for both research or translation work 7 days a week, online for about 15 hours per day and able to work full time or part time, as needed. Able to communicate via Skype, email or other messaging apps daily for live updates\chats. I am always fast to respond and guarantee to provide a quality result efficiently. ( עברית - אנגלית )

    $20.20 /hr
    57 hours
    5.00
  5. Tanya Brum Da Silveira

    Tanya Brum Da Silveira

    Expert VA and Production Goddess

    Spain - Tests: 2

    I have worked as a freelance producer in the film/TV industry for over 10 years in the US and Europe coordinating and managing a number of different projects. I have experience assisting executives as well as managing local and foreign crews of up to 100 people handling budgets of up to $1million+. I am capable of developing business plans, schedules, handling contracts and any aspect relating to assisting. I am fluent in Spanish and Catalan and currently reside between Spain and Andorra.

    $20.00 /hr
    614 hours
    5.00
  6. Ivan Privalov

    Ivan Privalov

    PHP Programmer, Web Developer, Wordpress Expert, Google PageSpeed Prof

    Ukraine - Tests: 4 - Portfolio: 7

    Developing the SEO-optimized mobile-friendly social-interacted dynamic web sites is my passion and the HTML-5, CSS-3, PHP-5.5, Zend OPcache-7 and MySQL is my way to go! I have developed the well-known Uucyc.ru website [in Russian language] that is popular enough to guaranty my decency [10,000+ V/D, PR-4, DMOZ, W3C, GTmetrix A+A]. I have optimized the websites to fit the Google Developers PageSpeed Insight recommendations and SEO-optimized them well. I am familiar with both Google Adwords and Yandex Direct advertisement platforms. I am well familiar with WordPress and Alto CMS’s, phpBB and many other scripts. I work alone and bite only what I can chew. Well, shall we work together?

    $17.00 /hr
    460 hours
    5.00
  7. Sara M.

    Sara M.

    Native Spanish translator, assistant, creative writer

    Spain - Tests: 8 - Portfolio: 8

    Native Spanish translator, proactive administrator, assistant and creative writer. I've worked for several multinational companies in Spain, have experience in translation tasks and I'm currently taking part in a volunteer project in Panama. My goal is to work as a freenlance English-Spanish / Spanish-English translator and assistant. I'm interested in translation projects and Creative Writing, Personal Assistance, Administration, Secretarial or Customer Care related long term positions. I'm a detail-oriented commited worker. Let me put my working experience and personal skills into practice to assist you get the best results possible in your project.

    $16.00 /hr
    2,481 hours
    4.96
  8. Luisa Ribeiro

    Luisa Ribeiro

    Writer, Blogger and Translator

    Brazil - Tests: 6

    I am a law student (Univates University) highly qualified in writing for blogs and translating curriculums and website contents. Also, I've translated several apps for many companies and websites along my experience in this website, which makes me more than qualified to do so. My punctuality is my best quality. I consider myself very reliable and a fast worker. I used to work as an English teacher at Wizard Idioms School (2013-2014), helping others to learn English as a second language. Right now, I'm full-time available and working hard in order to improve my abilities and cooperate with dedication and devotion.

    $7.22 /hr
    54 hours
    4.97
  9. Goran Stosic

    Goran Stosic

    Web Designer

    Serbia - Portfolio: 6

    So far I`ve helped a number of Serbian companies get an online presence and have also participated in number of freelance projects. I typically see these processes from beginning to an end. I make websites using all relevant industry - standard tools and knowledge, while knowing around 6 programming and markup languages and 3 spoken ones. Formally educated in areas of graphic design and computer programming, self taught at all other languages and disciplines needed to excel in industry of web development. I have been educated and self educated in these areas for 8 years, and have been actively working for 4.

    $11.11 /hr
    40 hours
    5.00
  10. Amer Begic

    Amer Begic

    Content writer and transcriptionist

    Bosnia and Herzegovina - Tests: 5

    I lived in the USA for over 10 years. Completede High School in Jacksonville, Florida. After moving back to my mother country i have plenty of time to devote myself fully to oDesk. I can help you with: Website content Blog and article writing Date entry and web research TRANSCRIPTION SEO Looking forward to working with good people.

    $5.56 /hr
    2,248 hours
    5.00