Browse English to Russian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Russian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Russian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Russian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 178 English to Russian Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Russian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Russian Translation project on Upwork.

Average English to Russian Translation Freelancer Feedback Score

English to Russian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.95.

Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Stas S.

    Stas S.

    Web Designer, Developer, Russian Translaror

    Russia - Tests: 5 - Portfolio: 3

    10+ years experience in Web, made a bunch of sites, want to make more. Russian Translator in addition. I will perfectly localize your website/app for Russian market. Have experience in adopting texts for websites of banks, cellular operators etc. Translated Disqus (commenting platform) to Russian. Key skills: Web DESIGN and Developement, can configure servers. I have developed a number of sites using Python, Flask, ModX, PHP, MySQL, MongoDB, Nginx, Apache, Zurb Foundation, Twitter Bootstrap etc. Previously worked in leading Russian design studio (

    $33.00 /hr
    977 hours
  2. Mikhail Z.

    Mikhail Z.

    Common Lisp Grandmaster

    Russia - Tests: 6

    Hands-on experience ranging from bash scripting to telecom and financial software, tools including but not limited to XML, Perl, PHP, C, C++, Java, Javascript, SQL, NoSQL (MongoDB), HTML/JavaScript, Node.JS, Tcl, AutoIt, Common Lisp, ExtJS, Windows Embedded, and virtualization. I'm interested in concrete, no-nonsense projects in software development. Preferably Common Lisp. Alternatively, long running technical writing or scriptwriting projects may be of interest.

    $35.00 /hr
    0 hours
  3. Vitaly Emelyanov

    Vitaly Emelyanov

    Programmer / Web Developer / Translator

    Ukraine - Tests: 6

    A student programmer & translator is ready to make some nice work! I used to have experience in creating web projects and desktop applications, I'm always ready to help you and find out something new for myself. Also, I have an experience in translations from/to russian and ukrainian, they both are my native languages.

    $5.00 /hr
    0 hours
  4. Aleksej Koshuljan

    Aleksej Koshuljan

    Scientist, application developer, translator

    Ukraine - Tests: 7

    I'm Alex from Ukraine. I finished National Metallurgical Academy of Ukraine where I obtained a Ph.D degree in mathematical modelling and computational methods. My research is related to using statistical models to improve making decisions about the state of the objects that are evaluated by non-destructive methods (NDT). Not only does this research involve math matters, but also it involves matters concerning with developing applications for handling data, signal processing and so on. I was educated at Dnipropetrovsk national university (radio-electronic automatic department) and obtained master degree there. My major was non-destructive testing (NDT). It includes different subjects related to developing ndt devices as well as handling data obtained as a result of testing. I'm working for Dnipropetrovsk national university as an assistant professor. I have a blog, which you can visit by the following link:

    $7.78 /hr
    6 hours
  5. Alexander Shereshovets

    Alexander Shereshovets

    Junior Sales

    Ukraine - Tests: 4

    I am a qualified, motivated junior Sales specialist with experience in international communication and team management. Currently engaged in lead generation. I have some experience in business communication and real-time interpreting, as well as creating and conducting presentations. Additional experience includes working as a ESL teacher and interpreter/translator. Good interpersonal and problem-solving skills. A quick and efficient learner. Seeking opportunities to help you make your business grow.

    $6.67 /hr
    0 hours
  6. Vadym Nersesov

    Vadym Nersesov

    web / video edit / intellectual property / translate

    Ukraine - Tests: 5 - Portfolio: 4

    As a founder and CEO of the digital agency I work on digital design, web developing, intellectual property licensing, patents and translates on the base of the contracts with partner conies from European Union mainly. Also during my career I have been actively involved in the development and strengthening of academic and business contacts between Ukraine and European Union. Over the past three years I have been teaching courses in English on the Intellectual Property for students of the Master’s Program "European management of foreign economic activity" in Donetsk State University of Management. In 2013 I represented Ukraine at the joint World Trade Organization and the World Intellectual Property Organization seminar for professors in Intellectual property. Since 2008 I'm design, develop and support of distance learning system based on Moodle in Donetsk State University of Management. I believe that I would be able to apply my knowledge and practical skills in your tasks.

    $10.00 /hr
    0 hours
  7. Aleksandra K.

    Aleksandra K.

    Translation English/Russian/Ukrainian, Re-writing, Content writing

    Ukraine - Tests: 3

    Hello! My name is Aleksandra, I live in Ukraine. I hold a Master's Degree in Psychology from the Odessa National University. But I have never worked as a psychologist, I always was interested in journalism and writing. I've been working as a journalist and writer in Russian and Ukrainian newspapers and magazines already for 8 years. I have a good experience in writing legal, financial, politic, culture content. I have experience in article, content and blog writing. I currently write for website (in Russian) about health and healthy style of life. I am a fully bilingual Russian-Ukrainian speaker/writer and have strong skills in English. Also I translate website content, articles and texts of general interest from English to Russian and Ukrainian. I'm interested in writing and translation in the following fields: culture; technology; PR; software; mobile Apps; healthcare, tourism and many others. I’m well-organized, diligent, pay attention to all details. Always try to be a true perfectionist in my work. I will glad to work with you. If you have any questions, please, contact me. My skype: ninareii Best regards, Aleksandra Kantonist

    $3.00 /hr
    0 hours
  8. Andrii P.

    Andrii P.

    QA, Translation

    Ukraine - Tests: 6 - Portfolio: 1

    Hello! I have 1+ year in Software and Web testing and almost a 1 year in Mobile testing. Currently I am on my way to freelance lifestyle so good feedback curently much more important for me than rates. I can help you with manual testing, web application testing, mobile application testing, black-box testing, positive and negative testing, regression testing. As well I can deal with creating test cases and executing them. I am familiar with Agile/Scrum methodology so If you use one I will support it with no problem. If you need to bring automation on your project I would make a contribution with Selenium IDE. Jira, Mantis, TestLink, TestRail either familiar for me. I had some experience with developing( HTML, CSS, SQL and little bit of Java Core) and administration experience with OpenCart and WordPress. Device foк testing: Windows 7 (64 bit) -Browser IE (9,10,11), Firefox, Chrome, Maxthon. Mobile Devices available for mobile testing: Xiaomi Mi Pad (Android 4. 4. 2.), Sams Galaxy Nexus ( Android 4. 3.). iPhone 5C (iOS 8.2.) Availability 24*7 on Skype or Phone

    $8.00 /hr
    0 hours
  9. Maksym Petruk

    Maksym Petruk

    English-Russian-Ukrainian translator, interpreter.

    Ukraine - Tests: 1

    Hello, My name is Maksym. I'm a native Ukrainian and Russian speaker. Also I am a qualified full-time freelance translator with a 1+ years working experience. I am here to assist you with your projects in a timely manner and with the most accurate results. My #1 goal will always be to meet your needs and deadline. Personal qualities: responsibility, sense of duty, commitment, aspiration to continuous development and training, goodwill.

    $5.00 /hr
    0 hours