Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 465 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

465

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Yulia Echevarriya

    Yulia Echevarriya

    Software Engineer

    Russia - Tests: 3 - Portfolio: 3

    I have 10 years of experience in Software Engineering. I have developed several enterprise applications using C#, ASP.NET, MVC, MS SQL, Javascript, JQuery and commercial web sites using .NET technologies and also PHP, MySql. Also have experience in maintaining and supporting legacy applications. I have deep experience in DB design, TSQL. I aim to write a high quality and maintenable code. Additional experience of 3 years developing banking applications in Visual FoxPro. I am looking for opportunities to build solutions for you or your business, with flexible off-site hours. I prefer not to work in PHP

    $20.00 /hr
    505 hours
    5.00
  2. Guido Krupnik

    Guido Krupnik

    IT Project Manager Professional (PMP) expert in Microsoft Excel

    Argentina - Tests: 3 - Portfolio: 1

    Highly experienced Project Manager with proven track record of success delivering complex IT Projects. Strong analytical skills. Results oriented. International experience working for multinational companies with teams onsite, offshore and virtually located. Proficiency in Microsoft Office suite, specially developing productivity tools in Excel (complex formulas, pivot tables and macros in VBA). Knowledge of software development life cycle. Both PMI and Agile methodologies experience. Mainframe technical Background.

    $22.22 /hr
    227 hours
    5.00
  3. Lia Moreno

    Lia Moreno

    Software/Website Tester - CS, Writing, and Research experience

    Uruguay - Tests: 14 - Portfolio: 3

    I am a Software/Website Tester with Customer Support, Writing, SEO, Translation (English/Spanish), and Research experience. I have earned Top Rated status in oDesk because I am a hard worker who pushes herself to achieve excellence in each project. I look forward to working with you. Bug reporting and tracking tools I use: > Saucelabs > Jira > Mantis > Excel > Google Sheets Project management tools I use: > Teamwork > Basecamp > Google Drive > Dropbox CRMs I am familiar with: > Kayako > SugarCRM

    $8.00 /hr
    6,680 hours
    4.91
  4. Eddy H.

    Eddy H.

    Senior Web Developer/Designer

    United States - Tests: 5 - Portfolio: 8

    Experienced web developer with huge expertise in designing & developing web projects from scratch. I have knowledge in the following web technologies: - Open Source CMS GURU (JOOMLA,WORDPRESS,DRUPAL) - Ecommerce Software Wizard (VIRTUEMART,MAGENTO,OPENCART, WooCommerce) - Payment Gateways(AUTHORIZE.NET,GOOGLE CHECKOUT,PAYPAL,2CHECKOUT,CCAVENUE) - Frameworks (ZEND,CODEIGNITER,CAKEPHP) - API Programming (FACEBOOK,YOUTUBE,GOOGLE) - Google Maps API v2 and v3 integration - Responsive Website Development - Bootstrap PSD design to HTML - Javascript, jQuery, AJAX I am currently looking for some challenging projects that can put my skills to test and help out my clients by resolving their issues or developing quality work.

    $20.00 /hr
    1,579 hours
    4.47
  5. Anke Moen

    Anke Moen

    Dutch language services

    Spain - Tests: 6

    I am a native Dutch speaker currently living in the north of Spain. I have experience in transcribing and translating from English, Spanish and Italian to Dutch. I also have broad experience in research and administrative support. Before I moved to Spain I worked several years in the legal field; as a paralegal in Italy (2 years) and as a lawyer in The Netherlands (4 years). In Spain I took a fashion design course and I worked in the fashion industry as an international buyer and as the head of the buying department (6 years in total). Since embarking on my freelance career, I have worked on many different projects, covering a wide variety of styles and topics, translating from English/Italian/Spanish to Dutch and vice versa, pre-editing a book on marketing (English) and preparing the content of websites. I offer the following services: TRANSLATING, LOCALIZATION AND PROOFREADING English > Dutch Spanish > Dutch Italian > Dutch With an LL.B in Dutch Civil Law (The Netherlands), an LL.M. in European Law (England) and a Certificate in Fashion Design (Spain) and over 6 years of experience in the advisory and litigation practice and another 6 years in the textile industry, I have developed two main areas of expertise: legal and textile. My goal is always to provide high-quality. Having lived and worked in several countries I have the cultural knowledge needed to adapt your content to the target audience. I know when to be literal and when to convey the tone of the author. Depending on the complexity of the text I can deliver a 2000-2500 word job in 24 hours. RESEARCH AND CONTENT WRITING Since a year I combine my activity as a translator with website content writing. So far I have worked on three projects (tourism and wine), providing all written content, including slogans, legal documents etc. as well as making all necessary arrangements for programming. ADMIN SUPPORT With over ten years of experience organizing people and projects I have developed good organizational skills. I can help you streamlining your business and personal tasks so you can forget about the details and stay organized and productive. I’m a hard worker with an eye for detail and I’m committed to deliver before deadlines. I look forward to working with you!

