Clear all filters

Janie Rondeau

Janie Rondeau

Available for English-French translations or transcriptions

Canada - Tests: 9

I am a graduate from College O'Sullivan de Quebec where I studied in English for two years. I also completed a 3-year program in graphic design in Montreal. I have worked for two years in a translation agency where I mostly did transcription of recorded phone calls. I type fast and I always deliver clean documents. Do not hesitate to send me your file with the offer so I can understand better the kind of work you need and I can send your a more realistic proposal. I am ready to work on weeknights and weekends and I am always available by email (or Upwork message) during the day.

$10.00 /hr
8 hours

Emma Guinness

Emma Guinness

Writer and Editor

United Kingdom

Emma Guinness is a writer from Glasgow. She graduated with an honours degree in English from the University of Strathclyde in July 2015, and is currently studying an MPhil in Creative Writing at Trinity College Dublin. She has had numerous works published (such as in Octavius Magazine). In addition to this, for the Keith Wright Memorial Literary Competition, judged by Chris Agee (Irish Pages), her memoir A Return to Silence was a commended runner-up in 2014, and her short story Duntocher Cinderella received the honourable mention in 2015. Most recently, she has begun to write articles and creative non-fiction for the online London-based CultNoise Magazine, starting in June 2015. She has worked as a proofreader and has experience editing academic work, including dissertations, but also cover letters and resumes.

$14.00 /hr
7 hours

sofia stefou

sofia stefou Agency Contractor

Content creator/project manager with experience in voice over work

Canada - Tests: 3 - Portfolio: 4

I am a passionate content manager that works with creative teams to help clients achieve their business goals. I work to ensure websites are thriving, social media content (including video) is being shared and blog posts are engaging. I am currently working on my HubSpot Inbound Marketing Certification and am in the top 20% of advertising skills worldwide. I work with agencies, freelancers, designers, developers, videographers to develop a workflow that ensures the best possible outcome on the client's behalf, both on time and on budget. As a small business owner myself, I know how important it is to put your best foot forward when trying to attract customers and how to work effectively with small to mid-sized budgets to make it all happen. I have worked organizations on behalf of such organizations as AMEX, Orange, Cadbury, Duca (Zen) Bank and Scotiabank to name a few.

$35.00 /hr
16 hours

Frederike Gross

Frederike Gross

Multilingual Management Assistant is looking for new challenges

Finland - Tests: 4

In December 2015 I graduated from HAAGA-HELIA UAS, with a Bachelor Degree in Business Administration. During this Degree Programme for Multilingual Management Assistants, I specialized in HR and Marketing. I fluently speak German (native) and English. I have a basic knowledge of French and Finnish.

$11.00 /hr
897 hours

Sophie Troff

Sophie Troff

French translator and writer

France - Tests: 2 - Portfolio: 3

Fast, reliable and positive. Remarkably skilled in literary translation (novel, romance, children's book, poetry, subtitles...) Translation is my passion. Copywriter is my everyday job. I'm good with words. I know how to empower them.

$15.00 /hr
25 hours

Ivan M.

Ivan M.

Writer, Data Entry Specialist, Content Moderator, Translator

Macedonia - Tests: 6

I am a professional Web Researcher and Data Entry expert. I have two years experience in professional translation. Fluent in English, German, Italian and Spanish language. My computer skills include expertise in all Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, etc.).

$3.33 /hr
10 hours

Dusica Translator

Dusica Translator

Serbian/Bosnian from/to English and Russian Translator

Montenegro - Tests: 3 - Portfolio: 1

Professor of English Language and Literature, professional translator, native Serbian/Bosnian. I have worked for international organizations and different companies. You may see one of the letters of recommendation from OSCE. Literary translations are the part of my professional field. I have translated for the newspapers, a wood processing company, etc. I have dealt with various types of documents in all three languages mentioned. I am also an experienced teacher of English and Russian. Hope to establish good cooperation with all potential clients.

$8.89 /hr
26 hours