Browse Chinese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 131 Chinese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

131

Time to Complete Upwork Chinese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Chinese to English Translation project on Upwork.

Average Chinese to English Translation Freelancer Feedback Score

Chinese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.88.

4.88
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. LIONG YAN WAI

    LIONG YAN WAI

    Translator. Admin Assistant. Clerical Work. Web research. Data entry.

    Malaysia - Tests: 13 - Portfolio: 7

    I hold a diploma in Business Administration. I am fluent in English, Malay, Simplified and Traditional Chinese. So I am able to provide translation services for these languages. I have 7 years of experience working in fast paced environment doing clerical, translation, personal assistant, web research and data-entry works. I am able to learn fast, work fast and produce accurate result on-time, every time. I work professionally, independently and committed to deliver top-notch works for every job that I contracts.

    $11.11 /hr
    340 hours
    4.83
  2. Yuen hung H.

    Yuen hung H.

    Chi, Eng translator/interpreter, Importer

    Hong Kong - Tests: 2

    About me - Currently a translator/interpreter in a government bureau. - Have experience in project management, business development and sourcing. - Have master degree in teaching Chinese as a foreign language What can I do for you? - Translate your documents in both directions for Chinese and English - Help foreign companies visiting China for business - Provide sourcing/communicating/production inspection for your importing needs Whom have I worked with? - I provided language training to senior staff of many multi-national corporates, e.g. Goldman Sachs, Ferrero, Google, Mitsubishi, etc. - currently helping Italian clients sourcing and inspecting their products in China Why me? - The people who have had contact with me enjoyed my participation in their training and glad that they found the right person. - Clients found my services professional and need-oriented - I am a very cheerful and positive person with the right knowledge and background. Your experience of China will be so much better with me! Languages spoken: English, Mandarin, Cantonese, Taiwanese, Spanish (intermediate)

    $38.89 /hr
    0 hours
    0.00
  3. Yiqun Annie

    Yiqun Annie

    Sourcing &Virtual assistant in China/Graphic design

    China - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Hi,This is Annie lived in Shanghai, China,And i have sourcing experience both in Graphic design and sourcing for 7years,As for graphic design,I design brochure,magazine,product/packaging etc. As for sourcing,I have experience for gift/glassware/ceramic/bathrobe slipper etc after finished my product design,And keep follow up on the pre-sample of product and confirm with clients . For me every client is special and i work closely and by friendly way with each customer for achievement of the best result in project and don't stop work until you are satisfied.

    $15.56 /hr
    1 hours
    5.00
  4. Yanjie Chen

    Yanjie Chen Agency Contractor

    Native Chinese speaker Excellent English translator

    United States - Tests: 3

    I am a native Chinese speaker with 12 years of English learning experience. I have a B.A. in English literature and a certified English - Chinese translator as well. During the passed 2 years, I worked for a construction consultant company as a translator until I moved to the United States. I have good experience translating various publications and documents. I am seeking opportunities to be a translator, and I am ready to provide excellent services for you or your business.

    Associated with: oDesk Payroll

    $10.00 /hr
    419 hours
    5.00
  5. Biru H.

    Biru H.

    English/Chinese Translator,Transcriptionist, MBA, Voice Talent, V.A.

    United States - Tests: 5 - Portfolio: 10

    1. Native Chinese Speaker (both Mandarin & Cantonese) 2. Experienced Translator from English to Chinese (simplified and traditional) and vice versa. Works include advertising, product introduction, business proposal/ppt, promotion brochure, websites, academic paper & transcript and movie subtitle and so on. 3. Rich experiences on transcribing/voice over for audio/video specially for meeting/conference/interview/movie. 4. Certified Mandarin Teacher in USA (Superior level on ACTFL both writing and oral test) 5. Major on English Linguistic and Translation for Bachelor Degree (Pass the highest level test TEM8 in China) 6. Master of Business Administration, specialize on Human Resources Management and Marketing. 7. 5+ years Executive Assistant to CEO in a large international investment company. 8. Professional, friendly, responsible, patient and detail-oriented.

