English to Indonesian Translation Freelancers

Browse English to Indonesian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Indonesian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Indonesian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Indonesian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 109 English to Indonesian Translation projects are completed every quarter on Upwork.

109

Time to Complete Upwork English to Indonesian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Indonesian Translation project on Upwork.

Average English to Indonesian Translation Freelancer Feedback Score

English to Indonesian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: May 1, 2015

Popular English to Indonesian Translation Searches

More options
Clear all filters
  1. Alex ST

    Alex ST

    20-y experience, Professional & Topnotch Services

    Indonesia - Last active: 26 days ago - Tests: 1

    My profound experience in language skill for seventeen years, particularly in English>Indonesian vv pairs, I believe will suit with any translation services. My clients come from local and international companies. In these last six months I have dealt with more than 20 international clients, which are willingly content to work again with me for future projects. My translation specialties are advertising and public relation, medical and health care, computer and softwares, business, banking and marketing, E-commerce, IT and engineering, hotel and hospitality services, tourism and lifestyle fields. I have translated various patent documents, for instance automotive and car tire control, scientific chemical products such as chemicals for high-tech textile product, medical chemistry (pharmaceuticals and medical interventions), etc. As well, I have experiences in copy writing project, promotional marketing and advertising purposes, transcription, DTP, localization, pedagogy, subtitling, voice over/dubbing. Proofreading is one of my best services. One and the main of my CAT tools is SDL Studio Trados 2011.

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    $38.89 /hr
    113 hours
    5.00
  2. Yoshua Sugandhi

    Yoshua Sugandhi

    Deadline Meeter, Accurate Translator, Relationship Expert

    Indonesia - Last active: 15 days ago - Tests: 1

    I have been a translator, interpreter and tutor for 6 years now. When experience meets quality, you'll get yourself a man by the name of Yoshua; and yes, that's me! Native speakers usually admit that I speak like them - thus the proficiency level. ;) Rates actually vary depending on so many things - the one on my profile page is when you want to hire me as an interpreter. Talk to me if you need price quotations (there is a minimum figure that I would work for though - but believe me that you'll get what you pay for!). Have a great day/night!

    $28.00 /hr
    0 hours
    5.00
  3. Dewie Angan

    Dewie Angan

    English - Indonesian - Spanish Translator & Creative Writer

    Spain - Last active: 2 days ago - Tests: 10 - Portfolio: 3

    English, Indonesian and Spanish expert! I am a native Indonesian working as an English teacher in Spain. If you are looking for a worth hiring translator or writer, you are on the right page! Graduating from the English Language Education faculty in 2007, I continue my career as an English teacher. I have years of teaching experiences for both young learners and adults. Writing is my passion; thus, I always determine to provide high quality articles and translation that are not only focus on grammar, but also on spelling, punctuation and choice of words. My perfectionism guides me to always produce top-notch articles and translation in quick turnaround. Additionally, I have written plenty articles on various topics, say, health, beauty, economics, arts, education and other general topics. Please refer to either my portfolio or the feedback given by my previous employers to know the quality of my work. Thank you :)

    Groups: oTranslators

    $15.00 /hr
    79 hours
    4.99
  4. Miranti Cahyaningtyas

    Miranti Cahyaningtyas

    Aspiring Scholar with Language and Customer Support Skills

    Indonesia - Last active: 5 days ago - Tests: 4

    I am a fast, hungry, and curious learner. I work hard for what I want and believe. I feel the need to prove myself most importantly to myself then to others that there is nothing unbeatable once I set my mind to it. I apply the same principle in my career. My objective is to always grow and move forward and show myself that I can and will always strive if I let myself to do so. I have worked in various fields with one distinct similarity: language. I assisted my friends in reviewing their theses and reporting jobs both in Indonesian and English, taught English to preschoolers to professionals, became a personal assistant to an Australian citizen setting up an IT company in Indonesia, handling English speaking customers' enquiries, complaints, and other feedback while at the same time being in charge with data reporting and research. My last very challenging yet exciting experience was when I joined a documentary filming for a non-profit project commissioned by Asia Research Institute, National University of Singapore as a field translator which job description includes simultaneous interpreting and transcription. A positive attitude is important for me and so is being realistic. I always see the bright side but never undermine the other not-so-bright side. I see the whole picture.

    $11.11 /hr
    0 hours
    4.97
  5. SINGGIH WIDIAPUTRA KERTANEGARA

    SINGGIH WIDIAPUTRA KERTANEGARA

    Communication Officer

    Indonesia - Last active: 1 month ago - Tests: 10

    My current work is Marketing Communication where the job scope is about 1. Branding & Positioning: determine the target market / segment to ensure the communication can be delivered to the segmented market 2. Communication (writing & oral): proposals, letters, reports and invitations 3. Research: Corporation milestone, survey 4. Media relation: press release, media partner / PR value, advertorial 5. Event management: liaise internally & externally to ensure the function goes smoothly 6. Other works related to the job: photo documentation, the words of advertising, I had an experience as education counselor previously. My core competency lies in communication, writing, research and editing articles and reports. I look forward to seek the opportunity to work with you as a translator / interpreter, summarize any articles to be used for exam and/or some works related to writing I also had publication which can be downloaded at : 1. http://www.buset-online.com/?p=364 2. http://www.buset-online.com/?p=307

