Browse Chinese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 125 Chinese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Chinese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Chinese to English Translation project on Upwork.

Average Chinese to English Translation Freelancer Feedback Score

Chinese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.87.

Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Yuen hung H.

    Yuen hung H.

    Chi, Eng translator/interpreter, Importer

    Hong Kong - Tests: 2

    About me - Currently a translator/interpreter in a government bureau. - Have experience in project management, business development and sourcing. - Have master degree in teaching Chinese as a foreign language What can I do for you? - Translate your documents in both directions for Chinese and English - Help foreign companies visiting China for business - Provide sourcing/communicating/production inspection for your importing needs Whom have I worked with? - I provided language training to senior staff of many multi-national corporates, e.g. Goldman Sachs, Ferrero, Google, Mitsubishi, etc. - currently helping Italian clients sourcing and inspecting their products in China Why me? - The people who have had contact with me enjoyed my participation in their training and glad that they found the right person. - Clients found my services professional and need-oriented - I am a very cheerful and positive person with the right knowledge and background. Your experience of China will be so much better with me! Languages spoken: English, Mandarin, Cantonese, Taiwanese, Spanish (intermediate)

    $38.89 /hr
    0 hours
  2. Yuman L.

    Yuman L.

    Fluent in English, Chinese (Mandarin and Cantonese)

    Thailand - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Fluent in English, Chinese (both Mandarin and Cantonese are my mother tongues) , I consider myself an excellent communicator who is dedicated to providing an exceptional service at all times. Operating as a merchandiser I have applied my linguistic skill with scustomers from abroad, and effectively in dealing with problems appearing in the trading process. As a registered nurse I have had significant experience at dealing with emergency situations in pressured environments and putting my clients first. I have knowledge of Psychological which very useful in my daily working now. More recently my love of travelling has taken me to Thailand where I have been working as a teacher. This role has developed my leadership qualities and allowed me to demonstrate my innovation as well as my ability to organise effectively. I have my own Microblog with 499 followers ( My tour guide articles are shown in three main tour websites in China. I also do freelance translation between English and Chinese (Mandarin and Cantonese) and my clients are happy about my work.

    $10.00 /hr
    0 hours
  3. Kenneth Bernejay Porio

    Kenneth Bernejay Porio

    Filipino and Cebuano Translator

    Philippines - Tests: 2

    I am an aspiring developer of web and mobile applications, writer, blogger and translator. I have experience in translation in Cebuano and Tagalog. I also have experience in SEO link building, creating Web 2.0 based sites, social media marketing and data analysis. I am also a certified Chinese instructor who can speak and write in Mandarin and Minnan.

    $10.00 /hr
    0 hours
  4. Shirleen Low

    Shirleen Low

    International Business Development & Marketing Professional - 7 Years

    Singapore - Tests: 3

    I am a native English speaker with full spoken and written Mandarin proficiency. For the last 7 years I have specialized in Corporate Business Development & Marketing on an international scale, across F&B, Technology and Media industries. I am an efficient communicator, and an expert market researcher and analyzer. I am also well versed in building brand awareness and employ a diverse attitude to taking on a variety of tasks from administration to execution.

    $5.56 /hr
    0 hours
  5. Lea C.

    Lea C.

    Writer and Translator

    France - Tests: 2 - Portfolio: 1

    I am a native Chinese speaker with expert skills in English and French, have done more than 3 years of translation work in the communication department, from my college to the company I work for. I was in charge of school's magazine publication, designing & translation(Chinese to English) for 3 years. Now my responsibility concerns drafting or/and translating marketing plans and programs within my company. I am also skilled in designing for I've been trained professionally for 4 years. I designed my company's posters for the staff and cocktail parties. I'm specialised in traditional fine art(sketching, painting, pastel...) as well as digital design(Photoshop). Depending on your goal and request, I can add illustration for translating your work. I look for work that needs Chinese/English/French translation, from marketing plans to commercials. I can also contribute my skills and talents to theme-related designing if needed.

