Browse Japanese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Japanese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Japanese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Japanese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 136 Japanese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

136

Time to Complete Upwork Japanese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Japanese to English Translation project on Upwork.

Average Japanese to English Translation Freelancer Feedback Score

Japanese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Akmal M.

    Akmal M.

    Computer, Electronics Engineering and Artists

    Malaysia - Tests: 2

    Graduates of Electronics Engineering course with wide array of self-learned skills including programming, troubleshooting, graphics design and a good grasp of English, Japanese, and Malay and Indonesia which are my native languages. I enjoy designing and have a basic grasp of 3D modelling software and quite a good grasp of graphic editing software.

    $8.89 /hr
    0 hours
    5.00
  2. Stephan Hornick

    Stephan Hornick

    English-German-Japanese-Chinese Translator & Strategic Project Manager

    Germany - Tests: 1 - Portfolio: 1

    I am a native German young professional translator with 8 years of translation and proofreading experience. I have a language, culture and IT magister degree (best 3%; remark: magister is a degree between master and doctor) and profound knowledge in a broad spectrum of fields (e.g. medicine, IT, computer linguistics, literature, teaching, politics, philosophy, mathematics, financing, physics and so on). I have further advanced skills in microsoft word, excel, access, open office, adobe photoshop, programming & webdesign in HTML, Basic, Java, Haskell, Lisp, ACT-R, project management, strategic management and so on. I have been living in Japan, China, US, UK and Colombia. I am accustomed with their cultural differences and use most of these languages daily. As a client, consider punctionality, thoroughness and a qualitatively high literal standard my three most important aspects of work as a translator. I would appreciate it very much, if you let me know from the start who is going to read the translation. Case by case, I will shift between technical translation and creative translation and adapt the language and the style accordingly. I am looking forward to your email.

    $16.67 /hr
    0 hours
    5.00
  3. Megan C.

    Megan C.

    Translation * Tax Prep * Social Media Expert

    United States - Tests: 1

    A multi-skilled, reliable, and talented translator with the ability to translate/transcribe written documents from a source language to a target language in fast-paced, deadline-driven environments. Recognized as a quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and effectively with individuals from all social and professional backgrounds. Extremely articulate and fully aware of complex diversity and multicultural issues. Detail-oriented self-starter with excellent oral and written communication, analytical, organizational, and time management skills. Strong academic qualifications include a Master of Science in Early Childhood Education from Wheelock College.

    $20.00 /hr
    0 hours
    5.00
  4. Shuichi K.

    Shuichi K.

    Bilingual English-Japanese tech support / translator

    United States - Tests: 4

    A native Japanese speaker who has lived in Japan for about 20 years and has been residing in US for almost 10 years. I am very fluent in English and my Japanese skills include reading and writing. Computer skills include basic and advanced trouble shooting on windows. I am a committed, collaborative, solution-oriented and tenacious team player who is accustomed to working long hours. I am seeking for a position where I can apply all my skills to an environment where they will make significant impact to both upstream and downstream lines. The idea atmosphere would be marketing which new ideas are welcome and decision-making is required for achieving the growth objectives towards a flourishing business venture. I am into different sports; thus, it follows to say that discipline is of utmost importance for me. I am also a fast learner as I consider time very valuable. I am very much dedicated to my job and I simply love working. I will make sure that every single cent spent on me will be all worth it.

    $20.00 /hr
    4,670 hours
    5.00
  5. Noor Izzati Harun

    Noor Izzati Harun

    Freelance Japanese English Transator

    Malaysia - Tests: 3 - Portfolio: 3

    I am a Japanese speaker who received my degree from Nagoya Institute of Technology, Japan. I lived there for 4 years and has various working experience with Japanese people. Currently working with Japan manufacturing company which requires me to use my Japanese regularly. I also responsible for documents translation and as an interpreter between Japanese and local member. I would like to improve my Japanese skills and at the same time to fully utilize my language ability to gain more experiences.

    $11.11 /hr
    7 hours
    4.94
  6. Reaz ismet K.

    Reaz ismet K. Agency Contractor

    Japanese / English Writing and Translation

    Bangladesh - Tests: 4 - Portfolio: 2

    11 years of study & work experience in Japan, highly proficient in English and Japanese writing and translation, I have developed a wide range of work experience in translation such as, legal, medical, technical, newspaper articles, marketing, research, customer service, real estate, website, mobile app, business proposals, Forex and many more... My main priority is to satisfy my all respected clients by providing them the best service as much as possible. My strength is to provide a natural and accurate translation with average speed and high quality. I am self-motivated, organized and also very good at maintaining long term relationship with my respected clients by cooperate & assist them & provide them good performance of my work. I am looking forward to utilize my skills to provide my clients with highest quality service. My translation speed is above average but not the fastest among others this is because my work priority is to assure that my clients are fully satisfied with my diligent and high quality work. My offered services are: - Translation - English to Japanese / Japanese to English - Legal, Medical, Technical, Mobile Application translation - English to Japanese / Japanese to English - Web Research, Market Research & Surveys - Customer Support - Project Management

    Associated with: Ragonsoft Agency

    $16.67 /hr
    3,268 hours
    4.97
  7. Mary Ann Arataki

    Mary Ann Arataki Agency Contractor

    Communication Skills

    Japan

    In Year 90`s I started to to get in different jobs in the Philippines like in Beeper 150 where I handled different kinds of calls and sending messages. Directories Yellow Pages where I did some office works while checking on the client`s list for their contract renewal. Citybank where I worked as a credit card account encoder. I decided to left Philippines when I got married and stayed permanently in Japan where I tried to work in Canon as a Production Control Leader, Customer Clerk Representatives in a food chain and presently teaching English as a part time in ASP Communications Co., Ltd

    Associated with: UpToDate Virtual Assistants

    $10.00 /hr
    546 hours
    4.45
  8. Sheryll marjorie C.

    Sheryll marjorie C. Agency Contractor

    Telemarketing Representative & Appointment Setter

    Philippines - Tests: 9

    I am into Appointment Setting, Lead Generation Telemarketing and Customer Service in over six years now. I am professional, proficient, very targeted, easy to deal with, always deliver results on or before time, honest and most of all work with minimal supervision.My experience includes Surveys, Data Entry, Appointment Setting, Telemarketing Both Business to Business and Business to Consumer Approach,Cold Calling and Lead Generation. I can do flexible multitasking if needed.I consider myself as a performer, always making sure that I am always on the goal. I go beyond the limit required if needed for the success of the projects I am into. I am now establishing a full time career here in oDesk and looking forward to work with Employers with good deals and long term projects; and help other contractors by extending services through my own Contract.

    Associated with: Belle Agency

    $4.00 /hr
    2,480 hours
    4.75