English Freelancers

Browse English job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English Jobs Completed Quarterly

On average, 3,646 English projects are completed every quarter on Upwork.

3,646

Time to Complete Upwork English Jobs

Time needed to complete a English project on Upwork.

Average English Freelancer Feedback Score

English Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.74.

4.74
Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Elysia Bagley

    Elysia Bagley

    Writer, Researcher, Editor

    Spain - Last active: 13 days ago - Tests: 2

    I'm a writer, teacher and traveler with a Master of Arts in English and concentration in literature. I have extensive experience in academic writing, research, proofreading, and editing. My primary strengths lie in both creative and research-based writing addressing such topics as cultural identity and adaptation, language, travel, memory, and intertextuality. Additionally, I spent two years as an English Instructor in Guilin, Guangxi, China, and I am currently teaching and tutoring in Valencia, Spain.

    $25.00 /hr
    0 hours
    0.00
  2. Hywel John

    Hywel John

    Writer with expertise in copy, scripting, dialogue and character.

    United States - Last active: 3 months ago - Tests: 4

    I am a professional writer with particular expertise in general copy, dialogue, character, plot and narrative. I work mostly in stage and screen - I have had several plays professionally staged both in Europe and in the USA, and am published on both sides of the Atlantic - but I also work as a freelance copywriter for hire, bringing my classical craft and entertainment industry experience into the wider commercial sector. I will write you zinging text, dialogue and script, whatever your brief. Please don't hesitate to get in touch. www.hyweljohn.com

    $55.60 /hr
    0 hours
    0.00
  3. Elizabeth C.

    Elizabeth C.

    English Language Teacher, Content Writer, and Editor

    United States - Last active: 09/22/2014 - Tests: 7

    English language instructor with MBA and MS. Specializes in academic and business English. I am looking for students who want to learn English, especially help studying for TOEFLs, SATs, and GREs. I teach both academic and business English. I have spent the last 6 years writing content for, laying out, and editing large technical reports and fundraising proposals, averaging over 2,000 pages of content per week.

    $25.00 /hr
    0 hours
    0.00
  4. Heidi Asundi

    Heidi Asundi

    Editor and Project Manager

    United States - Last active: 08/15/2014 - Tests: 5

    During the last eight years, I have helped publishing companies in various industries (healthcare, textbooks, business & training) improve the quality of their print and electronic products. I have managed projects in production and editorial, while adding my grammatical and graphic design talents. I am seeking opportunities to edit or manage any print or electronic product for your business. I also have some experience in tailoring content for app development.

    $55.00 /hr
    0 hours
    0.00
  5. Janice Beecher

    Janice Beecher

    Typesetter/Graphic Designer/Proofreader/Editor

    United States - Last active: 07/18/2014 - Tests: 2

    I have worked for over 40 years in the print industry. I started out as a typesetter on the first computerized phototypesetting machines. I have had to evolve over the years and had my own typesetting/graphic design company for 20 years in Victoria, British Columbia. My strengths are in making text and graphics look good on a page. I have designed everything from business cards to books. I have a very good grasp of the English language, punctuation and grammar. I have worked as a proofreader and editor of newsletters and papers. I would like to work from my home, online to provide the above services to relevant companies and individuals.

    $25.00 /hr
    0 hours
    0.00
  6. Zhe Pan

    Zhe Pan

    Professional English/Chinese Translator

    Canada - Last active: 08/02/2014 - Tests: 3

    Over the last seven years, I have been involved with a range of companies and websites performing various types of translations. My core competency lies in both written and verbal Chinese to English, and English to Chinese translation. I attended Brock University to attain my Masters in Education, which has greatly helped acquire numerous unique writing and verbal translation opportunities. My experience has also brought me into contact with natively fluent Russian, Japanese, and French translators. I am open to discussing reasonable time arrangements involving those peers to complete assignments. This means that it is possible to take verbal or written Russian, Japanese, and French, and have it accurately translated into native Chinese.

    $44.44 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Joanne Walker

    Joanne Walker

    PhD in Physics fluent in Italian: editing and original science writing

    United Kingdom - Last active: 09/08/2014

    I am an experienced technical writer and proofreader with 10 years of experience in writing scientific articles and typesetting scientific documents using LaTeX. If you are working to a budget my rates can be adjusted to suit your particular editing needs. I provide a proofreading and editing service for dissertations, PhD theses and online articles producing clear, concise scientific documents with attention to detail. I am a published academic with native command of the English language and will apply the same attention to detail in communicating your scientific message that I would to my own research. I provide original expertly researched online content in the areas of environmental science and climate change. I am fluent in Italian and provide a translation service into English with a particular focus on scientific writing.

    $35.00 /hr
    0 hours
    0.00
  8. Marija Ercegovac

    Marija Ercegovac

    Spanish and English Translator

    Croatia - Last active: 12/19/2014

    My name is Marija Ercegovac. I am 29 years old and I have graduated Spanish and Educational science from the Faculty of Humanities and Social Sciences at the University of Zagreb, Croatia. I am fluent in Spanish and English, have intermediate-level knowledge of German, and elementary knowledge of Italian, French and Swedish. I am goal-oriented, responsible and flexible quick-learner. I like challenges and aim to find a job that would suit my needs, merge all my abilities and enable progress in my career. Along with excellent communication and writing skills, I pay attention to details and am able to meet deadlines. Also, I have experience as translator, subtitler and foreign language teacher.

    $30.00 /hr
    0 hours
    0.00
  9. YILIN XIONG

    YILIN XIONG

    Expert on English to Chinese Translation and Marketing

    United Kingdom - Last active: 09/13/2014 - Tests: 2

    Native Mandarin Speaker with strong overseas education background. Graduated from Peking University, best University in China and gained master degree at LSE, plus 3 years working experience with a FT top 25 company based in London, I am capable to finish your translation work in perfection.

    $30.00 /hr
    0 hours
    0.00
  10. Anna Bykova

    Anna Bykova

    Translator English-Russian

    Russia - Last active: 1 month ago - Tests: 4

    I am a native Russian speaker and a qualified translator/interpreter with a Master's degree of English and German translation/interpreting (diploma with honours, Moscow Institute of Linguistics) For the past five years I have worked freelance for a range of translation agencies and individual customers, providing translation/interpreting services, editing and proofreading of documents of various styles. My work experience include collaboration with the Organising Committee for the Olympic Games “Sochi 2014”, projects for such companies as BMW, Amway, etc. I am a hard-working, responsible and reliable worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. I am a confident PC user, I work with the latest CAT tools such as Trados, SDLX, Passolo, building terminology assets such as translation memory, glossary, and termbase. I assure the highest accuracy and quality in all my translations by using extensive terminology and subject matter searches on the Internet, dictionaries, text books and consultation with clients. I always proofread my translations and use spell check software. High quality text means for me accurate translation, matching the tone of the document, perfect grammar, syntax and spelling. I offer high quality text translation and editing services for various documents, correspondence, business literature, brochures, user manuals, press releases and more. You can send me some text to translate to test my translation skills. Looking forward to our future collaboration. Best regards, Anna

    $8.00 /hr
    0 hours
    0.00