Chinese to English Translation Freelancers

Browse Chinese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 90 Chinese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

90

Time to Complete Upwork Chinese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Chinese to English Translation project on Upwork.

Average Chinese to English Translation Freelancer Feedback Score

Chinese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Fangrui Shu

    Fangrui Shu

    Experienced Software Engineer and Architect

    United States - Last active: 4 months ago - Tests: 4

    Senior software engineer and architect with more than 7 years experience at IBM. Leading the technical design and development of IBM's cloud based E-commerce SaaS product from 2011 to 2013. Deep expertise on globalization technologies and lead the development of software for IBM's Global Translation Process. Teaching courses on software engineering at top China universities - Zhejiang University, Southeast University, South China University of Technology from 2011 to 2012. Co-author of the first IBM's globalized Chinese software development book. http://www.ibm.com/developerworks/cn/java/book_global_development/ (in Chinese) Four US patent applications, one granted US patent and one granted Chinese patent. www.google.com/patents/US20140067145 www.google.com/patents/US20090327865 www.google.com/patents/US8788495 www.google.com/patents/US20120136219 www.google.com/patents/US20120190937 www.google.com/patents/CN101620610B Author of 3 articles on IBM developerWorks. http://www.ibm.com/developerworks/aix/library/au-aix-javatraps/index.html Have a Bachelor and Master degree on computer science.

    $33.33 /hr
    5 hours
    4.99
  2. Stephan Hornick

    Stephan Hornick

    English-German-Japanese-Chinese Translator & Strategic Project Manager

    Germany - Last active: 11/29/2013 - Tests: 1 - Portfolio: 1

    I am a native German young professional translator with 8 years of translation and proofreading experience. I have a language, culture and IT magister degree (best 3%; remark: magister is a degree between master and doctor) and profound knowledge in a broad spectrum of fields (e.g. medicine, IT, computer linguistics, literature, teaching, politics, philosophy, mathematics, financing, physics and so on). I have further advanced skills in microsoft word, excel, access, open office, adobe photoshop, programming & webdesign in HTML, Basic, Java, Haskell, Lisp, ACT-R, project management, strategic management and so on. I have been living in Japan, China, US, UK and Colombia. I am accustomed with their cultural differences and use most of these languages daily. As a client, consider punctionality, thoroughness and a qualitatively high literal standard my three most important aspects of work as a translator. I would appreciate it very much, if you let me know from the start who is going to read the translation. Case by case, I will shift between technical translation and creative translation and adapt the language and the style accordingly. I am looking forward to your email.

    $16.67 /hr
    0 hours
    5.00
  3. Candy Wu

    Candy Wu

    Wordpress/E-commerce/Social/Chinese Market/Chinese Customer Services

    China - Last active: 2 months ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

    I am helping foreign companies to win China market. My working experience 2008-present Odesk- Freelancing as virtual assistant, website master, China market consultant, social media marketer. 2005-2008: studied in Shenzhen University; Master Degree, Major: Communication Theory; 2000-2005: www.51766.com Project Manager, Marketing Manager;

    $25.00 /hr
    7,489 hours
    4.82
  4. Jack L.

    15+ Years Product Manager Experience at Fortune 500, Taiwan Native

    Taiwan - Last active: 08/14/2013 - Tests: 1

    15+ years of Product Manager experience at Fortune 500 multinational corporations: Motorola, Sony Ericsson, and IBM "ThinkPad" (now Lenovo). Fluent in English, Chinese/Mandarin Full range of product management and requirement management related expertise: product definitions (PD) writing, marketing requirement documents (MRD) writing, technical requirement specification (TRS) writing, project management, program management, release management, sourcing, research business development, go-to-market strategy, customer engagement, supplier management, testing, quality assurance, etc. Experienced in these industries: Mobile, Web, Software, Video Games, Toys, Translation, etc. My previous position for Motorola was the Global Product Marketing Manager for this cloud-based Mobile App: http://en.wikipedia.org/wiki/SCREEN3 My offerings: Project Management Product Management Product Definition Writing Marketing Requirement Document Writing Technical Requirement Specification Writing User Guide Writing Sourcing Research Translation Interpretation Consultancy And more..

