Swedish-English translations, copy writing & voice services
Last active: 1 day ago
If you need top notch web content, copy writing, translations or voice-over - I'm here to help you out!
I help companies create content which captivates their customers, drives sales and provides a consistent corporate identity.
Regardless if short slogans, longer marketing texts, newsletters, press releases or blogs - I make your brand stand out in a unique way suited for your target groups.
When translating I work hard on finding expressions which sound natural in the target language - not just word for word translation. I can translate a wide variety of themes, from children's stories to technical translations, although my main focus is marketing texts.
I'm a native Swede with very high English proficiency which makes me able to translate between Swedish and English. Living in Germany I am starting to take on translations from German into English and Swedish. I also provide limited translation services from Norwegian, Danish and Portuguese into Swedish or English.
If you need voice-over for your marketing video, app, children's story or training course I have several years of recording experience, professional equipment and a well sound-proofed recording room to make it sound perfect. I have sound engineering training and can deliver the material ready for use. I mainly do voice-over in Swedish but I can also provide English voice-over with a slight Swedish accent.
Hire me when you want a multi-talented person doing her utmost to provide you with highly valuable content for your business!