General Translation Freelancers

Clear all filters

Mariya M.

Mariya M.

English-Russian/Ukrainian Translator, Data Entry, Virtual Assistant

Ukraine

Hi! My name is Maria and I live in Ukraine. I consider myself as a professional person, with strong attention to detail, and great dedication to work. Communication is also one of my main skills along with computer maintenance and flexibility. I can help you with: - English-Russian, Russian-English translation - English-Ukrainian, Ukrainian-English translation - Data Entry (Google Docs) - Internet Research - Virtual Assistant - Data Collection - Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint - Tourism consulting (booking, planning, recommendation) - Image Editing (Adobe Photoshop, Gimp)

$3.33 /hr
19 hours

Momoko Yamamoto

Momoko Yamamoto

General Translation japanese to english

United States - Tests: 3 - Portfolio: 1

I'm Japanese and living in the U.S. for 5 years now. Mother of one daughter and recently started running as a translator and Lackey me!! it's been going so well. I studied Business Marketing both in Japan and the U.S. worked for a research-assistant for S&P 500 companies Currently studying Accounting to obtain CPA I can translate general documents, business materials, bills, Web contents and video contents into English from Japanese or likewise. Also specialize in researching all kinds of data using Excel both in Japanese and English. I can interpret the languages, analyze and summarize them. If you are looking for a research assistant with both Japanese and English speaker. Contact me. I am available to help you with your project to prosper. I am here to break a wall between languages and let the audience to grasp the true meaning or concepts of contents.

$10.00 /hr
41 hours

Michael B.

Michael B.

Customer Service Team Lead

Dominican Republic - Tests: 18

My experiences include Customer Service, Ticket, Chat, Email, Social Support Agent, Content Management, Project Management, Zendesk, Pivotal Tracker, Asana, GitHub, MS Office. Managing Customer Service teams. Sourcing, recruiting and training CSR's, translation English to German, Web and Market research, Organizing and implementing online Anti-Piracy services for software and book publishers. From my long term working experience in the service industry and being self-employed, I learned how to meet and go beyond every customer's expectations with service that sells. I also offer onsite services / consulting for those interested doing business in the Dominican Republic, Translation Spanish-German, English-German.

$16.67 /hr
19,457 hours

Yayeen B.

Yayeen B.

Expert & Experienced Administrative Assistant

Philippines - Tests: 12 - Portfolio: 27

Prior to joining Upwork (formerly oDesk) in 2009, I have worked as an Executive Assistant to the Chairman of a group of service companies for more than 8 years which provided me a great amount of exposure with the operations of various business industries. These exposures enabled me to become a multitasker and well-versed in terms of writing and editing business correspondences, researching of information relative to the business, analyzing proposals, developing marketing strategies, general transcription and other administrative support functions. I am seeking opportunities which will enable me to apply learned skills to job settings and achieve learning, mastery and efficiency by keen observation, team playing and competent execution of actions called for. I also look forward to acquire beneficial work experience, continue learning and master skills by being an effective, cooperative, competitive and efficient member of a working team.

$8.89 /hr
20,897 hours

Dwindy Stanza

Dwindy Stanza

Expert QA - Social Media Consultant

Indonesia - Tests: 5 - Portfolio: 7

Over the last 5 years, I have worked on software testing, web research, and social media management for startup companies, small and big businesses. My core competency lies in Quality Assurance, Social Media Management and research of a new page, and I am seeking opportunities to build bundle of social media project from the ground up for you or your business. In 2013, I decided to be a fulltime contractor and have almost 6,000 of fantastic hours with amazing clients in UpWork. Tools that I have been using in relation to my previous and current projects : -Hootsuite for Social Media Scheduling -Buffer for Social Media Management -Buzzsumo for content research -Canva for Image Creation -Adobe Photoshop for image editing -Ms Excel for Analytic using pivot table -Skype, Slack, Telegram, WhatsApp for instant messaging Devices For Testing : -iPhone 5s iOS 9.2.1 -Samsung Galaxy Tab 3.8 on Android 4.2.2 -Asus Zenfone 5 on Android 4.3 -Dell Inspiron 14 Windows 10 Enterprise 64-bit Wishlist : -iPhone 6 iOS 9.1 -iPhone 6+ iOS 9.0.2 -Mac Mini -MacBook Pro -iMac -iPad 3 -iPad Mini 1 -Apple Watch

