Browse English to Italian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Italian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Italian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Italian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 207 English to Italian Translation projects are completed every quarter on Upwork.

207

Time to Complete Upwork English to Italian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Italian Translation project on Upwork.

Average English to Italian Translation Freelancer Feedback Score

English to Italian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.95.

4.95
Last updated: September 1, 2015

Popular English to Italian Translation Searches

Clear all filters
  1. Sergio Bruccoleri

    Sergio Bruccoleri

    Developer,Translator,Project Manager & Moderator

    Italy - Tests: 3 - Portfolio: 2

    Hello, My Name is Sergio Bruccoleri and i'm a Developer for Windows Platforms, Translator, Project Manager and Moderator for Communities I'm able to speak English and I'm native Italian. In the Windows Phone Store, I Already have an Application published by me and my Dev group called Quotidiani Italia (Available in Italy and Outside). My Dev skills are : CMS,PHP,HTML,Java,Visual Basic,C# I'm capable to work with many CMS like Joomla and Wordpress. I Work as Translator and i'm able to translate from English to Italian and From Italian to English, i'm speak english fluently. I'm able to speak and write in Italian. I'm native Italian. I Already worked here in oDesk as Project Manager and Moderator for a Social Network. But i have experience as Translator for projects related to Technology and not.

    $7.78 /hr
    1,457 hours
    5.00
  2. Julieta Cestari

    Julieta Cestari

    Virtual Assistance and Translations

    Argentina - Tests: 7 - Portfolio: 8

    I'm an experienced multilingual Virtual Assistant based in Argentina, but I've lived in Italy for a long time. Now I run my own business of virtual assistance and I help international clients to succeed in their projects from very diverse industries. I've worked on a variety of different projects mostly requiring project management and communication abilities. Projects: translations, marketing communication, web writing, web design, community management, online researches, team lead. Public Relations and Advertising degree from the IULM University of Milan. Languages: -Spanish -Italian -English Skills -Project Managment -Translation skills :English-Italian / English - Spanish / Italian - Spanish / Spanish - Italian -Web design -Web Communication & Marketing (Adwords, Facebook Ads) -E-learning Expert, Teacher Programs: - Ms Office (Powerpoint, Excell, Word) - Google Hangouts, Webmeeting - Webdesign (Wordpress) - Photoshop - Wordpress

    $19.00 /hr
    5,171 hours
    5.00
  3. Giacomo M.

    Giacomo M.

    Expert Game Designer and Unity Developer

    Italy - Tests: 8 - Portfolio: 10

    Share with me your vision and I will make it real: a vibrant and breathing reality. An experienced game designer and Unity developer raised in the world of indie video games and fantasy RPG, who excels in the art of creatively solving the most complex situations with the most simple and elegant solutions. 2+ years as C# Unity developer, implementing 2d and 3d projects from start to finish, with a thorough focus on quality and usability 5+ years as game designer, developing MMORPG, RPG and city building games, acknowledged by player as rich and memorable experiences 7+ years as narrative designer, creating entire world settings, casts of characters and deep story arcs, delivered with visceral impact My professional experience includes games like Planeshift, Heroes' Tears, Arakion and Candy Jungle Mania. My active ongoing commitment to keep updated, proven by the long list of certificates, is a bonus. I will use my creative eye to make your game shine. --------------------- Member of Mensa International, high IQ society, since 2006. Portfolio: http://www.fantasyeydor.com/portfolio

    $24.50 /hr
    1,046 hours
    5.00
  4. Melissa D.

    Melissa D.

    Italian Content Writer and Translator

    Italy - Tests: 10

    Hi, I'm an Italian native speaker and I'm an Upwork freelancer. I have been working as a web writer and translator for the last two years. I usually write: - blog posts, - articles, - reviews. And I can translate: - from English to Italian and - from Spanish to Italian I love my job and I put passion in every single project. Clients know that I'm an hard worker and that I take care of small details.

    $10.00 /hr
    2,192 hours
    4.72
  5. Mauro G.

    Mauro G.

    Graphic design and vector illustrations

    Italy - Tests: 12 - Portfolio: 894

    I love what I do and am pretty sure this shows in my work. I have 16 years' solid professional experience as an all-round graphic designer/illustrator with numerous projects completed for some of the world's leading brands. Good freehand drawing skills which I have managed to translate into vector illustration techniques, plus a keen eye for aesthetic beauty and attention to detail. Adobe Photoshop and Illustrator are my weapons of choice and have expert knowledge in both applications. My skills and abilities are such that I find no task too daunting or outside of my capabilities.

    $15.00 /hr
    1,261 hours
    4.91
  6. Roby D.

    Roby D.

