Browse Italian job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Italian Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Italian projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Italian Jobs Completed Quarterly

On average, 244 Italian projects are completed every quarter on Upwork.

244

Time to Complete Upwork Italian Jobs

Time needed to complete a Italian project on Upwork.

Average Italian Freelancer Feedback Score

Italian Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92
Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Claudio Segantini

    Claudio Segantini

    Always the highest quality at the best price

    Italy - Last active: 1 day ago - Portfolio: 7

    The highest quality at the best price: if you are looking for reliability, experience and quickness, this is what you can find in my translations and in my writings. I have written "James Joyce, la memoria del genio" and "Xuan Kong" which are currently for sale on Amazon.com. I am a writer and translator with a large experience in translating from English into modern Italian. I translate manuals, instructions for technical appliances and esoteric texts. My knowledge of English and Italian allows me to translate any kind of text. Currently based in Umbria, Italy, I am a native of Tuscany, and my area is in the financial field, more specifically in forex (and video games as well). Since I don't need any automatic tool in order to write in Italian, I don't need tools to write in English.

    $20.00 /hr
    37 hours
    4.82
  2. Karim L.

    Karim L.

    Italian Translator (ENG to ITA - ITA to ENG) - Writer

    Italy - Last active: 5 days ago - Tests: 12 - Portfolio: 3

    Native language: italian Main skills: translation, transcription, proofreading, publishing, writing, WordPress, Photoshop Interests: Writing, Internet, Photo Editing, Design I am a creative Publisher, Writer, Translator and Proofreader. I speak and write Italian and English fluently. I worked in the local law court, where I worked as a transcriptor and a writer, composing and translating legal letters in Italian and English. Now I'm a Publisher and a Blogger, as you can see from the projects in my portfolio. I'm such an hard worker and a fast learner, I'm always available online for communication and I'm pretty sure that my experience and my skills would mean the perfect choice for anyone.

    Groups: oTranslators

    $15.00 /hr
    1,596 hours
    4.99
  3. Cristiano Costanzi

    Cristiano Costanzi

    Cristiano Costanzi

    Italy - Last active: 2 months ago - Tests: 9 - Portfolio: 11

    Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. In the last years I was busy in graphic/design using Photoshop and in Website Building (Wordpress or from scratch). All my works are usually delivered in 24/48h and my clients were always satisfied of my work. Communication is very important for me. For this reason I always leave all my contact details such email, Skype, MSN, iMessage and so on. I can work with every kind of file. For both Windows and Mac. My portfolio include: English to Italian translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) English to Italian translation ---> iOS/Android/WP7 applications English to Italian translation ---> Ebay auctions and articles. Italian to English translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) Italian to English translation ---> iOS/Android/WP7 applications Italian to English translation ---> Ebay auctions and articles. Wordpress ECDL (European Computer Driving Licence) ---> http://en.wikipedia.org/wiki/European_Computer_Driving_Licence Social Media Marketing HTML, PHP, XML Graphic and Design - Photoshop

    $8.89 /hr
    19 hours
    5.00
  4. Tene J.

    Tene J.

    Bilingual (Fr-Eng) Writter/Translator/Assitant/Customer support&Design

    Cameroon - Last active: 1 day ago - Tests: 9 - Portfolio: 1

    To precede a career in a multinational or organization with many challenges in which, I expect to exploit and expand my skills, improve and achieve effective and efficient knowledge and concepts within the fields of translation, management, administration and finance.

    $8.89 /hr
    473 hours
    4.28
  5. Caterina Piagentini

    Caterina Piagentini

    Italian Translator and E-commerce specialist

    Italy - Last active: 8 days ago - Tests: 5

    Italian native speaker and qualified freelance translator with more than 5 years of exeperience (First Class BA Hons in Translation at London Metropolitan University). I also work as a proofreader and e-commerce specialist (i.e.Amazon product listings, multilingual customer service etc.) Language combinations : English-Italian Italian-English Spanish-Italian French-Italian Portuguese (Brazilian)-Italian

    $12.00 /hr
    4 hours
    5.00
  6. Valentina D.

