Browse Italian job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Italian Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Italian projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Italian Jobs Completed Quarterly

On average, 222 Italian projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Italian Jobs

Time needed to complete a Italian project on Upwork.

Average Italian Freelancer Feedback Score

Italian Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Pasquale Oliva

Pasquale Oliva Agency Contractor

Expert in Italian, Portuguese, English and Spanish

Brazil - Portfolio: 28

I am a translator, proofreader and SEO copywriter specialized in: - ITALIAN (native) - BRAZILIAN PORTUGUESE (native level), - EUROPEAN PORTUGUESE (native level), - ENGLISH (Full professional proficiency), - SPANISH (Professional proficiency). • Fields of expertise: IT (websites, software, apps), Tourism, Legal (terms and conditions, contracts), Business, Financial, Literature (E-books, books), Forex/Binary Options, Games/Casino/Gambling/Betting, E-commerce (Amazon, Magento, E-bay), Operation and Use Manuals, Resumes and Cover letters, Furniture, Politics, Journalism. • Supported softwares and files: Microsoft Word .doc, .docx Rich Text Format .rtf SDL XLIFF .sdlxliff TRADOStag .ttx SDL Edit .itd Microsoft PowerPoint .ppt, .pptx Microsoft Excel .xls, xlsx HTML .html, .htm Adobe InDesign .idml, .inx, .indd, .psd OpenDocument Text Document .odt XLIFF .xlf PDF .pdf Text .txt XML .xml GNU gettext .po

Associated with: Pasquale Oliva

98% Job Success
$10.00 /hr
0 hours

Julieta Cestari

Julieta Cestari

Virtual Assistance and Translations

Argentina - Tests: 7 - Portfolio: 8

I'm an experienced multilingual Virtual Assistant based in Argentina, but I've lived in Italy for a long time. Now I run my own business of virtual assistance and I help international clients to succeed in their projects from very diverse industries. I've worked on a variety of different projects mostly requiring project management and communication abilities. Projects: translations, marketing communication, web writing, web design, community management, online researches, team lead. Public Relations and Advertising degree from the IULM University of Milan. Languages: -Spanish -Italian -English Skills -Project Managment -Translation skills :English-Italian / English - Spanish / Italian - Spanish / Spanish - Italian -Web design -Web Communication & Marketing (Adwords, Facebook Ads) -E-learning Expert, Teacher Programs: - Ms Office (Powerpoint, Excell, Word) - Google Hangouts, Webmeeting - Webdesign (Wordpress) - Photoshop - Wordpress

100% Job Success
$19.00 /hr
5,366 hours

Aldo R.

Aldo R.

Translator German-Italian and English-Italian

Italy - Tests: 14 - Portfolio: 2

I have a Master degree in Comparative Literature with focus on Italian, English and Portuguese literature and language. Later I added German to my languages. I have years-long experience as Italian teacher for foreigners, both in Italy and Germany, and as literary translator and text writer. I'm author of a language learning book for the market-leading German publisher.

100% Job Success
$11.11 /hr
292 hours

Marco Rapaccini

Marco Rapaccini

Website translator and SEO consultant - Java&C Programmer

Italy - Tests: 4 - Portfolio: 3

I'm an Italian computer science student with experience in C and Java programming. I know HTML5 and CSS. I can improve websites' ranking (SEO - Search Engine Optimization). I'm very good in website translations from English to Italian/Spanish. As consultant, I can help customers to design, build and promote their websites. My skills and my sense of duty let me carrying out different tasks with the highest competency.

$7.50 /hr
126 hours

Andrea Greco

Andrea Greco

Web project developer

Thailand - Tests: 8 - Portfolio: 6

I started web site development in 2007, over the past four years I concentrated in WordPress. Skilled in HTML/CSS and able to integrate and work with PHP, MySQL and JS; good experience with CMS (WordPress), E-shop (PrestaShop-OpenCart). Over seven years experience in web design and maintenance. Good knowledge of cPanel, WHM and Linux hosting environment, including self managed Linux hosting. Good knowledge of Photoshop, skilled in Dreamweaver.

100% Job Success
$9.44 /hr
37 hours

Natalia A.

Natalia A.

Spanish translator and localizer

Spain - Tests: 8

I'm an experienced Spanish translator and localizer. I hold a Bachelor Degree in Translation and Interpreting and a Master Degree in Translation and new technologies. I have also taken one course in videogame localization and some other courses in audiovisual translation. Aside from my studies, I have worked for 2 years in the Vendor Management department in an International Language Service Provider, so I have an excellent insight about the different aspects of the localization process, from the quote stage to the QA and the final delivery. I know the importance of meeting all the deadlines and having a good and fluent communication with clients. I am used to working with tight deadlines and heavy workloads and I always maintain a positive attitude when solving the problems that we have to face on a daily basis. Do not hesitate to contact me if you need more information. I'm looking forward to hearing from you! :)

$5.00 /hr
0 hours

Rocco Alberto Baldassarre

Rocco Alberto Baldassarre Agency Contractor

PPC specialist, Adwords Consultant, Marketing Guru

Italy - Tests: 4 - Portfolio: 7

I am among the best 5% freelancers on Odesk and this has been officially confirmed by Odesk on August 5, 2013. I won the Google All stars competition in July 2014. I am a contributor at, Search Engine Journal, Social Media Examiner and SEM Rush. My goal is to improve your ROI, brand value and customers' satisfaction. My unique service and the results I have achieved have brought me to be shortlisted for the Young Search Professional of the Year award from the 2013 European Search Award committee and the Young Search Professional of the Year award from the 2013 US Search Award committee. The services I offer are: - Search Engine Marketing (through Google Adwords, Bing, Facebook and LinkedIn. All of that with the support of Google Analytics) - Google AdWords Account Auditing - Search Engine Optimization (On-page SEO and website Reviews) - Strategic Marketing Consultancy I approach every project with professionalism and attention to detail, providing your company with top class service in English, Spanish, German, and Italian. Reports will be sent periodically in order to easily monitor improvements. Great attention is given to communication. I am available for skype calls, and I am reacheable via email and Whatsapp at any point in time, 7 days per week. I am looking forward to working with you, Rocco A. Baldassarre

Associated with: Zebra Advertisement

100% Job Success
$100.00 /hr
4,396 hours

Cristiano Costanzi

Cristiano Costanzi

Cristiano Costanzi

Italy - Tests: 9 - Portfolio: 11

Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. In the last years I was busy in graphic/design using Photoshop and in Website Building (Wordpress or from scratch). All my works are usually delivered in 24/48h and my clients were always satisfied of my work. Communication is very important for me. For this reason I always leave all my contact details such email, Skype, MSN, iMessage and so on. I can work with every kind of file. For both Windows and Mac. My portfolio include: English to Italian translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) English to Italian translation ---> iOS/Android/WP7 applications English to Italian translation ---> Ebay auctions and articles. Italian to English translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) Italian to English translation ---> iOS/Android/WP7 applications Italian to English translation ---> Ebay auctions and articles. Wordpress ECDL (European Computer Driving Licence) ---> Social Media Marketing HTML, PHP, XML Graphic and Design - Photoshop

90% Job Success
$8.89 /hr
19 hours