Browse English to Italian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Italian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Italian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Italian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 220 English to Italian Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Italian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Italian Translation project on Upwork.

Average English to Italian Translation Freelancer Feedback Score

English to Italian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.95.

Last updated: October 1, 2015

Popular English to Italian Translation Searches

Clear all filters

Marco Rapaccini

Marco Rapaccini

Website translator and SEO consultant - Java&C Programmer

Italy - Tests: 4 - Portfolio: 3

I'm an Italian computer science student with experience in C and Java programming. I know HTML5 and CSS. I can improve websites' ranking (SEO - Search Engine Optimization). I'm very good in website translations from English to Italian/Spanish. As consultant, I can help customers to design, build and promote their websites. My skills and my sense of duty let me carrying out different tasks with the highest competency.

$7.50 /hr
126 hours

Caterina Piagentini

Caterina Piagentini

Italian Translator, Virtual Assistant, E-commerce specialist

Italy - Tests: 5

Italian native speaker and qualified freelance translator with more than 5 years of exeperience (First Class BA Hons in Translation at London Metropolitan University). I also work as a proofreader and e-commerce specialist (i.e.Amazon product listings, multilingual customer service etc.) Language combinations : English-Italian Italian-English Spanish-Italian French-Italian Portuguese (Brazilian)-Italian

100% Job Success
$12.00 /hr
10 hours

Andrea Greco

Andrea Greco

Web project developer

Thailand - Tests: 8 - Portfolio: 6

I started web site development in 2007, over the past four years I concentrated in WordPress. Skilled in HTML/CSS and able to integrate and work with PHP, MySQL and JS; good experience with CMS (WordPress), E-shop (PrestaShop-OpenCart). Over seven years experience in web design and maintenance. Good knowledge of cPanel, WHM and Linux hosting environment, including self managed Linux hosting. Good knowledge of Photoshop, skilled in Dreamweaver.

94% Job Success
$9.44 /hr
37 hours

Stefania Vanzetti

Stefania Vanzetti

English to Italian Translator, Mathematics and Informatics Expert

Italy - Tests: 3 - Portfolio: 2

I am Italian (native speaker), qualified in English. 1st place is my English to Italian translation test. Excellent knowledge of the translation process (English to Italian) thanks to the College years and to the experiencies abroad (Ireland, Canada). I've got some former experience in documents, scientific articles and website translations. I am really interested in creative writing, transcription and translation. I am graduated in Mathematics and I have a good knowledge in Cryptography and Information Technology (Java, JavaScript, C++, PL/SQL, HTML, Python, Unix, Shell Scripting, Microsoft Office Programs). I'm accurate, strongly motivated and can provide quick and high quality work.

97% Job Success
$15.56 /hr
29 hours

Marta Oliveira

Marta Oliveira

Translator Portuguese-English-Italian/ Web Researcher

Italy - Tests: 5 - Portfolio: 1

Hello! I'm Marta and I'm Portuguese. I started my carrer as Speech Therapist in Portugal (area in which I have a degree and a master). I moved to Italy 3 years ago to work as a Flight attendant and currently I work as a Receptionist in a hotel. I also give private lessons of Portuguese and Italian to foreign students. I deal with the study and use of different languages everyday and I love it! I am a competent, hardworker and motivated professional. I'm an easy learner, with versatile competences and work experiences and I'm always looking for new professional challenges. I can offer a fast, confidential and efficient job, with attention to details. I'm looking forward to contribute to the sucess of your project!

$6.67 /hr
51 hours

Simone Monti

Simone Monti

Translator, English to Italian, I.T.,

Italy - Tests: 6 - Portfolio: 2

Native Italian (Tuscan) fluent in English available for translation work from English to Italian and viceversa. I have a degree from the university of Florence in law and am therefore well versed in legal matters. I also have extensive computer experience and a passion for history. My professional experience includes marketing Italian brands for sale in English speaking markets. I've traveled extensively and place high value on cultural awareness as the foundation of effective translation.My wife is American and teaches English and works as a translator and interpreter as well. We often collaborate on jobs and together offer a truly comprehensive service.

64% Job Success
$17.00 /hr
9 hours

Emanuele D.

Emanuele D. Agency Contractor

Freelance Translator & Project Manager

Italy - Tests: 10 - Portfolio: 7

My objective is to provide high quality translations in a very short time. Over the past 3 years, I have worked as a translator, interpreter, and V.O., using DOCx, PHP, PPTx, HTML, etc. I am depth at making presentations, contacts and cold calls. In the past I have worked for important firms just like: MagFlags, IdeaLinguaTranslations, Shakti Enterprise etc.

Associated with: - Calabria Translation -

100% Job Success
$18.00 /hr
694 hours

Cristiano Costanzi

Cristiano Costanzi

Cristiano Costanzi

Italy - Tests: 9 - Portfolio: 11

Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. In the last years I was busy in graphic/design using Photoshop and in Website Building (Wordpress or from scratch). All my works are usually delivered in 24/48h and my clients were always satisfied of my work. Communication is very important for me. For this reason I always leave all my contact details such email, Skype, MSN, iMessage and so on. I can work with every kind of file. For both Windows and Mac. My portfolio include: English to Italian translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) English to Italian translation ---> iOS/Android/WP7 applications English to Italian translation ---> Ebay auctions and articles. Italian to English translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) Italian to English translation ---> iOS/Android/WP7 applications Italian to English translation ---> Ebay auctions and articles. Wordpress ECDL (European Computer Driving Licence) ---> Social Media Marketing HTML, PHP, XML Graphic and Design - Photoshop

90% Job Success
$8.89 /hr
19 hours

Francesco Prior

Francesco Prior

Asterisk Professional, dCap Certified

Argentina - Tests: 3

I'm an Asterisk Professional. I'm very interested to solve issues or create solutions on Asterisk Environment; I know in deep Dialplan flow, how to manage interaction between Asterisk and Database and troubleshoot issues on pure Asterisk systems. I'm dCap Certified by Digium Inc. I was speaker during Astricon 2012, Astricon 2013 and ElastixWorld 2013. Titles of speech were: "Asterisk: dongled!" and "Asterisk and Database". I'm Italian but since 7 years I'm located in Argentina. I'm continuously active in research, solving problem and learning.

$38.89 /hr
0 hours