    $16.67 /hr
    26 hours
    4.97
  6. Shuhao Y.

    Shuhao Y.

    Chinese translator

    China - Tests: 2 - Portfolio: 4

    As a native Chinese Translator,I am interest in and have wide knowledge in the fields among IT to travel. I provide the following services: -English to Chinese translation. -Chinese proofreading. -logo design If I don't know something,I will tell you I don't know. However,I will learn it and make it at last.

    $20.00 /hr
    111 hours
    4.83
  7. Rose H.

    Rose H.

    Chinese Translator, Tutor, Writer, Voiceover Artist, IT and E-Business

    China - Tests: 4 - Portfolio: 8

    If you want high-quality professional, please don't miss me. I will be your special one. Language: Native Chinese, English, Japanese Simplified Chinese(Mandarin); Traditional Chinese(Cantonese, Taiwanese) Education: I hold 3 Degrees from the best university in China. Master & Bachelor of Computer Science(software engineering) in Peking University; Bachelor of English Literature(Teacher-Training) in Beijing Language and Culture University; Experience: Computer teacher in the key university; IT engineer in the famous telecom corporation; E-business professional in the domestic association; Translator in the international corporation. Interests & Skills: Literature and Voiceover. I am profoundly cultivated in literature since childhood, not only read a lot of the world masterpieces, but also composed many well-reputed writings and translations, so I have strong talent in literature, and be excellent in Chinese writing and lingual culture. I also like singing and be good at recitation since childhood, my voice is in good condition that sounds gentle and sweet. My websites: Chinese literary writings: http://blog.sina.com.cn/u/1471348897 Songs and recitations: http://www.tudou.com/home/_84084344 Personality: I am reliable, well-educated, detail-oriented, rich-experienced translator dedicate to keep improving and provide Chinese native-level, high-quality, professional services. Services: 1. Translator: English-Chinese & Chinese-English Translation, Transcreation, Transliteration, Transcription, Proofreading and vice versa service, especially in IT technology, business, literature, culture, history, tourism, film & media, government & diplomacy, education, academic theses, children's articles, fashion, cosmetics, food and beverage, retail, website localization, as well as all kinds of topical papers included print design. I have many topical translation experience for the corporations and individuals, include the foreign students come from the global first-class university, successful professionals and entrepreneurs. I assure 100% manual translation, and I am willing to provide post-delivery quality assurance support. Since I have outstanding skill in literature, and I always proofread once again after translating, so my translation can keep qualified that just like to be written naturally by a native. 2. Voice artist: voiceover talent, multimedia producer. 3. Chinese tutor & computer teacher: 4. Chinese Writer: creative writing. 5. IT & E-business consultant, researcher and analyst. 6. Admin professional: Office toolkit (word, excel, powerpoint, etc), PDF file, photoshop, html, mobile applications, internet research, data processing, conversion and recovery.

    $39.00 /hr
    255 hours
    5.00
  8. Freddy Hew

    Freddy Hew

    Professional English-Chinese translator

    Thailand - Tests: 6 - Portfolio: 23

    Native Traditional Chinese Speaker - professional translation service English - Chinese Translation (Traditional and Simplified) Chinese - English Translation Thai - Chinese Translation Chinese - Thai Translation Trados CAT applications Fast, concise, detail, quality and value are the impressions you would receive in my work. More than 25 years translating experience, specialized in mechanical engineering, diving, IT and websites, legal, tourism and business fields. I am the regular translator for many well known companies in the world. I translate their websites, daily communication and business document. I am the regular translator for many translation companies and agencies. I translate frequently for magazines, immigration service agents and engineering firms. I translate html strings, contracts and agreements, patent & claims, binary options and technical manuals. I believe in true and long term working relationships.

    $20.00 /hr
    838 hours
    4.96