Freelance Translators

Clear all filters
  1. Daniel S.

    Daniel S. Agency Contractor

    Translation, Localization, Web Design

    Ireland - Tests: 9 - Portfolio: 7

    What one of my clients said about my translation work: "Wow! A translator who actually likes challenging, jargon-laden material?! Daniel "The Localiser" really went the extra mile by converting all the weights and measurements in our document into their metric equivalents. Plus, he finished a day early. Daniel's going straight into my list of favorite freelancers." ------------------------------------------------------------------------------------------------------- A becoming web designer looking for challenges.

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    Associated with: The Localiser

    $33.00 /hr
    734 hours
    4.67
  2. Torbjorn Karlsson

    Torbjorn Karlsson

    Technical Writer - Content Writer - Localization & Translation

    Sweden - Tests: 9 - Portfolio: 4

    WELCOME TO MY PROFILE! I am Torbjorn, a dedicated and experienced freelancer always looking for new and exciting projects within the area of my skills and expertise. WRITE AND TRANSLATE Technical Writing ✪ Content Writing ✪ Software & Website Localization ✪ Translations (English-Swedish, Swedish-English). DEVELOPMENT AND CONSULTING Software development and Web Development based on Microsoft .Net technology and relational database design using MySQL, MS SQL Server, MS SQL Server Compact, MS Access and SQLite. Specialties: ✓ Microsoft .Net Framework ✓ Software development: C# ✪ VB.Net ✪ (some Java, if absolute necessary...) ✓ Database design: MySQL ✪ MS SQL Server ✪ MS SQL Server CE ✪ SQLite ✓ Web development: ASP.Net ✪ Silverlight ✪ ASP.Net AJAX ✪ jQuery ✪ HTML5 ✪ CSS3 ✓ Mobile applications: Android ✪ Windows Phone ✪ iPhone ✪ iPad ✓ Mobile web applications: jQuery Mobile ✪ HTML5 ✪ CSS3 ✓ Software & Website localization: Swedish - English ✪ English - Swedish

    $25.00 /hr
    66 hours
    4.98
  3. Ariadne F.

    Ariadne F.

    Expert in MS Office VBA as well as Dutch translation!

    Netherlands Antilles - Tests: 23 - Portfolio: 4

    Starting out as a Business Analyst over 10 years ago, enabled me to develop my Office skills tremendously. I grew fond of Ms Excel and for the last couple of years I have been developing small applications for my business relations.As challenges make me grow, I'm currently looking into doing new things - either with Excel but also with the other office application. I have also obtained my Master Microsoft Office Specialist certification (Master MOS) in 2011 to further prove my skill-set and abilities. Business objective is to give the best service in the least amount of time possible. Personal objective is to grow - and to learn as much as possible to be of better service to all.

    Groups: oTranslators

    $33.33 /hr
    824 hours
    4.91
  4. Romain P.

    Romain P.

    French-English translation and Writing

    France - Tests: 14 - Portfolio: 1

    I do have a wide experience as translator (7 years for Electronic Arts, Ubi-Soft etc.), and Localization/Translation Project Manager (2 years), I am now based in France, where I teach English and French and also work as Freelancer (Translation, Proofreading, Creative writing...) Fond of writing and reading, I wrote and published my first book some time ago, entitled : "L'impossibilité d'une Elle..." ODESK TEST Results : French Spelling Skills 4.90 Top 10% French Grammar 4.50 Top 10% French Word Usage 4.60 Top 10% English To French Translation Skills 4.60 Top 10% French Proofreading Skills 3.10 Top 20% French Vocabulary Skills 4.50 Top 20% English Spelling Test (U.S. Version) 4.75 Top 30% French Sentence Structure 3.75 Top 30% English Spelling Test (U.S. Version) 4.75 Top 30%

    $45.00 /hr
    60 hours
    4.74
  5. Zlatko Kulenovic

    Zlatko Kulenovic

    Translation, Data entry, software QA.

    Bosnia and Herzegovina - Tests: 3

    I am very interested to get your tasks done on time for a low cost. I can deliver very good results that will satisfy your needs. I am honest person and I want to do your tasks in professional manner. Have 10+ years of experience with quality assurance work on various positions and technologies, using manual and automated testing on Windows and Linux operating systems. Also have long experience with Microsoft Office tools, network administration, translation from English to Bosnian/Croatian/Serbian language and Data Entry jobs.

    $8.00 /hr
    61 hours
    5.00
  6. Audrey D.

    Creative writer, translation EN/FR

    United Kingdom - Tests: 8

    Blog posting

    $33.33 /hr
    257 hours
    4.99
  7. Martin S.

    Martin S.

    Classic ASP / Arduino / Translation English to Slovenian

    Slovenia - Tests: 7 - Portfolio: 3

    Classic ASP I have 30 years experience in programming with different programming languages. I am specialized in Classic ASP, MSSQL, Access, HTML, XML, Javascript, Ajax, and CSS. I have an Associate degree in computer programming. Translation English to Slovenian I offer professional translation from English to Slovenian. I am a Slovenian native speaker, and I have a CAE (Certificate in Advanced English) issued by the University of Cambridge. I guarantee preciseness, grammar accuracy, and timing. Arduino projects I like Arduino because it enables interaction with the real world. I work with Arduino boards (UNO, Nano), ATTiny, sensors and actuators for two years. I made several small-to-middle-scale projects, including programming, putting components together, soldering, and now I have an automated greenhouse, EMF detector, automated window curtain, home alarm system, etc.

    $15.00 /hr
    163 hours
    4.93