    Data entry specialist, Customer Service and Translator

    Thailand - Tests: 9 - Portfolio: 4

    Roby has 8 years of experience in the IT industry, during which he developed a very good knowledge of Ms Office and Ms Windows OS, Mac OSX, Linux and Adobe Package. He also built a strong customer service skill, both remote help desk and at direct contact with the customers. He works with the last Apple hardware and software, through high-speed fiber (30Mb down/3Mb up). He is a highly qualified translator with an IELTS Certificate (Tasmanian University) and international experience in translating, localising and interpreting in English and Italian. He translates any type of document from English to Italian, which is his mother tongue, and vice versa. His System Operator Diploma gives me a high command of computer usages, from the common office use all the way to network troubleshooting. He is self-motivated, dynamic, detail-oriented, highly creative and reliable; moreover he will provide high quality services even if working under tight deadlines. His objective is to earn money through something he does extremely well, so that his work can have a positive and relevant impact on the Company that will hire him. He will carry out the requested task in due time and his services will be performed in accordance with the Hiring Company's Vision and Objectives.

    $14.33 /hr
    4,907 hours
    5.00
  7. Hannes N.

    Hannes N.

    Native German - English - Italian Translator

    Austria - Tests: 6

    Born and raised in Italy, i am currently living in Austria, studying Business Management in Vienna. Native speaker of german and italian, with 2 year school experience in the U.S. I am working as a translator for 2 years in which i translated several websites, papers and texts from english into german or italian and vice versa. Due to my passion for IT, i`m available for IT Support / Consulting / Technical Translations as well. My passion for the world of business, sports and IT gave me some great opportunity's, but i am open for translations in every field. My specialty is translating English texts into German language and vice versa. Proficient in mainstream software applications and I have access to a fast Internet connection so I can communicate via phone / e-mail or video applications such as Skype / Lync with you. I created a few websites with HTML / CSS / PHP and a little bit of Javascript, so I can manage, renew or create your website. I am detail oriented and offer a fast turnaround time.

    $22.22 /hr
    1,031 hours
    4.99
  8. Cristina I.

    Cristina I.

    Multilingual Translator and Blogger

    United Kingdom - Tests: 5

    I am a native speaker of Italian and Portuguese with certified proficiency in English and Spanish. Qualifications: First class honours BSc and MSc in Foreign Languages and Translation, the CPE and the DPSI in English Law (Diploma in Public Service Interpreting). Translation pairs: ENG, SPA, POR and FRE > ITA ITA, SPA, PORT > ENG. Specialties: Websites, real estate, eBay and Amazon listings (clothing, technical items, electronics, energy, marketing, automotive), applications (Google partners), legal documents, literary texts, tourism and travel, videogames. Since July 2013 I have also been working as in-house Localisation QA Technician for a company based in London where I earned experience in localisation quality assurance (proofreading implemented translations in-game, game content analysis, provide linguistic and cultural expertise to support product, test plan writing, bug tracking software). I also offer interpreting, editing and proofreading services.

    $16.67 /hr
    1,308 hours
    5.00
  9. Rosalba Salvati

    Rosalba Salvati

    Expert Freelance Italian translator

    Italy - Tests: 5

    Freelance professional with a Master's Degree in Foreign Languages and Literatures and a post-graduation in legal English. My fields of specialization vary from web and software localization to Economics, Law, and Human Science in general. I'm computer and Internet savvy with an extensive knowledge of html code and SEO techniques. I translate from English and German to Italian (native speaker). Mine are not flat word for word translations but creative translations which involves adaptation of marketing, sales and advertising copy into the target language. Mobile apps localized: Earman ScaleMaster BandMaster PopArtist AudioPeople Rowmote Tango Remote My Artist Bump Friends Occasions Color My Wedding FaceGoo SwingReader Clean My Screen Talking Nicky World Traveler Abalinio iTrans Jungle Time AirPoker Poker Income Files StarHunt Easy Release Currency aTilt Passwords MaxJournal GPS Tracks Wordflick Videolicious Photo Finish Salon Bill Minder 3 Quick Reader Mega Reader Priorities ChapterMark iScoutBasketball CPZ Jungle Fractions AbaCruX Cams Ahoy ContactsPro McFind Mobile Health Library Contacts+ Likekids Tacts JungleCoins iPhone Ringtone Maker Cool Wallpapers Tip Tap Truth Emoji Keyboard Astro Feel Word Lens Snack Attack PocketLife Calendar Tap Ninja Battle Kick Flick Soccer Where is that Place? Game Kicksend (both iPhone and Android versions) Guess The Person? FreeCell Royale Snake + Tic Tac Glo SpeedUpTV Piano Chords and Scales CashTrails Arcade Bowling Mila (both iPhone and Android versions) BusChecker Metronome Video Safe Phase 10 Dice Skip-Bo Pimp up WhatsApp And many others... WordPress plugins localized: WPML WPtouch Pro

    $27.78 /hr
    1,046 hours
    4.98