Browse English to Japanese Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Japanese Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Japanese Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Japanese Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 192 English to Japanese Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Japanese Translation Jobs

Time needed to complete a English to Japanese Translation project on Upwork.

Average English to Japanese Translation Freelancer Feedback Score

English to Japanese Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Asuka Kiriyama

    Asuka Kiriyama

    Translator English-Japanese

    Germany - Last active: 7 days ago - Tests: 1

    I've lived in several countries(AUS, Canada and Chile) and worked in several fields like education, HR and interior design. - Experienced translate documents and videos from English to Japanese - Proficient at MS Office including Word, Excel, PowerPoint and basic Photoshop - Strong background in working with people of diverse cultural and social backgrounds - Excellent time management and organizational skills in environments demanding to manage large workloads Look forward to work with you!

    $16.67 /hr
    0 hours
  2. Hui Wang

    Costomer service support

    United States - Last active: 3 days ago - Tests: 2

    • Mother tongue: Chinese. • Teacher Certification of High school • - Japanese Language Proficiency Test, Passing International Level 1 - Mastering business Japanese, excellent command of written and conversational Japanese - Excellent communication skills and flexibility for Japanese language, Japanese culture and customers’manner and way of thinking in Japan. • 2 years of experience supporting IT operations; 2 years of call center experience; 6 years of customer order processing experience; 2 years of procurement sourcing experience. • Sufficient English capability to read and write business mails, capable of basic conversation in English. • Effective communication and interpersonal skills. • Good management and negotiation skills.

    $13.33 /hr
    1,409 hours
  3. Seigo Nishijima

    Seigo Nishijima

    Japanese-English Translator

    Canada - Last active: 13 days ago - Tests: 2

    Hi, I'm a native Japanese speaker with several years of translation experience. I've translated Seller's Agreement (Real estate), Service contracts, and official government documents as part of my previous job at the Embassy of Japan. I obtained MA from the university in the US and have lived in US, South Africa, and New Zealand for over 11 years.

    $17.00 /hr
    14 hours
  4. Zoe Yeoh

    Zoe Yeoh

    Japanese to English translator

    Malaysia - Last active: 14 days ago

    Hi, there! My name is Zoe, a dedicated professional with 9+ years combined experience as a customer service professional / translation in MNC and hospitality environments. I adept in data analysis, using both primary and secondary data, software applications including: Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Access. I'm able to speak English, Mandarin Chinese, Japanese and Cantonese fluently, as well as write and translate in this 4 languages. I'm a effective communicator, skilled in presenting complex concepts in straightforward ways and good in time management, establishing priorities, and complying with deadlines. Feel free to contact me if you have any questions.

    $15.56 /hr
    0 hours
  5. Daniel O'Connell

    Daniel O'Connell

    Writer and Translator

    United States - Last active: 14 days ago - Tests: 3

    Greetings! I am Darby, and I come from Chicago. Over the past six years, ever since I decided to set out and explore the world, I have taught, learned, translated, and written in multiple foreign languages. I speak fluent Japanese, and having studied in Japan, know the culture very well. Japanese translation, whether it be movies or video games, is my main forte. And having lived two years in South America, and one year in Thailand, I speak a high level of Spanish and Thai as well. I am proud of my writing capabilities, and write creatively and vibrantly, encompassing a large array of topics. My first teaching experience was in 2010, teaching Vietnamese children and adults how to strengthen their writing. Between teaching and travel-blogging, writing has been at the crux of my life for many years. I also run a humor website with a modest following. For those in need of anything pertaining to language, writing, or humor, don't hesitate to get in touch with me. I look forward to serving your needs.

    $12.00 /hr
    0 hours
  6. Lydel V. Dayondon

    Lydel V. Dayondon

    Virtual Assitant, Data Entry Specialist

    Philippines - Last active: 6 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 2

    I am a hardworking person, self-motivated, Professional and goal-oriented. I strive hard to succeed on my Goals in Life. I have worked on a BPO industry for 6yrs,as a Market Researcher,Telemarketer,Customer Service and Technical Support.With these 4 main skills I have,I am very proud in saying that I am a goal oriented person,I strive for more opportunities in life.I don’t slack even though the scenario ask for it.Regardless on my skills of experts I also am good at Data Entry/Mining Jobs(MS Excel, MS Word,PDF to Excel,PDF to Word)and web research(searching email address, phone number, business sector, etc.),SEO. I am excellent in English communication skills plus i am computer and internet literate.willing to be versatile on any jobs given as i am a hardworking and trustworthy freelancer regardless the time shift needed for the job.

    $6.00 /hr
    0 hours
  7. Shusuke Yoshihara

    Shusuke Yoshihara

    Japanese Translator

    United States - Last active: 15 days ago - Tests: 2

    I can help you from small things to big things in Japanese and English, such as E-mail, formal documents, article, conversations, texts, books, movies, and more. Also, I can provide getting tickets and buying something in Japanese and English. Moreover, I can provide translating formal business Japanese and English accurately based on the cultural sensitivities of speaking to customers in Japan and America. -Possessing both American and Japanese perspective -Speaking and writing formal business Japanese -Proven ability to respond immediately and confidently during busy time periods

    $12.22 /hr
    0 hours
  8. Brittany Wallace

    Brittany Wallace

    Writer, translator, and editor.

    United States - Last active: 8 days ago - Tests: 1

    I am a college graduate with a degree in management. I have excellent verbal and written communication skills. I am fluent in English, as it is my native language. I have four years of experience writing college reports and papers pertaining to various topics. I average 50 words per minute on a standard words per minute speed test.

    $11.11 /hr
    0 hours
  9. Atsuko N.

    Atsuko N.

    Japanese-English Translator

    Germany - Last active: 23 days ago - Tests: 3

    -I am a native Japanese speaker. Full Professional Proficiency in English (TOEIC 940) - I have English-Japanese translation skills, Communication and Academic Writing skills, Proficient Web Research skills. - I have 5 years experience in Japanese/English translation in the areas of business and academia. For my own research and as a Research Assistant, I translated many Japanese research papers into English (and vice versa). Also, I did many translation jobs at my previous work for global business presentations and shareholders' meetings. Finally, I was also a key member for projects to translate preveious company's in-house company language into English for offices/subsidiaries abroad. - Not only academia or business area but also I am good at translating for media area, entertainment, culture, travel and fashion area. - I am a detail-oriented person and I will make sure to translate clearly so everyone can understand.

    $20.00 /hr
    1 hours