General Translation Freelancers

More options
Clear all filters
  1. Silvia Denina

    Silvia Denina

    Accountant with general office skill and translation experience

    Italy - Last active: 1 day ago - Tests: 3

    I took an high school certificate in 2006 in accounting with honors . The basic subjects of my course of study were : business administration , law , economics and mathematics . From 2006 to 2013 I attended the University of Turin , graduating with 110/110 in Clinical Psychology and community . In 2012 I worked as a secretary at a real estate agency . My job was to coordinate the office, the appointments, to plan meetings and events and to relate with customers . In 2013 I worked as an intern at the department of Psychology at the hospital in my town , where I learned to relate with various types of people; I have acquired the basics of clinical interview and I refined my organizational skills and teamwork. At the same time I did an internship at a private practice of psychology with the same tasks . Also in 2013 I worked as an educator in the school of my town , and as a private teacher in business economics , mathematics , law and economics . My work experiences have allowed me to learn how to be goal-oriented , and in teams . I am a tidy person , systematic , I learn quickly any job I'll be assigned . I studied French for nearly 10years , in whom I consider myself particularly prepared . With regards to English, I studied it for less time , but I had the opportunity to deepen my knowledge through study trips in Ireland and Malta . I own the ECDL , I am able to use all Office programs , to perform smoothly and with good speed Web searches and transcribe texts of any length with excellent timing of typing. Choose me if you need someone reliable, fast learning and tidy. I'm perfect for job like: data entry, internet research, translation (italian-english, english-italian, italian-french, french-italian) and writing.

    $17.00 /hr
    1,155 hours
    4.55
  2. Alvaro Gomez

    Alvaro Gomez

    Computer vision, Machine learning and pattern recognition expert

    Peru - Last active: 4 days ago - Tests: 5

    M. Sc. in Computer science with a mention in image processing and pattern recognition. Im a Computer vision specialist with over 4 years of hands on experience on a variety of computer vision applications. I have strong background in maths and computer science, research skills in computer vision, senior programmer in C/C++ and Matlab. On the past years i focused on the development of computer vision solutions for real world problems involving extensive research and ground breaking solutions. I have over 3 years experience working with OpenCV and porting image processing solutions to mobile platforms for real time processing. Im very interested in the research and development of a new challenge computer vision tasks including pattern recognition, machine learning and image analysis. I am seeking opportunities to develop and maintain complete computer vision applications, whatever standalone or back-ends for smart websites or light weight solutions for mobile applications.

    $33.33 /hr
    3,735 hours
    4.96
  3. Miranda R.

    Miranda R.

    XHTML/CSS/Flash/Photoshop/Illustrator Pro in Seattle, USA

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 17 - Portfolio: 3

    Over the last several years I have developed many websites using a variety of methods. I enjoy the flexibility that CSS/XHTML provides, so that is my medium of choice - all of my work is standards-compliant (XHTML 1.0 strict), and I have also converted many outdated sites into standards-compliant sites with table-free CSS layouts and improved functionality, leading to a better overall user experience. In addition to web coding, I have extensive experience in photography and traditional graphic design. My goal is always to produce sites that are as visually appealing as they are functional. I also have experience working with ColdFusion, Flash, PHP, JavaSript, and related technologies, and can convert PSD files into themes for Wordpress, Joomla, osCommerce, and similar formats, with great attention to detail and retention of full functionality. I believe in keeping 'the big picture' in mind - I incorporate SEO techniques into every project, and plan projects to allow for future expansion and updates.

    $38.89 /hr
    7,685 hours
    4.85
  4. Katharina M.

    Katharina M.

    Professional translations by certified German translator

    United States - Last active: 6 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 6

    As a certified German translator I am constantly looking for new business relationships and translations projects, as well as projects that include English/German correspondence, localization, proof reading, and copy writing. I obtained a Master's degree in translation studies as well as a Bachelor's degree in International Business, Economy and Marketing. Additionally, I am a certified translator for English by the state of Germany. Over the last 7 years I was able to gain experience in translating, proofreading and writing English and German text. My work includes translation and proofreading tasks of the following areas: LEGAL: legal documents, contracts, waivers, imprints and non-disclosure agreements IT: website content and software applications, as well as technical user manuals, product write-ups buyer's guides and mobile Apps MARKETING: business communication, presentations and marketing/ PR materials EDUCATIONAL: language learning materials for German including in depth explanation of grammar rules, creation of flashcards and course materials TECHNICAL: technical text, product manuals and description Copy Writing experience: E-Books, product information with SEO focus, Travel guides, Articles and Blogs I'm aware of the differences between creative translation and exact translation and will adapt my style to your respective needs. Furthermore, I work with SDL Trados to ensure the highest possible quality of my translations, including the layout and formatting of the source documents. My work is very detail-oriented, yet fast-paces because Client satisfaction is of the utmost importance to me.

