Browse Japanese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Japanese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Japanese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Japanese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 136 Japanese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

136

Time to Complete Upwork Japanese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Japanese to English Translation project on Upwork.

Average Japanese to English Translation Freelancer Feedback Score

Japanese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Mia U.

    Mia U.

    Japanese- English- German translator and copywriter.

    United States - Last active: 23 hours ago - Tests: 5 - Portfolio: 4

    Born and raised in the U.S.A., parents are both Japanese. B.A. German and Scandinavian Studies from the University of Massachusetts, Amherst. Completed 1 year at the Ruprecht Karls Universität der Heidelberg. 14 years of study at the Japanese Language School of Greater Boston, from age 3 until age 17. ----Non-profit grant writer for award winning UMass Amherst Permaculture Initiative. My B.A. Graduation thesis: http://umasspermaculture-de.tumblr.com ----Web translator for the Princess Garden of Kreuzberg, Berlin. Original webpage: http://prinzessinnengarten.net My work: http://theprincessgardenofberlin.tumblr.com Native fluency in Japanese and English. Fluent/ Business Proficient in German.

    $14.44 /hr
    367 hours
    4.86
  2. Jin Jiyu

    Jin Jiyu

    Talented Translator Writer English Japanese

    Japan - Last active: 14 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 6

    I am talented and skilled writer both English and Japanese I am also great translator both English to Japanese and Japanese to English. With over 10 years of experience as an Occupational Therapist and a Teacher That means I can have various kind of knowledge to write great article I also have some experience developing games and can provide you proper translation for games and apps for any kind as well. You will have skilled writing with experience developing, researching, writing, and editing diverse materials including technical proposals, case studies, white papers, website copy, and other marketing collateral,medical things .

    $20.00 /hr
    85 hours
    4.97
  3. Daisaku Y.

    Daisaku Y.

    Technical Writer (Engineering / IT) and Japanese-English Translator

    France - Last active: 1 month ago - Tests: 6

    - Fluent in both English and Japanese (resident in the UK for 19 years, Japan for 16 years) - 12 years of experience in the automotive industry - Technical knowledge of mechanical engineering (MEng degree from Oxford University) - 12 years experience in IT support (CAD, PLM, CAE)

    $26.60 /hr
    14 hours
    5.00
  4. Takashi Iuchi

    Takashi Iuchi

    English/French/Italian/Spanish to Japanese translator

    Italy - Last active: 09/04/2014 - Tests: 2

    I'm a native Japanese translator Expertise in high quality translation service for - Food and Beverage - Travel and Tourism - Websites - Games - Industrial translation I worked in restaurants of Japanese and French cuisine for many years as a chef in several countries. Also,I worked as an interpreter for a X-ray device company, as an assistant for International conferences. I hope I could help your translating works with my language skill. Kind regards

    $13.00 /hr
    5 hours
    5.00
  5. Alexander Hart

    Alexander Hart

    Japanese Translator / bilingual support

    Japan - Last active: 07/18/2014 - Tests: 2

    Native English speaker with fluency in Japanese, passed top level of the Japanese Language Proficiency Test [JLPT N1] and intermediate Mandarin skills. I am passionate about language as communication and regularly use Japanese in a professional context in my work as an analyst. I work very closely with the Japanese community here in London and am a committee member of the Japan Society of the UK, where I work with a small team to organise events.

    $22.22 /hr
    2 hours
    4.93
  6. Sakuya ali M.

    Japanese-English translation, English transcription

    New Zealand - Last active: 6 days ago - Tests: 4

    Hi there I am 27 years old Japanese resident in New Zealand. I have 6 years of translation and interpretation work experiences from magazine articles, webpage, online game, cartoon comic books, business contracts and other legal documents and other materials. I also have been doing transcription work for about 2 years. I have education background of Psychology, Veterinary Nursing and Veterinary Science. I am very flexible and very perfectionist. thus every task I have given and get given, I work with my 100% to complete it perfectly. hope to hear from you soon. Sincerely Sakuya

    $9.44 /hr
    92 hours
    4.45
  7. Saori I.

    Technology Pre-Sales Consultant / International Business Developer / J

    Germany - Last active: 5 months ago - Portfolio: 3

    Technology Pre-Sales Consultant/International Business Developer/Japanese Translator - Have 4+ years’ B2B pre-sales experience in the IT industry - Typically involved in supporting deals up to $120k, from researching market trends and opportunities to generating leads and managing orders - Gather/analyze client needs and perform high-level systems analysis, design, configuration and testing - Drive optimal business operations/flows and practical solutions which have business impact - Deliver presentations to management and end-users and translate marketing collateral/technical documents into Japanese as required - Hold a B. Sc. in Information Science (2008) and am motivated to stay up-to-date on product/technology/industry trends - Bilingual English-Japanese

    $33.33 /hr
    77 hours
    5.00
  8. Douhaymi K.

    Douhaymi K.

    Projects Manager :Excellent work everytime for all languages.

    Morocco - Last active: 23 hours ago - Tests: 6 - Portfolio: 5

    You need a great translator of translation, transcription, and proofreading languages by cheap prices with high quality for web pages, articles, blogs, FAQ Docs, or any other documents,beside this have experience over 8 years in: Italy,French,English,German,Greek,Turkish,Korean,Bulgarian,Swedish,Ukrain,Pashto,Farsi,Dutch,Spanish,Portuguese,Russian,Arabic,Russian,Ukrain,Hindi,Japanese, Chinese (S,T)... I'm always looking for long collaboration with clients, so don't hesitate to contact me for your jobs, and I will do the best to make all projects with you success with high quality before deadline. Jobs from 8 years till now: 2623 Jobs 5 stars positive feed back from our clients.

    $5.00 /hr
    376 hours
    4.97
  9. Masaki Tsujino

    Masaki Tsujino

    Japanese-English, English-Japanse translator

    United Kingdom - Last active: 12 days ago - Tests: 3

    Fluent in Japanese and English. As I have deep knowledge of both cultures and language, translated documents are highly accurate in language and context. I have experience in translating complex Japanese articles provided by a renowned martial artist. I also acted as his correspondence in sending and receiving emails to and from Japan.

    $22.22 /hr
    73 hours
    5.00