Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 824 Translation projects are completed every quarter on Upwork.

824

Time to Complete Upwork Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on Upwork.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Kamilla M.

    Kamilla M.

    Russian/English Translation, creative writing, administrative support

    United States - Tests: 7 - Portfolio: 3

    I graduated from St. Petersburg University, one of the best liberal arts schools in Russia, with major in journalism and writing; minor in English. I worked as an editor for St. Petersburg TV station as well as a correspondent for several newspapers. I have done translations independently. I relocated to US over 15 years ago and perfected my command of English language which permits me to pursue creative writing and do both, Russian/English and English Russian translation. I am proficient in Microsoft Office, Macromedia Fireworks, Adobe Photoshop, Paragon, Top Producer. I am well versed in Google Analytics, E-bay commerce and general Internet research.

    $25.00 /hr
    331 hours
    5.00
  2. Jesse Willman

    Jesse Willman

    Experienced Freelance Writer/Translator (FIN/ENG & ENG/FIN)

    Finland - Tests: 2

    With 5 years worth of experience as a Freelance Writer/Translator, I have worked for many well known companies, such as Sfera Studios and Netflix. During my time I have done massive amount of projects, which have left me with wide knowledge about how to do the best possible translations, and the highest quality writing. My areas of expertise are Translations, Content Writing, SEO, Blog Posts, and Article Writing. I have done most of my writing about Fitness & Health, Gambling, SEO, and Product Reviews, but it doesn't mean I couldn't write about something else. I am able to quickly research needed information from accurate sources and find the information I need for the project. The best reasons for hiring me are that I am able to deliver very high quality content, with precision and speed. I will always try my best to hit deadlines, but in case I face an obstacle, you are always informed. I take extra time to make sure clients are notified about every smaller change. Interested? Then you should totally contact me! I am available most of the time and I will give my answer to you as soon as I get in front of a computer.

    $25.00 /hr
    0 hours
    4.85
  3. Martijn V.

    Martijn V.

    Translator French/Spanish/English to Dutch

    Belgium - Tests: 10 - Portfolio: 5

    Qualified translator (Master’s degree in Translation, KULeuven), native Dutch speaker, specialized in legal and commercial translations, experienced as a freelancer. Passionate about translation! Language pairs Dutch - French Dutch - Spanish Dutch - English Tools SDL Trados studio SDL Multiterm MemoQ Adobe Indesign Microsoft Office Specializations : Legal/official documents Commercial/Marketing texts, Websites Experience: Translations for NGOs, smaller freelance jobs (websites, product catalogs, user manuals). Internship at the Legal department of the Federal Government. Sample translation (FrDu): http://www.fian.be/IMG/pdf/Etude_fian_NL_sprad_WEB_VF.pdf Contact/questions? E-mail (fastest): martijn.veron@gmail.com Mobile (5 p.m – 7 a.m. and only if urgent) : +32 472 383 421 Skype : martijn_veron

    $10.00 /hr
    0 hours
    0.00
  4. Dimitrios Chatzidakis Zavorianos

    Dimitrios Chatzidakis Zavorianos

    Translator

    United Kingdom - Tests: 17 - Portfolio: 3

    A humanities graduate with a variety of skills that can be brought to bear. I can deliver translations on strict deadlines and to the highest of standards, as I draw from my past experience working as an interpreter and translator for a professional agency, as well as my teaching experience of English in preparing students for IELTS and Proficiency examinations. In view of my studies in humanities, I also look forward to any task related to blogging, text editing or proofreading. Furthermore, I would welcome any opportunity to contribute to projects that involve the utilization of historical knowledge, given I have acted as a historical consultant for a theme park and a games scenarios designers’ team.

    $8.89 /hr
    98 hours
    4.77
  5. Anne-Lise Simond

    Anne-Lise Simond

    Creative translator English to French

    France - Tests: 7

    I've always been passionate with words and writting, and received enthusiast feedbacks when I worked as a journalist in our regional newspaper back in France. I provide French translations that are well written, easy and pleasant to read, with a diverse and rich vocabulary. My work can be specific, technical and direct (such as punchy marketing lines) as well as more redacted and developped. I've been doing translations and reviewing tasks for 4 years now within my company, where I'm a customer service representative covering French and English speakers. I did many translations for French audience as well as for French Canadian one. I've completed a one year translation class.

    $36.67 /hr
    99 hours
    5.00
  6. Yuen hung H.

    Yuen hung H.

