Freelancers with Russian Language Skills

Get Your Russian Language Project Started Today!

Hire Russian writers and translators today for all your Russian language needs. Russian transcribers can write out audio recordings while writers and editors can provide quality Russian content. Whether you need to translate something from English to Russian or Russian to English, freelancers on Upwork are here to help.

Russian is a Slavic language and belongs to the family of Indo-European languages. It is used by more than 144 million native speakers across the globe. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals can hire Russian translators, transcribers, editors and writers.

Browse Russian Language job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Russian Language Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Russian Language projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Russian Language Jobs Completed Quarterly

On average, 289 Russian Language projects are completed every quarter on Upwork.

289

Time to Complete Upwork Russian Language Jobs

Time needed to complete a Russian Language project on Upwork.

Average Russian Language Freelancer Feedback Score

Russian Language Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90
Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Ariel Humphrey

    Ariel Humphrey

    French-American IT/Internet Contract & Environmental Law Attorney

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 5

    Ariel Humphrey is a French-American licensed IT/Internet Contract and Environmental Law Attorney ranked "Number 1" amongst all of the top Odesk Attorneys. My activity is mainly aimed at helping start-up companies/businesses to be perfectly managed from a Legal and contractual perspective. 1) My goals are to develop several activities on oDesk including the drafting, editing, review, creation or translation of sophisticated Contracts/Agreements in the field of Business law in general (corporate and banking agreements including shareholders' agreements or revolving line of credit agreements for instance) and also specifically in the sector of Internet Business Law (including SEO/CRO service agreements and/or website design & development agreements and/or terms of services (TOS) and privacy policies for websites), of IT Law (including software development agreements or software license agreements or end-user license agreements (EULA)), of Sports/Entertainment/Art/Music (including graphic design agreements or music license agreements or Sponsorship Agreements) whether it be in French, in English or in both languages (bilingual contracts). I do have a very large database of contracts and agreements (templates) including all kinds of agreements related to the matters mentioned above and to business law in general. You will benefit from my legal know-how and database, given that I can adapt all of my contracts to your particular situation and needs so that we come up with a tailor-made contract solution for You. 2) I am a French Licensed attorney and I can assist you and address your needs related to French Law, international contract law (including but not limited to Australian Law, Canadian Law, U.S. Law etc.). I am a French corporate attorney which means that I am an expert in French Corporate law having practiced in different Paris-based prestigious law firms (including Eversheds, Vaughan Avocats). 3) I am a US citizen and a French Native citizen (European Citizen). I am perfectly bilingual with high level writing and analytical skills that I would like you to benefit from should you need my services when French and/or English language(s) are involved. With such writing, linguistic and analytical skills I am used to writing/drafting/reviewing/editing/proofreading Legal or Business documents of all kinds related to or about any subject that falls within my strong, all-around and broad General Technical and legal culture/knowledge/know-how/Experience). I also have a large experience as a business and legal translator. 4) In addition to my solid experience as a business attorney throughout Europe as you can see on my resume which you will find below, I worked as a legal Consultant in India in 2011 for the Legal Process Outsourcing Company Quislex Inc.; I also worked in 2008 in Louisiana and in San Diego, California in 2010 : in other words, I have a large international wingspan when it comes to work. I remain at your service no matter what :-) ! You can find me on LinkedIn at www.linkedin.com/in/arielhumphrey Ariel Humphrey

    $95.00 /hr
    2,107 hours
    4.98
  2. Egils Grikis

    Egils Grikis

    Graphic Designer

    United Kingdom - Last active: 11 days ago - Tests: 12 - Portfolio: 3

    I am a Graphic Designer/Creative Artworker with more than 10 years of experience in printed media. I am passionate about design, typography and, in particular, Mac systems. I am excellent in Adobe Creative Suite CS4/CS5/CS6/CC (Indesign, Illustrator, Acrobat, and Photoshop.) Brainbench Certified Master User in Adobe InDesign CS5.5. Transcript ID#: 327612. Date: 2013-06-11. Scored higher than 97% of all previous test takers. I am also, if necessary, expert user in QuarkXPress. I speak more than 7 languages (fluent in English, Russian and Latvian). I feel this is a strong advantage. I have the ability to take a brief, successfully develop my designs laterally with creative vision, produce accurate print ready artwork or eBook, work within deadlines and project manage work through to completion.I have worked with major brands such as M&M;, Mars, Snickers, Whiskas, Lipton, Merrild, Sheba, Samsung, Tramontina, HP, L'Oreal, Lancome, Renault, Mazda, Jaguar and Adidas. My skillset includes creating corporate identities, logotypes, stationery, brochures, annual reports, magazines, catalogues, flyers, business cards, posters, and presentations for exhibitions and events and I have extensive experience working both B2B and B2C. Although, I have worked on the creative end of producing ads, I currently enjoy taking creative works and fastidiously preparing them for production. I feel that I have the advantage because I have worked on both ends of this process.

