Browse Chinese job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese Jobs Completed Quarterly

On average, 193 Chinese projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Chinese Jobs

Time needed to complete a Chinese project on Upwork.

Average Chinese Freelancer Feedback Score

Chinese Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.87.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Qing Tan

Qing Tan

English to Chinese Translator

China - Tests: 7

Translation: English Chinese (Simplified & Traditional) Interpreting: English Chinese (Mandarin & Cantonese) Expertise: Information Technology Internet, E-commerce Engineering Management Business / Commerce (general) Transport / Transportation / Shipping Journalism Media / Multimedia Cinema, Film, TV, Drama Advertising / Public Relations / Marketing

$25.00 /hr
0 hours

Donovan L.

Donovan L.

To live is to write effectively.

Singapore - Portfolio: 3

Writing has always been my passion and forte. The pen is mightier than the sword indeed. Being a Singaporean, I am effectively bilingual in English and Chinese. I am an undergraduate in the National University of Singapore. I am fluent in English and Chinese, which are both my first languages. I am also proficient in written and spoken French which I have learnt for 8 years, and passed the A level examinations. I spent a semester abroad in Grenoble, France, taking all my modules in French. I am thus able to write in a formal and academic style in English and French. I offer English, Chinese and French language translation and I can write travel articles (a couple of mine were published in the local newspaper under the travel section).

$22.00 /hr
0 hours



Translator. Admin Assistant. Clerical Work. Web research. Data entry.

Malaysia - Tests: 13 - Portfolio: 7

I hold a diploma in Business Administration. I am fluent in English, Malay, Simplified and Traditional Chinese. So I am able to provide translation services for these languages. I have 7 years of experience working in fast paced environment doing clerical, translation, personal assistant, web research and data-entry works. I am able to learn fast, work fast and produce accurate result on-time, every time. I work professionally, independently and committed to deliver top-notch works for every job that I contracts.

95% Job Success
$11.11 /hr
340 hours

Alicia Leow

Alicia Leow

Experienced Chinese and English translator / Blogger / Transcriber

United States - Tests: 4 - Portfolio: 1

Thank you for viewing my profile! I'm a Biology student in Montana State University. I'm a native Chinese and English speaker - I grew up in New Zealand and received my high school education in a Taiwanese High School. Thus, I'm fluent in both languages. I am also fluent in Cantonese and Japanese. Cantonese being the dialect I speak at home, and Japanese after taking several years of Japanese language classes. I have done various proofreading and translating jobs in the past, and I also have experience on transcribing. I deliver the highest level of professionalism to all my clients, working in hopes to exceed their expectations. Also, I have a travel bug in me. I just came back from a 3 month long volunteer trip to Japan. Travel writing is definitely my thing! My specialities: Working on deadlines, proofreading, translation from English to Chinese or vice versa, Travel writing. *** I am currently pursuing my a degree in Biology and a TEFL professional degree. Whenever I am not working, I am reading, hiking, and learning about my surroundings. Clients who are interested in working with me can rest assured that they are receiving and excellent and passionate service.

90% Job Success
$12.00 /hr
24 hours

Bai X.

Bai X.

Chinese/English Translation Guru, Image Processing, Matlab/C Expert

United States - Tests: 2 - Portfolio: 27

- Bilingual (English/Chinese), native Chinese speaker. - Master degree from University of California Davis. - Working in US universities and hospitals for 8 years. - Registered online Mandarin teacher in US. - 5+ years of English/Chinese translation/writing experience. - 3+ years of Chinese College teaching experience in English Language. - "5-star" freelancer provider on ODesk. - Strong background on Computer Programming, webpage editing, Matlab/C, Image Processing software development, HTML, PHP, CMS etc.

Groups: oTranslators

98% Job Success
$26.67 /hr
4,084 hours

Elise C.

Elise C.

Proficient Typist, Data-Entry, Mail merge and IT Professional

Singapore - Tests: 11 - Portfolio: 3

I have been an IT consultant for an MNC for more than 10 years and am proficient in leading teams of individuals in delivering quality works for clients. I am skilled in Microsoft Office products and am able to complete copy typing and data entry works efficiently. I have a typing speed of 72 wpm. I am fluent in English and Chinese, both written (Simplified & Traditional) and spoken, and able to perform Chinese translation.