    Chi, Eng translator/interpreter, Importer

    Hong Kong - Tests: 2

    About me - Currently a translator/interpreter in a government bureau. - Have experience in project management, business development and sourcing. - Have master degree in teaching Chinese as a foreign language What can I do for you? - Translate your documents in both directions for Chinese and English - Help foreign companies visiting China for business - Provide sourcing/communicating/production inspection for your importing needs Whom have I worked with? - I provided language training to senior staff of many multi-national corporates, e.g. Goldman Sachs, Ferrero, Google, Mitsubishi, etc. - currently helping Italian clients sourcing and inspecting their products in China Why me? - The people who have had contact with me enjoyed my participation in their training and glad that they found the right person. - Clients found my services professional and need-oriented - I am a very cheerful and positive person with the right knowledge and background. Your experience of China will be so much better with me! Languages spoken: English, Mandarin, Cantonese, Taiwanese, Spanish (intermediate)

    $38.89 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Maria Karakousi

    Maria Karakousi Agency Contractor

    Civil Engineer in Infrastructure Projects (B.Eng)

    Greece - Tests: 14 - Portfolio: 2

    I worked for 7 years as an engineer in technical company with specialty in metal construction and fire-retardant protection of steel structures. I was in charge of secretarial support, market research, ISO 9001:2008, review and validation of drawings as well as visiting the premises and conducting autopsies in worksites. I also own the Certificate of Proficiency in English, and would also be interested in translating texts from English to Greek and vice versa, especially when they include technical terms due to my field of education.

    Associated with: GREEK GEEKS

    $10.00 /hr
    0 hours
    0.00
  8. Sarah Sobhi

    Sarah Sobhi Agency Contractor

    Translation English-Arabic, Transcription, Creative Writing, Writing

    Palestinian Territories - Tests: 2 - Portfolio: 6

    I am a fluent English-Arabic translator, writer, and transcript. I have experienced all fields of translation, i.e. academic, economic, literary, political..etc. I have written a variety of articles on a variety of topics. I believe that the good writer is a good translator and transcript whose writing style is unique, definitely the translated or the transcribed piece will be perfect. Therefore, I always try to use my writing skills to produce my clients a well-organized coherent target text with a clear source massage.

    Associated with: PalPHP

    $8.64 /hr
    2 hours
    4.94
  9. Sudhanshu A.

    Sudhanshu A.

    PMP,MBA+BE Project Manager/Lead SAP Solution Architect-9 years

    India - Tests: 2 - Portfolio: 1

    A Certified PMP, Seeking assignments in the area of SAP/ERP Implementation/Management/training (Proficient in multiple industrial-domains and modules in SAP). BE+M.B.A. (Systems & Marketing) with around 9 years of total SAP experience, currently working as Project Manager/Lead Solution Architect and managing projects for a renowned IT consultancy and was earlier Deputy Manager (IT-Business Solutions) with a leading manufacturing company. Vast experience of many End-to-End SAP Implementation/Upgrade/Roll-Out and Key Projects in Automobile, Auto-ancillary, Pharmaceutical, Chemical, Mining and Electrical Domains. Presently trying to venture in Agriculture, Retail and FMCG domains. Proficient in managing SAP pre-implementation, implementation and post implementation functions viz. Requirement Mapping, Documentation, Scoping, Configuration, Gap Analysis, Functional & Integration Testing, Post Implementation Support and End-User Training. Adept in end-to-end development from requirement analysis to system study, designing, testing, documentation and implementation. An effective communicator and trainer with good relationship management skills and ability to relate to people at any level of business. I am also a creative writer and expert in written communication. I can prepare excellent work-pieces of creativity so that communication achieves its purpose.

    $22.22 /hr
    0 hours
    4.87
  10. Tanja B.

    Tanja B.

    "Translator", "Writer"

    Croatia

    I have finished School of Tourism in Split, Croatia, and worked in various sectors of the industry. The past few years I worked as a licensed tourist guide, speaking English and Spanish fluently, both oral and written. At the moment I am studying freelance journalism at the British College of Journalism, living in London. Apart from tourism, I have experience in the culture and entertainment sector working through an organization of which I was the co-funder ("Movimiento de la Nada"). We were involved in organizing and participating in various manifestations, private and government supported events, festivals, etc. We had our own production of performances and shows. I can offer my translation, writing, transcribing and organizational skills to the potential employer.

    $8.00 /hr
    3 hours
    5.00