$22.00 /hr
5,944 hours

Carly Beaton

Carly Beaton

Native English (UK), Teacher, Translator, Proofreader, Editor

Canada - Tests: 6 - Portfolio: 22

I am a qualified, practised and experienced Teacher of Modern Languages and English as a Foreign Language. I have spent the past 12 years teaching in both England and Scotland (German and Spanish) and have set up my own online business Peak Language School - www.peaklanguageschool.com - teaching, translating and proofreading/editing English for native and non-native English speakers. I read German (BA Hons) at Royal Holloway, University of London; Spanish at the University of Dundee, Scotland; and I also have a Postgraduate Certificate in Education (St Mary's College, Twickenham, England) Secondary Modern Foreign Languages. I am a fully-qualified EFL/ESL teacher with experience teaching English in Austria and now through my own website. I have also completed numerous English recordings for Austrian school examinations and for in-house school examinations in Scotland as well as several translations, some for large corporations such as Renault. I worked as a Personal Assistant to four Directors for a large international company in central London, England. The post required extensive linguistic skills as there was daily communication with the offices in Germany, Austria and Spain. I type 68WPM in three languages and have extensive knowledge of Microsoft packages and social networking sites as well as experience in transcription of audio and video files. I am an experienced proofreader/editor having worked on several education documents / textbooks, children's storybooks, a YA novel, self-help books, health and fitness books, fantasy novels and business documents including real estate, IT and financial texts as well as advertising campaigns and websites.

$20.00 /hr
149 hours

Jan Geert Uters

Jan Geert Uters

Native Dutch translator, proofreader and tutor

Philippines - Tests: 4

I'm a native Dutch, born in the Netherlands and presently living in the Philippines. I'm a College Graduate with a Degree in Electrical Engineering. I speak fluent Dutch, English and German (verbal/written) and translate manuals, books, software and websites from English, German into Dutch and vice versa. Working hard, fast and accurate is very important for me. I commit to the deadlines and deliver translations of the best quality in human grammar at the most competitive rates. Experience with Trados SDL for translations, Wordpress and Dreamweaver for building websites.

$12.00 /hr
696 hours

Kumar Sourabh

Kumar Sourabh

Social Media, Content Moderator & Community Manager,Translator, Writer

India - Tests: 12 - Portfolio: 2

Hello! I am Kumar Sourabh, a professional translator, moderator and community manager. I am holding a Master’s degree in German Translation & Interpretation. I have 3 years of experience in the field of German translation which include English-German and German-English pairs, Hindi-German and German-Hindi pairs. I also specialize in Maithili-Hindi-English translation sets and subsets. I have prior experience in translating texts from medical, literary, travel & tourism, legal, app and online gaming fields. My moderation skills can benefit those searching for assistance in content & forum moderation, image & video moderation, community management, social media marketing, content creation and virtual customer support, specifically Facebook, Socl, Ask.fm, Instagram and Wordpress. My other skills include: Writing – SEO, spinning, rewriting, content development, proofreading, editing. Customer support – email handling, chat support, voice-overs, virtual assistance (basic). Data entry – Basic file management specialist, data research and organization, typing. Audio transcription If you believe my diverse yet intensive set of skills can benefit you and your company, contact me for an interview so we may discuss your project.

$11.11 /hr
1,594 hours

Jason Seagraves

Jason Seagraves

Professional, high-quality financial content.

United States - Portfolio: 8

I've been a full-time, professional freelance financial writer for over six years. I am a former licensed stockbroker (Series 7), and I hold a Business/Finance degree from Siena Heights University, a prestigious, private Catholic school in Adrian, Michigan. For the past four years, I've been working 30 hours per week for a subscription-based, Internet-based investment newsletter. I've also written for Citizen Economists, Smart Money Daily, and Silver Monthly, and my articles have been syndicated by Reuters and quoted in the Wall Street Journal, online edition. I'm the author of the 2011 book, Real Wealth: The Simple Guide to Investing in Silver.

$30.00 /hr
70 hours

Jacki Christopher

Jacki Christopher

Style, Savvy, and Sophistication

United States

Bringing bold, fresh words to your writing and translation projects, I specialize in web copy and content, ghostwriting, ebooks, academic writing, press releases, rewrites and editing. Superior translation skills--Spanish to English. Full-time writer for the Coquí Prose team (since 2011)-- Ranked #1 in Writing & Translation on Elance! I love writing and words--you'll see it in the finished product!

$75.00 /hr
631 hours