    $16.67 /hr
    538 hours
    5.00
  5. Yichi Huang

    Yichi Huang

    Proficient Chinese/English speaking project manager

    Spain - Last active: 4 months ago - Tests: 3

    I am Chinese native speaker and fluent in speaking English. I received my master defree from State University of New York in Buffalo with Management Information Systems major. I had more than six year project management experience and 3 year mobile/Tablet App developement working experience both in China market and other Asia region. My working experience involves a lot of inter-culture team work in global scale project such as call center integration for Trend Micro Inc., System integration for France Carrefour and Taiwan Carrefour. My strength also includes - Online marketing, market research, - Product stragegic planning specialized in App design and User experience improvement. - Project management I also have proven track record of excellent Chinese and English translation skill. I have worked on a project with Carrefour France which required translation of more than 2000 english terminology to traditional Chinese. I am living in Spain currently and have full internet access the whole day

    $44.44 /hr
    0 hours
    0.00
  6. Neil Gerstenberg

    Neil Gerstenberg

    Web, Desktop & Mobile Software Development & Project Management.

    France - Last active: 03/02/2014 - Tests: 4 - Portfolio: 3

    I have over 15 years experience with web & desktop/mobile development (HTML, CMS, .NET and ASP .NET, FLEX, JAVA/Swing) & online content, administration, marketing/SEO. Specialist in Google API's, I have built and maintain several popular software titles currently sold on Windows, Google Play, the App Store & Mac App Store.

    $40.00 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Li Hao

    Li Hao

    Twitter Bootstrap, Php, Mysql, Html5, Css3 Top Developer

    China - Last active: 1 month ago - Tests: 6 - Portfolio: 8

    Hello. My name is Li Hao. I am frontend senior developer. I have full experience with php, mysql, Twitter Bootstrap, javascript and I am ready for start now for you. Fast Reply, Provide perfect result.. Please contact me..Always I will best for you and your job.. * Skills --- HTML5, CSS3, Javascript, JQuery, Twitter Bootstrap, HTML4, XHTML, CSS2, AJAX, JSON, LESS, SASS --- PHP, MySQL, Laravel, CodeIgniter, CakePHP, Yii, Wordpress --- Google Maps API, Dashboard Chart, Google Analytics, Google Search --- Social Network API, Paypal API, Amazon API, Authorize.Net * Quality is Job One!! * Fully dedicated to your project with a keen eye for detail. * Fast turn around time. * 100% money back guarantee if not satisfied for any reason. * Good communication and High quality is job one. * Almost time available on skype. * Very familiar with Web based technique and Web Frameworks Hope cooperation with you! Best Regards Li.

    $22.22 /hr
    255 hours
    5.00
  8. Wang Zhuoran

    Wang Zhuoran

    Website Developer

    Malaysia - Last active: 3 months ago - Tests: 6 - Portfolio: 3

    Born in China, and living in Malaysia for more than 14 years. Running a website designing company in Malaysia for 10 years making all kind of websites for our clients in both English and Chinese. Fluent in Chinese and English, able to translate files between them. Music lover, love to sing, piano, guitar, drum, etc. Recording equipment at home, make musics on computer.

    $13.33 /hr
    0 hours
    5.00
  9. Adam Venus

    Adam Venus

    Mobile Software Dev and Test

    Poland - Last active: 12/16/2014 - Tests: 5 - Portfolio: 2

    @@@@@@@@@@@@@@ @ iPhone, Android Mobile @ @@@@@@@@@@@@@@ Hi I have 5+ experience in Mobile software dev and test. I have worked on Serveral software team and agency. In those days, I am good software product dev and application quality and QA and Testing. And i am a senior mobile app development with sufficient experience. The Quality is more important tan the Quantity. So i value quality above everything else. Thanks

    $50.00 /hr
    0 hours
    0.00