    $20.00 /hr
    263 hours
    5.00
  6. Julie Jemina Misinow Seijas

    Julie Jemina Misinow Seijas

    Spanish and Italian Translator

    Italy - Tests: 4

    I used to be a Computer analyst this is my real job, i need to be updated but in a normal job there's always the risk to remains out of date. I'm hungry of knowledge, and i think working on line it's the better way to remain updated and be paid for it. (this is really Great) i want to raise a regolar salary working online, i love to knew people and interact with them learning from them and also open my brain to new ideas. To Know new things, when i do translations i use to do some researchs to learn more about the topic and do a better translation. I want to become multilingual content writer.

    $16.67 /hr
    15 hours
    5.00
  7. Jolly Kannarathil

    Jolly Kannarathil

    iOS|Android|Wordress|PHP|Yii|Java

    India - Tests: 5 - Portfolio: 17

    Thank you for viewing my profile ! I am a detailed and thorough professional with over 15 years of software Industry experience , spanning from Product Development, Quality Assurance and Project Management.I specialize in delivering quality services with respect for strict deadlines and high expectations. I have handled so many Offshore/Onsite Projects and has10+ Years of International exposure.Also have Domain Knowledge in Mobile application development (native, hybrid and mobile web apps) in android and IOS, Healthcare, Banking & business applications. Contact me for any kind of : iphone ui design iphone app development iphone application development iphone game project management ipad ui design project management ipad app project management development ipad application project management development ipad game development project management android ui design project management android app development project management android application project management design project management android game development project management ios app development project management ios game development project management iphone app objective c project management android app development java project management android app development project management android app development iphone project management mobile app development project management mobile application development android | iphone | ipad | java | php | objective c | ios 6 | ios 7 | sdk |project management | project manager

    $11.11 /hr
    1,498 hours
    4.85
  8. Gorka G LLona

    Gorka G LLona

    Software architect, designer and programmer with CS and MBA degrees

    Venezuela - Tests: 10 - Portfolio: 6

    [Main goal] Help my clients to achieve their goals in a cost-effective way, on time and with excelent quality. [Focus] Small is beautiful. Solutions should be as simple as possible, so they can be easily maintained. Invest in analysis, design and architecture in order to save in programming and maintenance. Quality is a main issue. Do it agile. [Skills] * Problem solving trough complex algorithms design and implementation. * Software analysis, architecture and design (agile, with Scrum). * Front-end web software programming (PHP, CodeIgniter, HTML, CSS, Javascript, JQuery, AJAX). * Databases (MySQL, PostgreSQL). * Back-end software programming (Core Java, PHP, Python, web services, Bash daemons, deep integration with Linux). * Linux administration (Debian-based). * Business process redesign and automation. * Raw and structured textual data transformation (regular expressions, spreadsheets, scripting). * Iterative, strong understanding and formalization of domain-based client requirements. * Project management. * General management. * Project and software documentation. [Experience] * Extensive participation in business, process redesign and software projects, as manager, consultant, analyst, architect, designer, programmer, deployer and documentator. * Direction of complex software projects (US$ 2MM budget, 15-people team). * General and divisional management of software development units. * Developer of publicly available open-source programming libraries. [External references] * Personal website: http://desarrolladores.logicos.org/gorka * LinkedIn: http://www.linkedin.com/pub/gorka-llona/22/277/243/en * Github: http://github.com/gllona

    $25.00 /hr
    3 hours
    4.35
  9. Samir Gonzalez

    Samir Gonzalez Agency Contractor

    Systems Administrator

    Egypt - Tests: 8 - Portfolio: 5

    I have been working with Linux and Windows for over 10 years, doing all kinds of desk support , and a few Server Installations including Apache, MySQL, PHP,IPtables and further more Linux services.Simultaneously i have performed tasks for companies and done free lance work,managing different types of opperating systems and programs. As for my actual fixed company related work experience,it has started 3 years ago, since I started working as a Network Administrator for Windows 2003 and 2008, then I became a Linux,Oracle Database and Oracle ERP Administrator.I master OSs applications' administration, as well as the fast learning of installation and configuration of new applications,no matter how complex they can be. I have also obtained some experience in C,C++,Java,PHP,Shell scripting ,Siebel and Project Management.

    Associated with: WinLix

    $16.67 /hr
    51 hours
    4.98