Freelance Translators

Clear all filters

Laura Kingdon

Laura Kingdon

Griffon Translation

South Korea - Tests: 8 - Portfolio: 2

Fast and accurate translations from French, Spanish or Korean into English. Excellent English writing and editing skills. A graduate of Dalhousie University with a BA in French, including courses in French literature and translation. Also a graduate of Yonsei University's Korean Language Institute and the author of a book on Korean grammar. Contact me for sample translations or a complete CV.

$33.33 /hr
1,978 hours

Chihiro K.

Chihiro K.

TRANSLATION EDITOR

United States

Results-driven and motivated translation professional with over 10 years of expertise in content management including experience as a translator/editor, Asian language manager and in international client relations. Exceptionally fluent in Japanese and English, both written and verbal. Maintains high professional standards with exemplary attention to detail for superior results in all business endeavors. Fluent Japanese/English ♦ Writing/Editing ♦ Content Management ♦ International Client Services ♦ Training & Instruction ♦ Team Leadership ♦ Publishing ♦ Budget Management ♦ Research ♦ Proficient in Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Internet Research

$44.44 /hr
244 hours

Eva Jodar

Eva Jodar

Translation, Proofreading, Sworn translation, Writing, Transcription

Spain - Tests: 1

Dear Client, in response to your job posting, please consider my application. I am an experienced Translator for the languages French and Spanish. Spanish is my mother tongue, but I'm bilingual Spanish - French because I did my school at the French Lycée from Barcelona. I have a university degree for translation (Universitat Pompeu Fabra de Barcelona) in which I did the specialization in legal translation. I'm also a sworn translator for French - Spanish - French. I studied German in Berlin, during three years, where I studied one year in the Freie Universität german Philosphy and Litterature. During the university we worked with German, French, Spanish and Catalan. I have a four years experience in translation in different fields, but particularly in legal. I am serious and I respect the deadlines. I always do a terminology research in order to be sure that the translated term is right. I also can write texts and do a terminology work. I stay at your disposal for further information. Thank you. Best regards, Eva Jodar

$25.00 /hr
91 hours

Kamilla M.

Kamilla M.

Russian/English Translation, creative writing, administrative support

United States - Tests: 7 - Portfolio: 3

I graduated from St. Petersburg University, one of the best liberal arts schools in Russia, with major in journalism and writing; minor in English. I worked as an editor for St. Petersburg TV station as well as a correspondent for several newspapers. I have done translations independently. I relocated to US over 15 years ago and perfected my command of English language which permits me to pursue creative writing and do both, Russian/English and English Russian translation. I am proficient in Microsoft Office, Macromedia Fireworks, Adobe Photoshop, Paragon, Top Producer. I am well versed in Google Analytics, E-bay commerce and general Internet research.

$25.00 /hr
331 hours

Jose L. Arrieta

Jose L. Arrieta

Social Media Marketing/Translation English/Spanish/content manager/

United States - Tests: 3 - Portfolio: 6

Dynamic and creative professional with five years of international social media managing experience. Recognized for being a committed team-player with leadership capabilities and the right spirit to unite and inspire work groups. Experienced entrepreneur that understands the essential steps to initiating and carrying out a new project, as well as how to overcome challenges that arise. Adaptable, self-sufficient, and passionate about staying up-to-date with new tools and software. EXPERIENCE INTERPATAGONIA – San Martín de los Andes, Argentina Oct. 2014-Present Social Media Manager • Maintain and monitor social profiles and media outlets and submit monthly reports. • Generate traffic to websites, measure results of traffic and popularity based on investments. • Propose end execute new ideas and digital strategies through collaboration of web and social content. • Create and optimize strategic content on Facebook to increase the interaction and reach on social profiles. • Implemented strategies that increased fan base on Facebook from 15,000 to 50,000 in three months. INDEPENDENT – San Martin de los Andes, Argentina June 2013-Present Social Media Consultant • Prepare and carry out social media consultations, focusing on social profile management and monitoring. • Teach clients how to advertise with Facebook Ads, as well as how to track advertising progress by monitoring likes, click-through rates, and/or impressions. LA PELOTONA – Bogota, Colombia June 2013-2015 Community Manager, Writer • Research, write, and publish content for website. • Design and execute strategies to promote growth of social network. CAPELCO FOTOS – San Martín de los Andes, Argentina May 2014-Sept. 2014 Social Media Manager • Increased client interaction through the creation, publishing, and optimization of social media content as well as through campaign ads on Facebook. • Directed traffic from Facebook and Twitter profiles to company website and local establishment. EDUCATION University of Córdoba - Montería, Colombia 2009-2012 • Completed 92 credits towards a Bachelor’s Degree in English Education Marketing and Technology coursework – multiple locations 2009-2013 • Completed marketing courses from various online marketing and business schools. • Skills acquired include computer technologies, investment, client management, digital strategies, social network monitoring, content marketing, social media marketing, and social advertising.

$27.78 /hr
475 hours

Ariadne F.

Ariadne F.

Expert in MS Office VBA as well as Dutch translation!

Netherlands Antilles - Tests: 23 - Portfolio: 4

Starting out as a Business Analyst over 10 years ago, enabled me to develop my Office skills tremendously. I grew fond of Ms Excel and for the last couple of years I have been developing small applications for my business relations.As challenges make me grow, I'm currently looking into doing new things - either with Excel but also with the other office application. I have also obtained my Master Microsoft Office Specialist certification (Master MOS) in 2011 to further prove my skill-set and abilities. Business objective is to give the best service in the least amount of time possible. Personal objective is to grow - and to learn as much as possible to be of better service to all.

$55.56 /hr
824 hours

Iztok B.

Iztok B.

Translation

Slovenia - Tests: 2 - Portfolio: 2

I'm ending masters degree from Electrical Engineering and beside that sometimes help to translate.

$22.22 /hr
80 hours

Federico Massara

Federico Massara

Translation Student

Germany - Tests: 3

I am an Italian student, 22 years old and I got my Bachelor's Degree (Foreign Languages and Literature: German, English, Spanish) at Bologna University. During my final year of my Bachelor's Degree (2012-2013) I participated in an Erasmus Exchange Programm in Bochum (Germany) where I was able to practice my 3 languages: English, German and Spanish. Now, I am studying for my master's degree in Translation/Linguistics (German-Italian) in Düsseldorf (Germany). During this period I will deepen my previous knowledges and acquire new skills in my field. At the same time I am attending a swedish course at the university. In the time between October 2015 and March 2016 I will participate to a study exchange program in Turin (Italy). I will take contrastive linguistics and translation courses (German-Italian) there.

$15.56 /hr
2,011 hours