96% Job Success
$11.11 /hr
239 hours

Adrian Ross

Adrian Ross Agency Contractor

YOUR Coach, dedicated to getting you results

Australia - Tests: 2 - Portfolio: 3

Hi guys, I've developed a very successful system for Introverts to gain a strong sense of inner confidence and more purpose, power and content in their lives. Together we get your dreams out on paper and make them happen! Using me, gets you there so much faster as I'll check your mindset, and if your lying or kidding to yourself, I'll tell you. As an Executive and Life Coach, my job is not to be your friend. My Job is to stretch, push or pull you forward towards your goals and ensure you become more fearless and that you kick down ANYTHING that stands in your way. Executive and Life Coaching. ACC with the ICF (Over 400 Coaching Hours) On the TEDx Stage 3 times. Twice as speaker, last time as host. Master NLP & Time Line Therapy I have been using Odesk to hire staff. Also been involved with the China Accelerator, Startup Next, Startup Weekend and Networked Society. I've witnessed lots of people failing in the Outsourcing game. And I've seen many working hard and long hours for less than average returns. Let me help. Use my knowledge and skills. How does it work? 1. We chat over Skype or phone (+61280113118 or +61432170578). 2. Mastermind your goal or what your working towards. 3. Through working together, your no longer working by your self. Our success is dependant on each other. Your success becomes my success. My success, experience, knowledge, contacts is at your finger tips. 4. Weekly or fortnightly we touch base, ensure your continually improving, create strategies for reducing any procrastination, negative beliefs, self doubt. Create positive feedback loops, a Kaizan or CANI approach (Constant And Neverending Improvement). Generally, we have a session for the hourly rate here, I ensure it is a mindblowing breakthrough session. Your going to learn heaps and go WOW. After we can talk about proceeding however you may not need coaching after that... For solid evidence of my performance, LinkedIn:

Associated with: MotivateShanghai

$195.00 /hr
0 hours

Justin Marc Y Ching

Justin Marc Y Ching Agency Contractor

Data Entry Professional/Internet Research/Knows Chinese Language

Philippines - Tests: 2 - Portfolio: 1

Knowledgeable in web research, data entry, and has a good background on basic accounting processes such as journalizing, preparing financial statements, payroll, and other related activities. Has sufficient knowledge in Chinese language both on written and verbal skills.

Associated with: Camarilla Agency

$3.00 /hr
235 hours

Yuman L.

Yuman L.

Fluent in English, Chinese (Mandarin and Cantonese)

Thailand - Tests: 1 - Portfolio: 1

Fluent in English, Chinese (both Mandarin and Cantonese are my mother tongues) , I consider myself an excellent communicator who is dedicated to providing an exceptional service at all times. Operating as a merchandiser I have applied my linguistic skill with scustomers from abroad, and effectively in dealing with problems appearing in the trading process. As a registered nurse I have had significant experience at dealing with emergency situations in pressured environments and putting my clients first. I have knowledge of Psychological which very useful in my daily working now. More recently my love of travelling has taken me to Thailand where I have been working as a teacher. This role has developed my leadership qualities and allowed me to demonstrate my innovation as well as my ability to organise effectively. I have my own Microblog with 499 followers ( My tour guide articles are shown in three main tour websites in China. I also do freelance translation between English and Chinese (Mandarin and Cantonese) and my clients are happy about my work.

$10.00 /hr
0 hours

Ivan Niu

Ivan Niu

Experienced Certified English-Chinese Translator, B.A. in Translation

China - Tests: 8 - Portfolio: 16

I hold a B.A. in English to Chinese Translation and have translated & proofread 4 million words from English to Chinese over the last 7 years of my professional translation career. I've worked as an in-house Chinese Simplified (Mandarin) translator & proofreader in a Chinese translation & localization company ( Now I'm working as a freelance Chinese translator for over 40 translation companies worldwide, such as SDL, Euro-com, Lingo24, UStranslation, Transperfect, etc. I have translated various materials from English to Chinese Simplified (Mandarin) for many SMEs and world-famous brands, including Microsoft, Blackberry, Phillips, Oracle, Omniture, Fujitsu, Samsung, Motorola, Seagate, Cisco, Miele, Xrite, Disney, Standard Charted, Subway, The Leading Hotels of the World, Omron, TCM, etc. Service: Document Translation from English to Chinese, Brochure Translation from English to Chinese, Manual Translation from English to Chinese, Brochure Translation from English to Chinese, Website Translation from English to Chinese, Software Translation from English to Chinese, Audio/Video Translation from English to Chinese, Proofreading, Transcription and Subtitling. Tools: MS Office, Notepad++, Subtitling Workshop, Illustrator, Indesign, EditPlus, Trados Studio 2014, Trados Studio 2011, SDLX, MemoQ, Transit, Wordfast, Sisulizer, Popsub, Subtitle Workshop, Indesign, Illustrator, AutoCAD and Photoshop. I'm willing to do a small translation test free of charge before our first cooperation. Top Quality, Prompt Delivery and Fast Response!

Groups: oTranslators

96% Job Success
$18.00 /hr
959 hours