    $33.33 /hr
    0 hours
    5.00
  6. Janwar Yulius

    Janwar Yulius

    English-Indonesian Business Service

    Indonesia - Last active: 11/10/2014 - Tests: 3

    I grew up in the United States and have been working in Indonesia for almost 8 years. I can help with any translation or business needs you may have in Indonesia. Experience: -Sales Representative of Home Health Education Service: Sold encyclopedias, books, and DVDs to homes, offices, and hospitals from 2002-2006. Located in Washington, Oregon, and California. -Taught business English to hospitals and companies: Taught business English to executives of PGN (Perusahan Gas Negara), Pelita Jaya School, and doctors and nurses of Siloam Hospitals from 2006-2008. All located in Surabaya, Indonesia. -Freelance public speaker for several events ranging from Christmas parties, academic competitions, presentation of a product, to teaching and sharing with students at universities and high schools. -Studying and investing in the U.S. and Indonesian stock markets, as well as the worldwide currency market from 2007-Present.

    $27.78 /hr
    0 hours
    5.00
  7. Benz Satrio Utomo

    Benz Satrio Utomo

    Benz Satrio Utomo

    Indonesia - Last active: 04/13/2014 - Tests: 5 - Portfolio: 1

    My name is Benz Satrio Utomo from Indonesia. I am a graduate from Food production management. I have experience working in the hospitality industry and understand the operation of a kitchen and also restaurant. I like to travel as a backpacker. I also have a hobby playing video games and also hobby in technology. My career goals for now is to travel around the world and one day after learning so much both in travel and culinary experience I plan to open and manage my own restaurant. I had spent 4 years living and studying in Australia in elementary and high school, so I have fluent English and also fluent in Indonesian as I am Indonesian. I have done a couple of translation work with my auntie's translation company in Indonesia, and also by using other online translation company.

    $8.89 /hr
    0 hours
    5.00
  8. Dian Ara

    Dian Ara

    journalist | blogger | copywriter | editor | translator

    Indonesia - Last active: 09/12/2014 - Tests: 5 - Portfolio: 3

    Quality content, thoroughness and on-time delivery are what Dian Ara strives to serve you! For more than 3 years, using her strong journalism and marketing background, Dian Ara has been working with her clients around the globe, providing well-crafted articles, press releases, newsletters, product descriptions, content for website pages, and social media management. While her strongest niches are video games, mobile applications, personal financial planning, health, diet, and personal development, she caters any topic you need. --- 5 reasons of why you should hire Dian Ara: * She writes excellently in English and Indonesian. When you want to have your English website content localized for Indonesian readers, she is the one you definitely go to. * She is familiar with major blogging platforms (WordPress, Blogspot, Tumblr) as well as major social networks (Twitter, Facebook). When you need to maintain regular engagement with your customers, she would gladly help you. * She learns a lot about UI. Do you really think quality articles are limited to being unique, error-free, and Copyscape-passable? She offers you even more: Readability for online readers! * She takes pride in managing her freelance life as any other thriving start-up--in her pyjamas! Your business is as important as hers, so expect great customer service and competitive prices from her. * Her favorite quote is, "Only the best is good enough." --- Check out Dian Ara's writing style on www.dianaraquest.wordpress.com

    $11.11 /hr
    0 hours
    5.00
  9. Sara Kovačič

    Sara Kovačič

    Indonesian - English Translator

    Slovenia - Last active: 11/06/2013 - Tests: 2

    My name is Sara Kovačič and I am applying for any job related to Indonesian and English language. I have 2 years of experience in teaching Indonesian and English language and translating from Indonesian to English and reverse. MY EXPERIENCE WITH INDONESIAN LANGUAGE: In 2011 I began studying in Arts Institute in Denpasar, Bali (Indonesia). In 2012 I finished one year programme which was mostly in Indonesian language. That gave me opportunity to learn formal Indonesian language. Because I then knew both Indonesian and English language I got opportunity to stay few months more and teach English to adults and teenagers. In that time I learned street language and indonesian slang. In 2013 I returned to Slovenia and started to teach Indonesian language at Zavod Šolt - association for students in Ljubljana. I created a 2-months course by myself and based on my own experience in Indonesian language. Recently I have been doing translations from Indonesian to English and reverse for an Indonesian dance company Brobok (located in Jakarta) as well as teaching at Zavod Šolt. SKILLS IN INDONESIAN LANGUAGE: - High understanding of everyday language and slang - Ability to read and translate formal language - Ability to understand and translate spoken formal language - Translations from Indonesian to English and reverse ABOUT ME: I am organised and responsible person. I work fast and I am precise when it comes to reading and writing text. I am flexible and can cooperate easily. On the other hand I can easily work independently. My artistic side helps me to keep creative and inovative. WHY YOU SHOULD HIRE ME: - I am organised - I am efficient and work fast - I can cooperate well - I enjoy translating and writing articles - I have high interest in Indonesian language and I am constantly improving it - I am precise at my job - I have been living in Indonesia for a long period and so I have high understanding in the culture as well as language

    $11.11 /hr
    0 hours
    5.00