    Groups: oTranslators

    $33.33 /hr
    1,575 hours
    4.96
  5. Lucia R.

    Lucia R.

    Infusionsoft : Expert - Consultant - Couch - Training | Customer Hub

    United States - Last active: 2 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 10

    Expert in Infusionsoft: High Level Marketing Automation, Campaign Builder, E-commerce, Billing Automation, Customer Hub, Wordpress integration, Reporting and more. Over 5 years on oDesk/upWork, more than 2,300 hours, worked 60+ jobs with a 5 Stars feedback and a TOP RATED badge. I have launched and maintained several Infusionsoft applications implementing complex campaigns and marketing automation successfully. I have also integrated the app with Customer Hub, LeadPages, PlusThis, iMember360 and Wordpress. I can now help you and your business grow by doing the same. I can also teach you 1 on 1 or train your team on how to use Infusionsoft efficiently including sharing my own tricks and works around. I will gladly give you my advice on any existing campaign or provide you with ideas on how to use Infusionsoft to its full potential saving you time and money by automating tasks and process. I enjoy assisting others in solving any problems they may have, be it service, technical, information or support related. I have the knowledge, experience, skills, qualifications and drive needed. I'm also an expert in VBA MACROS EXCEL and WORDPRESS because I truly find it a challenging & rewarding field. My Database background offers an advantage in better understanding today's expanding information technologies. However I'm very versatile and I have successfully perform other tasks like project manager, bookkeeping, logistics, etc. Because of my experience, education (Computer Engineer / Masters in Computer Science/ Consultant Certified), desire, skill base, not to mention my extremely high rate of typing, I am able to accomplish any number of different job assignments accurately, above expectations remarkably fast, most within a mere matter of hours. I prefer to choose only jobs I enjoy doing, therefore I know I'll do the job right fast. Only in this way does everyone benefit. Excellent oral & written communication, troubleshooting, problem-solving, organizational skills, with the ability to effectively interact in all levels of management & customer bases. Manage multiple customer cases simultaneously, provide regular progress updates to customers & management. Ability to think strategically & outside the box while presenting technical concepts & actions in a clear manner to management or customer clientele. 18 yrs of IT experience with all size companies. Large as AT&T, Monterrey Tech, CEMEX, Towers Watson & Microsoft. Medium and Small like Propel Consulting, SchulzBusiness, Pure Salt Design, etc. were I've won top awards. 100% fluent in Spanish & English, able to translate and/or transcript in either.

    $78.00 /hr
    2,387 hours
    5.00
  6. Fernando Garza

    Fernando Garza

    Creative design and graphic strategies

    Mexico - Last active: 1 day ago - Tests: 8 - Portfolio: 10

    http://be.net/fergarza Print design, web concepts and wireframing, corporate identity, color theory, photography and stationery products + accessories design for retail, plus digital ad design and its development. Ample experience in building web layouts, with full development of all graphic and visual details. First-rate quality, a fresh perspective and a ROI mentality give me the push to bring the desired result for complete client satisfaction.

    $45.00 /hr
    2,747 hours
    4.99
  7. Adela T.

    Adela T.

    Creatologist | Content Strategist | Project Manager |

    Romania - Last active: 27 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 9

    Experience makes the difference between the average and the excellent. In creating online experiences that matter, you need a dedicated professional who works hard and has native skills - qualities I own and use with great respect towards the team I work with and your audience. How can your presence be different, unique and appealing in an online environment many times ruled by cliches and patterns? By adapting rules and innovating according to your distinct needs. By believing in all the differences people share and striving to customize your online presence accordingly. From the name of your company to deploying a project, your business has to speak to various people's needs and relate to their feelings. By helping you communicate who you are through a reliable online experience from start to finish, I support your causes and give others reasons to believe in you. If you feel we're on the same length, than we have a professional future together and I'm looking forward to sharing my skills and commitment with you and your business.

    $33.33 /hr
    2,564 hours
    4.99
  8. Andreea A.

    Andreea A.

