Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 465 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

465

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Yannick S.

    Yannick S.

    Professional Translations

    France - Tests: 3 - Portfolio: 57

    Being a native French speaker, I essentially perform translations to French language; I am a full-time freelancer from Besancon, a lovely city located in the east part of France. I am available online regularly and able to work full-time on projects until their completion. I provide high quality translation services from English & Spanish to French. I have a great ability to search for the proper word, expression or formula to fit the context and adapt it to the targeted French public. I have a significant experience in English to French translation (technical and non-technical), mostly in business, legal, financial and real estate fields, as well as in literary and academic contents. I also offer my services in proofreading and audio/video/manuscript transcription in French. -Minimum per word rate: $0.05 minimum hourly rate: $18.00 -Invitations to bid on projects are always welcome. -I am interested in long-term work relationships.

    $20.00 /hr
    101 hours
    4.97
  2. Jonnathan Saavedra Ospina

    Jonnathan Saavedra Ospina

    English-Spanish Translator, Social Media Manager

    Colombia - Portfolio: 13

    Experienced Social Media Manager, blog articles writer, translator English-Spanish-English, marketing online, internet research, keywords research, data entry, ad posting, fast at typing, honest, responsible, reliable an punctual. I translate any document from English to Spanish and viceversa. Transcriptions from audio/video to text. I'm also able to manage Social Media Networks in order to promote a product or company. Microsoft office skills. Video editing. Upload videos. I teach English and Spanish as foreign languages. I advertise on classified portals to promote and sell products online.

    $11.00 /hr
    8 hours
    5.00
  3. Javier Camacho Miranda

    Javier Camacho Miranda

    Creating live images through the written word

    Venezuela - Portfolio: 6

    There’re no more or less important texts, good writing talks by itself! I’m a communicator and journalist specialized in creative writing, passionate about literature, cinema, music and advertising. With more than 8 years as a professional writer and copywriter in several social media and sectors, like journalism, audiovisual production and advertising, I have always strived to develop my writing in a comprehensive way. I have written content for publications in print media, magazines, and digital platforms, and also specialized reports and scripts for international brands like HBO Latin America, Mondelez (Kraft Foods), Playboy and Banesco. I faithfully believe in all the possibilities that Spanish can offer, So if you need a writer who can prepare a Tweet with the same responsibility, attitude and passion as he would prepare the video’s script of your businesses 50 years celebration, you can count in this written word lover to assist you!

    $11.00 /hr
    1 hours
    5.00
  4. Vasti H.

    Vasti H.

    Escritor

    Mexico - Portfolio: 1

    ¡Escribir es mi pasión! Mi carrera como ingeniero se ha centrado en proyectos tecnológicos; con posiciones desde el diseño hasta la dirección de proyectos, una constante ha sido mi habilidad para redactar propuestas e informes y diseñar formatos. Ésta habilidad aplicada a la gestión de proyectos y administración por procesos han sido de gran valor. Como complemento, no he dejado de practicar la redacción creativa, con la próxima publicación de una compilación de cuentos, poemas y retratos escritos bajo un pseudónimo.

    $20.00 /hr
    0 hours
    5.00
  5. Enrique Pereira Vivas

    Enrique Pereira Vivas

    Experienced Translator

    Spain - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Experienced translator who lives in Spain and likes to work as a freelancer. I currently work as a translator for Demand Studios and you can see some of my works at the websites of eHow en Espanol (www.ehowenespanol.com), LiveStrong (http://www.livestrong.com/es/) and La Voz de Houston (http://pyme.lavoztx.com/), among others. If you hire me, I can assure you that your translation will be grammatically correct, stylistically satisfactory and promptly delivered.

    $11.00 /hr
    0 hours
    4.99
  6. Jonathan Moore

    Jonathan Moore

    Specializing in Travel Writing And Spanish to English Translation

    United States - Tests: 3 - Portfolio: 1

    Jonathan Moore is a young guy with interests in travel, writing, filming, and politics among other things. He has been to several countries and lived in Nicaragua, Central America for 4 years of his life which has helped him greatly when he writes about places around the world. He also speaks Spanish fluently and can help you with your Spanish to English translation needs. Though he mostly enjoys writing about travel, another topic of interest to him is WordPress and he enjoys writing about themes and plugins that help make your WP sites better.

    $15.00 /hr
    0 hours
    5.00
  7. Dulce-marie F.

    Dulce-marie F.

    Special Educator, Writer, Children's Lit Nerd

    United States - Tests: 1 - Portfolio: 2

    I have both years of professional and volunteer experience with children and years of education and research experience in literature. I thoroughly enjoy combining the two. I have spent years studying the Common Core Learning Standards and differentiation while working with students from fifth to twelfth grades, with a focus in kids with disabilities and recently arrived immigrants in various stages of learning English. My writing has ranged from academic research on 20th century literature to Language Arts worksheets and multiple choice questions for low-level readers. In the excitingly random tradition of budding writers, I've also written fashion articles for KnicksNow.com, website pages for several local Pennsylvanian philanthropies, and what feels like twelve million book blurbs (the actual number is probably closer to 100). Message me! I'm friendly, I speak a few languages, and love to talk to people about books.

    $11.00 /hr
    0 hours
    5.00
  8. Yesenia Torres

    Yesenia Torres

    Graphic Designer and Advertising Specialist

    Puerto Rico - Portfolio: 11

    I am currently in the last year of my Master's degree at the School of Communication of the University of Puerto Rico, Río Piedras campus, under the Theory and Research program. I previously acquired my Bachelor's degree in Arts with a specialization in Advertising. I am an enthusiastic person with a great sense of responsibility and organization. I always make sure to produce high quality work that exceeds any expectation from my clients. I learn concepts easily and work well with little to no supervision. I have a vast knowledge in the following technical and design software: Word, Excel, Power Point, Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop and Corel Draw. I am an experienced user of social media outlets and I keep up with new technology and internet trends. I like challenges that lead me to another level personally and professionally. My educational and professional background in the field of communications has equipped me with the skills to generate quality work in the following fields: Graphic Design, Advertising, Marketing, Research and Media. Services: 1. Graphic Design: - Logo design - Vectorization - Resume templates design - Brochure and other publications design - Picture background remover - Basic photo retouching - Other designs 2. Web Design and SEO optimization: - Layouts design - Icons design 3. Social Media Management: - Create and manage creative content - Create communication strategies - Create designs for social media content 4. Research and academic writing 5. Advertising Specialist: - Copywriting - Project management 6. Handcrafted jewelry design If you are looking for professionalism, creativity, integrity, responsibility, commitment and quality, I am definitely a highly qualified candidate. Once you put your trust in me, I'll make sure not to disappoint you.

    $15.00 /hr
    0 hours
    5.00
  9. Luis F.

    Luis F.

    Analyst

    United States - Tests: 1

    Analyst specializing in energy policy, with research and analytical experience on trade, social and security policies in the Western Hemisphere and Europe. Holds a Masters of Public Administration from Cornell University and a Bachelor of Arts from the University of California, Berkeley. Speak fluent Spanish and English, as well as conversational Portuguese and French.

    $27.00 /hr
    0 hours
    5.00