Marcos José Pinto
Translation, creative writing / Systems Analyst
Last active: 03/05/2014
I have worked for many years (20+) as a technical translator and simultaneous interpreter as my full time activity and also as a technical writer, as I’m also an experienced systems analyst and programmer.
I have translated 35 IT books and authored 7 books on IT, most of them on an Adobe technology for the Web. I also have a degree on Computer Sciences and, in the last 10 years I have developed websites using PHP/HTML/MySQL and Adobe Flash for companies of different sizes.
I also have experience in SQL, Wordpress (blogs), SEO (the technical part) and social networks. I also have some experience in game development and am presently teaching myself new technologies in this field.
As an amateur photographer I also have good experience editing images. I'm not a designer, though.
I’m the founder and instructor of a startup offering IT online video courses, AulaMaster in Brazilian Portuguese, 100% built by myself.