General Translation Freelancers

Clear all filters

Dagmara Grabowiec

Dagmara Grabowiec

Translator/Finance Professional/Blog Writer

Poland - Tests: 2 - Portfolio: 2

Hello everyone, I am a polish national who has been living and working for many years in UK and Germany. I have been working within Finance area for the international energy company with languages always being my big passion. I do not have a degree in translations but I have been translating various shorter and longer documents for my friends and family in the past. I have been also giving classes to a few students who wanted to learn English and German. I am very hardworking and always strive for perfection. I will not put a proposal for a job if I do not have certainty that I can deliver a product of the highest quality :) I also have an experience in writing a blog in english. Please feel free to have a look so that you get a feel for my writing skills: https://newlifeexperiences.wordpress.com/

$15.00 /hr
0 hours

Bettina Hengesbach

Bettina Hengesbach

German Translator and Editor

Norway - Tests: 1 - Portfolio: 2

- German (native speaker, German language studies, teacher's degree) - English (fluent, teacher's degree) - Years of experience in translation and proofreading / editing I offer proofreading and translation services from English to German for all kinds of texts and websites. Being both a native speaker and having a university background of German language studies, I can guarantee reliable and accurate work as well as fast and efficient processing according to a pre-agreed schedule and flexible order acceptance.

$15.00 /hr
8 hours

Walter Perez

Walter Perez

Translator / Writer / Editor

Brazil - Tests: 3 - Portfolio: 2

Hello! I am a Brazilian/Uruguayan Psychologist that loves languages and writing. I have been working with psychology for about 10 years, and now I am ready to make a new path to my career focusing in become a Translator/Editor/Writer. I write 100% original content in Brazilian Portuguese, Spanish and English, and translate between these languages. I am extremely motivated with this new challenge, and my goal is to give the best of my efforts to make an excellent job and the client satisfied.

$10.00 /hr
0 hours

Diana Girardini

Diana Girardini

Italian Translator

Italy - Tests: 10

Hi, my name is Diana and I am a native Italian speaker with a BA in Foreign Languages and Literatures. Trnslation is my passion. Lately I've been involved in an International Art Prize (Prize Lynx 2015) as a consultant, carrying out the translation of everything regarding the Prize (website, newsletter, catalog, mailing lists, etc.) I am also familiar with the tourist-related terminology since I have worked as hotel receptionist in a 3 star facility. I am customer oriented and my goal is to convey the right meaning from one language to another, always paying attention to the context. I am a committed and dedicated person with the ability to translate from a source language to a target language, to meet deadlines and to satisfy customer's needs. I have also experience in the field of cinema, since I worked for some film festivals such as the Far East and the Alpe Adria Film Festival, translating scripts and subtitles.

$12.00 /hr
0 hours

Rhamjie Galvez

Rhamjie Galvez

Senior Support Representative

Philippines - Tests: 6

I've been in the BPO Industry for more than 7 years. Most of my experience came from a Call Center set-up. I am relatively new in working as a freelancer but i am confident that the skill set that i offer fits the needs of most of the clients out there. Recently i have worked on different data entry jobs wherein i was tasked to input thousands of data into a website / database, Internet research, as well as typing PDF Documents onto an excel spreadsheet. More about my Call Center career: I started out as an Inbound Sales Representative (2 years) selling a VOIP product in the US. Aside from sales we were also doing order processing, order verification, basic customer service and customer support. I then switched companies and worked as a Technical Support Representative (5 years) supporting a Fiber Optic based Triple Play provider (Cable, Phone and Internet) in the US. I took calls for more than 2 years. We provide first level troubleshooting for all 3 products. Then i got trained for a tier 2 level of support and got to troubleshoot more complex concerns. I also support customers for Billing and Ordering concerns. After my 2 year stint of taking calls, I managed to get myself promoted to a Transition Coach. I took care of new hires before they got deployed to their respective teams. I also had a chance to be a Program Ready Trainer - Intern with the same account. As i got along with my post I've been using MS Word, Excel and PowerPoint regularly. I have also excellent facilitation skills. I also managed a team of new hires and get to coach them one on one to help them progress, its more like a mini Team Leader. I have been trusted with a lot of responsibilities within our team and i don't require a lot of supervision. i am able to work by myself, highly resourceful, fast learner and very trainable. I wish to work in the comfort of my home and not being away from my family but still help people build their business the best way i know how.

$3.33 /hr
2 hours

Clara Torrecillas

Clara Torrecillas

Expert Admin Support- Export/Import- Excel proficiency-Market Research

Brazil

I'm a detail-oriented professional with 12+ years of working experience in big multinational companies, mainly in planning and import areas. I'm a Brazilian woman graduated in Journalism and I have a Master degree in Business Management. My excel knowledge is advanced, including formulas (VLookup, Countif, Pivot Table, graphics) and I'm also proficient in Word and Power Point. I'm a serious and committed professional with focus on the critical tasks, who delivers a great service on time.

$28.84 /hr
0 hours

Kenneth V.

Kenneth V.

Trustworthy translation English/French/German to Dutch - Proofreading

Belgium - Tests: 12

Hello ! I am Kenneth, a native Dutch translator with a degree in forwarding, residing in Belgium, specialized in translation from English and French into Dutch. I react and work fast, I don't use auto-translation software and my priority is to provide an accurate translation while meeting deadlines. I have over 14 years of experience in forwarding and customer care. I only apply when I am sure that the job can be done on time. Samples are available on request. The results of my translation tests are a good indication of my skills.

$15.00 /hr
0 hours

Muneer Assainar

Muneer Assainar

Graphic Designer | Article Writer | Virtual Assistant

India

I'm an MCA student Graphic Designer : A creative graphic designer with up-to-date knowledge to interpret the clients needs and to design solutions with high visual impact. Have 6 years of freelance experience in working over a variety of products including websites, books, magazines, product packaging, business cards, flyers, exhibitions, corporate identity etc. Article Writer : An article writer with good humor and experience of about 6 years. Fluent in english and communication. Freelancer : Choose productive way to spend my free time. Workahaolic! :)

$3.00 /hr
0 hours

Hakan A.

Hakan A.

Translator

Turkey

I am Hakan Anıl, a translator with a college degree in Istanbul University. I had 20 years of english education with 4 years of it being in America. I have been a freelance translator for 5 years. I can do general and legal translations with the addition of audio transcriptions. I write subtitles for many TV shows and movies. This means I can provide you correct time stamps in a audio transcription and even provide it to you as a subtitle(.stl) file. Finally, I write articles in both english and turkish. With all this experience in writing and translating, I will provide my clients the quality work they deserve.

$7.00 /hr
0 hours

Marina L.

Marina L.

Bilingual Arabic/English Egyptian translator, typewriting, voice over.

Egypt - Tests: 3

- 1st place in the English To Arabic Translation Skills Test. - English to Arabic translation and vice versa. - I translate christian, medical, scientific books in Fouad Nehmeh translation bureau. -Can translate to formal and informal Arabic. - I transcribe science and literature audios for students as a part time job. -Voice Recording in both English and Arabic. -Fast typewriting skills of 80 words per minute with 100 percent accuracy. -Fluent in English and Arabic: Excellent written and verbal communication skills. -Basic German and French language. -Scientific background available, can write medical researches and can easily read and write medical terms. -Senior year pharmacy and biotechnology student.

$3.00 /hr
0 hours