    $6.00 /hr
    0 hours
  6. Mei Wang

    Mei Wang

    Business Development Director/Account Director

    United States - Tests: 2

    I am a communications professional with 7 years experience helping premium brands succeed in the Asian markets. Looking to get involved on different projects to widen my scope. CORE COMPETENCIES • Strategic Planning & Research • Campaign Strategy and Project Management • Brand Building and Messaging • Content Development and Copywriting • Media Relations and Outreach • Events Management and Vendor Liaison • Social Media and ePR • Digital Media

    $30.00 /hr
    0 hours
  7. Tzer chyi N.

    Tzer chyi N.

    Expert Excel, Word, Powerpoint editor

    Malaysia - Tests: 6

    Thanks for viewing my Profile. Hi, I am Tracy and I am here to offer you my service. I am specialised in delivering high quality services with respect for strict timelines, high expectations and confidentiality. My main aim is to do all necessary to produce an excellent final product for the client, and provide 100% client satisfaction. I am an innovative professional that is open minded and willing to learn, also a constructive person who is knowledgeable and equipped with the ability to adapt to changes and the discipline to understand and evaluate problems in an effective manner. Despite being a newbie in Upwork, I have 8 years of actual working experience in banking and financial field that involves a lot of data entries and data analysis that requires intensive usage of MS Office. Services Offered: ============= MS OFFICE (EXCEL, WORD, POWERPOINT) -------------------------------------------------------------- - Spreadsheet design (Formulas, Macros, Pivot Tables, etc) - Data Entry (PDF to WORD/EXCEL, websites to WORD/EXCEL) - Data Analysis (Budgets, Financial Reporting, Financial Forecasts, etc) - Mail Merge Contact Files - Documents formatting TRANSLATION --------------------- - Chinese to English - English to Chinese Please feel free to contact me with any other questions you may have and kindly consider me as part of your team. Thanks, Tracy

    $20.00 /hr
    0 hours
  8. Chong Jiao Wei

    Chong Jiao Wei

    English to Chinese Translator

    Malaysia - Tests: 1 - Portfolio: 1

    I love language, I am a Chinese born in Malaysia, my mother tongue is Chinese, English is my second language. Over the last 8 years, I have continuously writing blogs, written in either English or Chinese, I like to share the story that I have gone through. I am a fresh graduate, majoring in Food Technology, and I am keen to explore different ways of working and language cultures.

    $10.00 /hr
    0 hours
  9. Aaron Dolman

    Aaron Dolman

    Chinese English Interpreter and Translator

    United Kingdom - Tests: 1

    I am a freelance interpreter and translator in both Chinese and English. I work both ways. I graduated from The University of Salford with an MA in Interpreting and Translating. Lived in China for 7 years, and have excellent knowledge of Chinese Language and the culture. Graduated from Shaanxi Normal University with a BA in Chinese Language and Literature in 2012

    $20.00 /hr
    0 hours
  10. Yichen Tu

    Yichen Tu

    Chinese - English Translator / Writer

    United States

    English - Chinese translator with ACCURACY and EFFICIENCY. A former court beat reporter for World Journal, the largest Chinese launguage daily newspaper published in North America, I have worked as a freelance translator and writer since 2014. My experience with journalism shapes my translation skills in ways of : 1. Outstanding precision and above-average conceptual analysis skills. 2. Mastery of legal concepts and legal terminology. 3. Excellent writing style, always in tune with the stylistic nuances of the source document. 4. Fast paced and deadline driven. Translation and Interpretation experience includes: 1. Legal and government documents 2. Literatures and academic papers 3. Journalistic articles and press release 3. A contractor for a major U.S.A. Tech company since 2014 Added values: 1. Expert user of MS Office, InDesign and Photoshop 2. Flexible, VAT-free 3. Quote within 1 hour I provide top-quality, grammatically correct and error-free documents. I am dedicated to providing an outstanding experience for my clients with friendly service, punctuality and responsiveness.

    $30.00 /hr
    0 hours