Browse English to Serbian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Serbian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Serbian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Serbian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 21 English to Serbian Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Serbian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Serbian Translation project on Upwork.

Average English to Serbian Translation Freelancer Feedback Score

English to Serbian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.99.

Last updated: October 1, 2015

Popular English to Serbian Translation Searches

Clear all filters

Zlatko Kulenovic

Zlatko Kulenovic

Translation, Data entry, software QA.

Bosnia and Herzegovina - Tests: 3

I am very interested to get your tasks done on time for a low cost. I can deliver very good results that will satisfy your needs. I am honest person and I want to do your tasks in professional manner. Have 10+ years of experience with quality assurance work on various positions and technologies, using manual and automated testing on Windows and Linux operating systems. Also have long experience with Microsoft Office tools, network administration, translation from English to Bosnian/Croatian/Serbian language and Data Entry jobs.

100% Job Success
$8.00 /hr
74 hours

Branko Cvokic

Branko Cvokic

Computer skills, Translation, Ubuntu linux, data entry

Serbia - Tests: 3 - Portfolio: 3

I have more than 15 years experience translating from English to Serbian. I have translated books, articles and an apps for Android and software in general. I have more than 20 years of experience in computers in general and more than 6 years experience in LINUX software. I am an Android user for more than 7 years. My English is fluent. As a person who work with clients every day, for many years, I will try, responsibly, to work in the best interest for the client.

100% Job Success
$16.67 /hr
0 hours

Srđan Tajdić

Srđan Tajdić


Serbia - Tests: 3 - Portfolio: 4

If you are interested in some new,fresh and original ideas, you should consider hiring me. Video editing is something that I really enjoy. I am looking for good opportunities to start working and earn extra money while finishing studies.

100% Job Success
$6.67 /hr
8 hours

Igor V.

Igor V.

Web developer & graphic designer. Translating (Rus, Eng, Slo)

Slovenia - Tests: 5 - Portfolio: 6

Web design and development (Wordpress, Joomla, Opencart, Magento, ...) Web shops, blogs development, webpage registration, arranging of hosting, etc. Graphic designs, web layouts, fixing templates, logotype design, photoshoping of graphic and photography, vector graphic, ... Wordpress troubleshooting, plugin editing, custom forms, ... Translating - combination of: Russian (native), English and Slovene (native).

100% Job Success
$8.88 /hr
4,230 hours

Goran Ivanovic

Goran Ivanovic

Marketing researcher, data-entry, game-tester

Montenegro - Tests: 3

I am a dedicated and thorough professional with great communication skills, fast learner with ability to follow instruction easily. I am good with Microsoft Word, Excel, Power Point, PDF, etc. I have a university degree in psychology. My goal is to deliver a quality service and successful project with respect for strict deadlines. I worked on several projects: game testing, researches, marketing, translations. I'm fast, accurate, highly detail-oriented and reliable. I'm available for 5 days + per week.

$4.00 /hr
681 hours

Nastasja Sajtos

Nastasja Sajtos

Junior Java Developer | Web Researcher | Data Entry | LaTeX

Serbia - Tests: 3 - Portfolio: 1

Freelanced web development for over 9 years, worked on a web browser game development and now became junior java developer. Expert with PHP, MySQL, Java, HTML, CSS and other languages. Also good with LaTeX. My goal is to deliver high quality output with 100% accuracy and client satisfaction. I have good experience in web research, data entry, website development, data sorting and inputing data to e-commerce platforms. Such as OpenCart, ZenCart, Shopify, Joomla, Wordpress and many others. I work efficiently and effectively. Well experienced in MS Word Typing, Excel and other administrative work. I go through proper sources to collect quality and accurate data. I am a honest person and will not give out information. Trustworthy. ADMINISTRATION =============== * Data Entry - Excel, Word, Google Documents * Data Cleansing & Formatting - Sort, Compare, Validate, Duplicates. * Web Data Extraction - Websites, Given Db'S, Other Specified Sources * Web Research & Analysis -Research According To Given Criteria To Obtain Specific Data * Mailing Lists Development * Mailchimp * Pdf/Ocr/Image To Word/Excel/Html & Vice Versa * PowerPoint Slideshows/Presentations * Wordpress Posting Some of my qualification highlights are: ======================================== -Ability to manage/ adapt to change -Time management (ability to effectively balance multiple project deadlines while exceeding expectations) -ability to assess a situation, seek multiple perspectives, gather more information if necessary, and identify key issues that need to be addressed. -Flexibility/Adaptability/Managing Multiple Priorities. If you have any questions, I will be glad to answer.

$3.33 /hr
4 hours

Zlatan Maric

Zlatan Maric Agency Contractor

German translator/SEO/Joomla/

Bosnia and Herzegovina - Tests: 13 - Portfolio: 9

German native speaker/Search Engine Optimization/Translator/Virtual Assistant Over the last 3 years, I have translated and developed a wide range of websites including sites for start up companies and small businesses.

Groups: BigCommerce, oTranslators

Associated with: TransCore

76% Job Success
$15.56 /hr
1,403 hours

Tihana Lalic

Tihana Lalic

Copywriter/Translator with BA in Linguistics

Serbia - Tests: 7 - Portfolio: 7

Hear Ye, Hear Ye! Fresh words, on sale! Take a look at plethora of services I'm able (and more than willing) to deliver! I have a vast experience in content writing, creative writing, copywriting and all things writing apparently :) I have written numerous articles on various subjects, including geekie/tech stuff, marketing, celebrities, historical personas, attractive touristic destinations, you name it. I have written content for blogs, websites, massive businesses and multinational companies. Happy to provide you with samples of my work. I have been tutoring for years now, and I love teaching. Even my college degree says so :) . But more importantly, my students who truly are from all around the world can vouch for my tutoring abilities. I am highly proficient in writing a targeted, well researched copy, and can deliver it effortlessly and effectively. There's a myriad of copywriters whose proficiency is solely based on knowing how to write a text. But not everyone is cut out to transfer your brand message and impress it into clients' minds. Yes. I know how to use big words. Tiny ones too. My content can range from formal, friendly, objective, to comedic and informal, or somewhere in between. I weave keywords naturally, and everything I write is 100% original.

87% Job Success
$15.00 /hr
45 hours

Nenad Nikolic

Nenad Nikolic

Master engineer in technology

Serbia - Portfolio: 1

Master engineer in technology. Excel guru. Anything you need done in excel, can be done. VBA macros or just programming apps in Java. Member of excel expert group.I also do Bio/Chemical engineer calculations. I have excellent command of English language (scored 109 out of 120 points on TOEFL IBT), so communication will not be a problem.

86% Job Success
$10.00 /hr
0 hours

Katarina Vasiljevic

Katarina Vasiljevic

Photo editing, Wordpress Design, Data Entry

Serbia - Tests: 2 - Portfolio: 6

I'm interested in photography and I have good skills in photo-retouching, masking, manipulation, color-correction, removing backgrounds etc. I love working with Photoshop generally and I'm here to make your photos more beautiful. I'm also Wordpress designer with over 2 years of web design experience. I'm working with Wordpress, HTML, CSS, etc. but I also can help you with some translation from English to Serbian (my native language) or do some administrative job for you... Feel free to contact me, I`ll be happy to help you with your work. All the best, Katarina

100% Job Success
$11.11 /hr
0 hours