    Valentina D.

    Blogger, Copywriter, Research Data Entry Specialist

    Italy - Last active: 12 hours ago - Tests: 3

    I’m a freelance Blogger-Copywriter, Social Media Specialist, Research and Data Entry Specialist. I write for several websites about cooking, about tourism and about local news. I'm also developing apps for iPhone and Android phones. I create mini-audio guides about the most beautiful towns and villages in Tuscany. I’ve been working in tourism and new technologies since 2006, when I was Content Manager for multimedia guides for visiting art cities. Then I worked as E-Commerce Manager for a leather company selling leather goods all over the world and I was in charged of customer service and webmarketing. I also worked for a famous Florentine webagency that has several websites about Tuscany, as well as a dedicated blog and forum. I used to write contents, doing SEO and being active on the forum and on the blog. I’m a motivated and dynamic person and I commit myself into work really hard. I’m also mum of a lovely boy. At the moment I’m trying really hard to get my job priced and not just appreciated.

    $25.00 /hr
    5,143 hours
    5.00
  7. Olivera C.

    Olivera C.

    Professional translator ITA/ENG/SRB/BOS/CRO

    Serbia - Last active: 1 day ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    I graduated from English language and literature and Italian language and literature University, so I'm able to translate any text from and to these languages. I also posses an excellent knowledge of Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian and Spanish. I'm always open to trying something new and expanding my current experience. As for my experience so far, along with my university colleagues, I have translated a book from Italian to Serbian, called "La Telegramma sull'essenza", author Pierpaolo Grezzi, which was a very interesting experience. I have also translated a number of newspaper articles, manuals, literary texts, and not to mention the numerous web sites. I have also worked in an Italian call center, as a seller of products via telephone, but also as a researcher, acquiring some information in a direct contact with the clients. But my experience doesn't stop on translation only, I have also worked as a blog writer, article writer and a data entry specialist. For my clients I guarantee a quickly and professionally done job, since quality is very important to me, if not the most important thing, but deadlines must always be respected. All in all, I'm very keen on learning new languages and looking forward to new working experiences!

    $13.33 /hr
    5,298 hours
    5.00
  8. Carole C.

    Carole C.

    Professional English/French/Italian Translator & Proofreader

    France - Last active: 7 days ago - Tests: 12 - Portfolio: 9

    Hi! I’m a French mother tongue translator. Totally fluent in English & Italian, I’ve been carrying out translations with happiness and enthusiasm since the year 2000. Graduated in Teaching English from Rutgers, The State University of New Jersey, I also hold a Higher Level Certificate of Italian Language Skills I obtained after attending a two-year Italian Language and Culture Program at PICAI in Montreal, Canada. Born in Paris, France, where I spent a great part of my lifetime, I also lived in Canada for four years before finally turning back to Europe in 2010. Since then, I've been dividing my time between France and Italy with great pleasure. The translation work I perform can be considered professional and high-quality work. I'm used to work under pressure and deliver work under tight deadlines. And I am also proud to say that I scored 98/100 on the Nelson Quick Test and ranked #1 on oDesk for translation from English to French and from Italian into English... I look forward to working with you! Summary of Qualifications: • More than ten years of Translating English/French and vice versa • Four years of Translating English/Italian and vice versa • Superb command of idiomatic French and English language and grammar. • General erudition and intimate familiarity with in all three cultures. • Extensive knowledge of vocabulary in all three languages. • Ability to edit and review other translations. • Sound ability to translate legal documents. • Excellent computer/word-processing skills. • Uncommon ability to work independently to solve problems while demonstrating good organizational skills. • Great attention to detail with excellent work ethic. • Unmatchable willingness and skills in research activities. • Excellent interpersonal skills and ability to work under pressure to meet a customer's deadline.

    Groups: oTranslators

    $20.00 /hr
    487 hours
    4.97