Creative and scientific writing. Translations into spanish
Creative writing is about sharing a feel; even information or simply jokes can be felt. I think the clue of being a good writer resides on the ability to become in what you write: to be an actor and perform your characters as if you were them.
Curiously, scientific writing is looking for the opposite, and you need to be objective. No matter creative or scientific writing, I get involved in all I am going to do. The responsibility and quality of writing is my mark. I am a native spanish speaker with an university degree in agronomic engineering, recently accepted to do a Master Degree in Creative Writing. My calling is to write tales, some of them have won contests.
My best shot is to translate into spanish, but I can write in english as well. I am new in the freelance business but I assure you I am a safe bid. I was academically excellent throughout my career, even my thesis was meritorious.
If you have any coment, please don't hesitate to contact me