    Ph.D. in Finance

    Romania - Last active: 1 day ago - Tests: 12 - Portfolio: 3

    In top 5% freelancers at oDesk, I am a professionally trained academic writer, financial analyst and market researcher with two years oDesk experience and over 2,000 hours worked to design academic articles, research projects, market reports, marketing presentations, business plans, financial analyses and economic studies. I hold a bachelor degree in finance-Specialization "Finance and Banks", a master degree in Economics and a doctorate degree in "Finance" with merit Excellent (2011). I have written 34 articles published in international databases rated journals or published in the volumes of national and international conferences from Romania and abroad (Kavala-Greece, Prague, Hradec Kralove-the Czech Republic (ISI Proceedings indexed), Izmir-Turkey, Tallin-Estonia, Chisinau-Republic of Moldova). Education -Doctorate Degree in Finance with merit Excellent, 2011; -Diploma for participating in the national science writing program included in the project "Doctorate in Excellence Schools- The Evaluation of Research Quality in Universities and Increasing Visibility by Scientific Publications", April 29-30, organized by UEFISCU and the National Government of Romania, 2010; -Master Degree in Economics, 2008; -Jean Monnet permanent course "European monetary and financial integration" Certificate No. 001763, 2006-2007, organized by the Center for European Studies, "Alexandru Ioan Cuza" University of Iasi, Romania, 2008; -Bachelor of Finance (specialization: Finance and Banks), 2007. Articles published in international databases rated journals (National University Research Council- CNCSIS B+) or CNCSIS acknowledged journals: 2011: The Monetary Policy Transmission Mechanism under Financial Distress. An Overview, Ovidius University Annals, Economic Sciences Series, Vol. XI, Issue 1, (B+), RePEC, DOAJ, Ovidius University Press, pp. 1832-1838, co-author; 2011: Optimum Currency Areas Theory: Economic Foundation for Monetary Unification, Ovidius University Annals, Economic Sciences Series, Vol. XI, Issue 1, (B+), RePEC, DOAJ, Ovidius University Press, pp. 2315-2320, co-author; 2010: The Challenges Facing Single Euro Payments Area Adoption in the Light of the Financial Crisis”, Ovidius University Annals, Economic Sciences Series (B+),RePEC, DOAJ, Ovidius University Press, ISSN 1582-9383, pp. 211-216; III. Articles published in the volumes of international conferences from abroad: 2011: Determinants of Romanian Credit Default Swap Spreads in the Context of the European Debt Crisis, Proceedings of The 3rd International Conference Economies of Central and Eastern Europe: Convergence, Opportunities and challenges, Tallin School of Economics and Business Administration of the Tallin University of Technology, Tallin, Estonia, (co-author); 2011: Romania and the Challenges of Economic and Monetary Union: An Overview, Proceedings of the 12th Annual Doctoral Conference of Faculty of Finance and Accounting, Prague, Czech Republic (ISI Proceedings indexed); 2011: Testing for Government Bond Market Integration. The case of the European Union, Proceedings of the 14th International Students’ Conference on Economics, Izmir, Turkey; 2011: Financial Integration of European Money Market: from EMU to the Global Crisis and Beyond, Proceedings of Hradec Economic Days 2011 Economic. Development and Management of Regions, University of Hradec Kralove Publishing House, Czech Republic, ISBN 978-80-7435-101-3, pp. 17-21, (co-author); 2010: The Implications of European Retail Banking Integration on Small and Medium-Sized Enterprises Financing. An Overview, Proceedings of Management of International Business and Economic Systems, Department of Information Management, Kavala Institute of Technology, Kavala, Greece, ISBN 978-960-98411-8-4, pp. 605-619, (co-author); 2010: Private Equity Investments and Innovation Stimulation, published in the volume of the international conference Competitiveness and innovation in Knowledge Economy, Economic Studies Academy, Chisinau (co-author); 2010: Perspectives on Single Euro Payments Area Adoption in the Light of the Financial Crisis, published in the volume of the international conference Financial policies for growth recovery under the global economic crisis, Policolor Publishing House, Chisinau, ISBN 978-9975-9956-2-7, pp. 90-95.

    $50.00 /hr
    2,525 hours
    4.87
  9. Alexandre L.

    Alexandre L.

    Expert translator and proofreader

    Tunisia - Last active: 1 day ago - Tests: 11

    After several years of experience of work in an international background, I have opened my own business. Here is what I can easily do for you: - translate from EN/DE/RU to FR - translate from FR∕DE/RU to EN - manage social networks - manage a website' backend - write texts (for SEO or other) - proofread texts in French - Teach any of my language pairs Please don't hesitate to ask me if you want to know more about me. I am always happy to learn something new, so feel free to contact me if you want make an offer.

    $33.33 /hr
    1,046 hours
    4.91
  10. Sue Peterson

    Sue Peterson

    Freelance Writer/Editor/Tutor/Curriculum Developer/Educator

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 2

    Capitalizing on 30+ years of teaching experience (regular and special education, ESL, gifted/talented) at all grade levels from elementary through adult learners and in various subjects with strong interest in reading, creative writing, and drama, I will help you with your individual or company needs. I have presented at numerous state and national conferences, secured dozens of grants, and written/produced over 50 plays for children. A published author of 450 children's books, I have also written adult books for clients on o-Desk. My background includes extensive work in curriculum and editing any type of text. Please read my profile to see more about my exemplary writing and editing abilities distinguishing me in the top 1% of o-Desk contractors. Creative and hard working, your goal is my goal.

    $33.33 /hr
    2,277 hours
    4.99