English to Spanish Translation Freelancers

Get Your English-Spanish Translation Project Started Today!

Post your English to Spanish translation or localization project for free and find translators, bilingual assistants or content writers on Upwork, the world’s largest online workplace. These freelancers have experience in computer-aided translation (CAT) tools like SDL Trados, WordFast and other professional translation software as well as working with Microsoft Word documents, Excel spreadsheets and CSV files. They can manage your multilingual website, localize your software, or translate legal documents, medical test results and official contracts into Spanish.

On Upwork, professional English to Spanish translators can translate news articles and blog posts, transcribe English TV or radio shows and movies to Spanish, with high-quality and accurate subtitles; or localize business presentations, product descriptions and marketing scripts from English to Spanish. You will also find native Spanish speakers who are familiar with content management systems, eCommerce platforms, and basic search engine optimization (SEO) concepts and software terminology to manage your website, web application or mobile app Spanish localization tasks.

Browse English to Spanish Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Spanish Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Spanish Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Spanish Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 553 English to Spanish Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Spanish Translation Jobs

Time needed to complete a English to Spanish Translation project on Upwork.

Average English to Spanish Translation Freelancer Feedback Score

English to Spanish Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.93.

Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Nick Toussaint

    Nick Toussaint

    Brand Builder

    Italy - Last active: 12/25/2013 - Tests: 3 - Portfolio: 2

    Got a great idea ? Let's make it happen ! I make ideas come true, from the Start up package. Brand Logo Design, Website, Bussines Plan. To flyers & brocures, infographics, online video manuals, translations to english, italian, spanish. Develop Product line, Catalog, 2D/3D CAD Design, MFG planning, SMM marketing social network expert, e-commerce setup and management Formal & Professional in time.

    $40.00 /hr
    0 hours
  2. Arlenny Soteldo

    Arlenny Soteldo

    Computer Engineer

    Venezuela - Last active: 01/27/2014 - Tests: 3

    I'm looking forward to contribute with my knowledge in Computer Engineering to serve as tools in projects that build businesses, by work I want to play professionally in accordance with the demands of my studies. Also, I hope I can work in a multidisciplinary team to achieve business goals with excellent results.

    $25.00 /hr
    0 hours
  3. Niza R.

    Niza R.

    Website & Graphics Designs/ Professional Printing Services/ Marketing

    United States - Last active: 3 months ago - Tests: 1

    "Hablamos Español" I provide full ser­vice marketing consultancy and design studio com­mit­ted to the next level. We deliver solutions for your business in four key areas of capability – Marketing, Communications, Digital, and Design. We have extensive experience in marketing strategy and planning, product management, website and graphics design. I believe that a long term strategy can only be achieved through strong relationships. We exclusively design, maintain our clients websites to ensures out clients satisfaction. OUR SERVICES »Website Design »Mobile Websites »Website Re-Design »Website Maintenance »Logo Designs »Graphics Designs »Professional Printing Services »Marketing Planning & Strategy »FREE Marketing Consultation »E-Commerce & Online Services »Hosting and Domain Plans Our web designs are unique and original because each client is unique and every website is intended for a particular project. We combine affordable pricing and the highest quality to produce visually stimulating materials for every budget. We welcome fix cost website design projects. "Hablamos Español"

    $40.00 /hr
    0 hours
  4. Vanesa Barrero

    Vanesa Barrero

    UX and Product Manager

    Spain - Last active: 06/30/2014

    Specialized in conceptualizing, launching and optimizing services, digital products and businesses. My projects have focused particularly on ecommerce, content and innovation, so I have also gained experience in marketing and in technologically complex projects. I´ve worked in the digital area for 10 years, it´s my passion. I'm creative, I have great capacity for work and my strengths are analysis, continuous learning and problem-solving capacity. What motivates me is making every pixel on screen to have sense for users, businesses, and people involved. If you need help in product, marketing, project management, UX... or if you want to start a business in Spain, don´t doubt in contact me.

    $20.78 /hr
    0 hours
  5. Alberto Chavarria

    Alberto Chavarria

    Expert in Customer Tech Solutions, Program Management/Implementations

    United States - Last active: 11/25/2014 - Tests: 5

    Experienced Customer Solutions, IT, Business Development and Supply Chain Solutions executive with years of experience in managing technology and operations infrastructure, sales support, team leadership, and business growth and expansion. Proven ability to attract new customers, increase and retain revenue. • Excel at interfacing with others at all levels to ensure organizational goals are attained • Proactive approach has resulted in capturing numerous accounts and expanding client base • Possess excellent interpersonal, analytical, and organizational skills • Excel within highly competitive environments where leadership skills are the keys to success • An effective director with the skills necessary to direct, train, and motivate staff to its fullest potential • Integrity, customer focus, business and financial acumen, breadth of perspective, managing for results, communication and influence, decision making and problem solving, development orientation and partnership • Honest with interaction with others, follow through with commitments, treat co-workers, customers, and stakeholders with dignity and respect, maintain confidentiality of information, report honest and accurate results, hold self accountable for ethical behavior and/or conduct, act in accordance with policy and code of business conduct, understand and adhere to compliance and ethics related policies and programs

    $190.00 /hr
    0 hours