    $34.44 /hr
    120 hours
    4.96
  3. Daria G.

    Daria G.

    Back-end and front-end dev and photographer

    Ukraine - Last active: 3 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

    I specialize on Ruby on Rails and front-end development. In spite of the fact I have got a degree in International Journalism and Translation, I worked as QA and IT Sales for total of 3 years (from 2008) and then moved to web development from Jan, 2012. I have performed both back-end tasks (from basic CRUD to making simple APIs or server scripts) and front-end (building static websites from scratch or developing views with twitter-bootstrap). I believe the experience is formed with the quality of the projects, you have delivered, and not with the years of sitting in front of the laptop. Specialties: ruby 1.9.2+, Ruby on Rails 3.0+, linux and MacOS X environment, unix-shell, Git, SQL (SQLite, MySQL, PostrgeSQL), HTML, Haml, CSS, Sass, Less, twitter-bootstrap, javascript, jQuery Here is link to my github profile: https://github.com/amseledka I do photographs and various design tasks in my spare time, as well as help my friends with Russian-Ukrainian-English translations. My flickr profile: http://www.flickr.com/photos/37859578@N06/

    $33.33 /hr
    1,793 hours
    4.61
  4. Slavik Fokin

    Slavik Fokin

    Creativity Provider and Top-Notch Translator

    Ukraine - Last active: 6 days ago - Tests: 6

    I prefer being accurate to details in everything I do - whether it's a translation or an integrated marketing campaign development. I have spent last years developing communication and managing projects for clients using print ads, Internet campaigns, websites, TV and radio spots, or whatever they need to reach their objectives. Microsoft, HP, MTS, life:), Nescafe, Jacobs, Hyundai, Subaru, Nemiroff, Fortis, PZU, Universal Bank, UNICEF are some of the brands I've been working with. Board member of Art Director's Club Ukraine. I am also a big fan of board games.

    $27.78 /hr
    0 hours
    5.00
  5. Georg W.

    Georg W. Agency Contractor

    Technical Translations Project Manager: EN to 20 Languages

    Germany - Last active: 8 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 1

    Unified TOP-Quality Technical Translations, Proofreading, Localization, Unification, QA. EN -> AR, DA, DE, EL, ES, FI, FR, HR, IT, JA, KO, NL, NO, PL, PT, RO, RU, TH, TR, ZH(CN,HK,TW) - Manuals, Guides, Product Descriptions, Packaging, App Strings, Promo & Web Content. - Mini Digital Cameras, Hybrid Digital Cameras, Accessories, Mini Printers, USB Gadgets, etc. - Project-Management & Team Supervision (20 Translators, 20 Proofreaders, 3 QA), - Direct Communication with Clients, Developers & Designers.

    Associated with: MIR Technical Translations

    $33.33 /hr
    190 hours
    4.99
  6. Nikolay Z.

    Nikolay Z.

    SEO/SEM/SMM//GOOGLE/YANDEX Specialist

    Russia - Last active: 05/17/2013 - Tests: 4 - Portfolio: 9

    4+ years of experience in the areas of Search Engine Optimization (SEO) - Extensive ongoing keyword research & content optimisation to increase traffic volumes. - Ongoing on page optimisation including headlines & description to improve rankings & CTR from organic results. - Advanced backlink acquisition through content syndication to improve keyword rankings for competitive terms. - Gained extensive experience and understanding of Web Analytics (Click Tracks, Google Analytics and etc), Google AdWords and Google Adsense for client accounts. - Planned and managed major URL changes/site restructuring involving 301 redirections, htaccess and any required coding changes. - Experience work with XRUMER. Also have paid Xrumer. - Knowledge and experience with HTML, CSS, PHP, MySQL, javascript, Ajax; - Strong communication and organizational skills; - Also Knowledge of Wordpress, Joomla, - Russian content translator and copywriter. Native Russian and romanian knowledge - Video editing experience: Final cut pro 7, iMovie, Edius.

    Groups: LoginRadius

    $25.56 /hr
    147 hours
    4.94
  7. Alex Lankmiler

    Alex Lankmiler

    SEO Strategist, Usability Expert, Project Manager

    Ukraine - Last active: 1 month ago - Tests: 3 - Portfolio: 3

    Over 3 years as a professional fulltime SEO engineer and marketing manager in International companies. Over 10 years in IT project management and marketing: project manager, developer and tech lead. Fluent English: lived 1 year in US as an exchange student. In SEO: making professional audits, develop keyword, onsite SEO and link building reaching Google Tops. Usability research giving recommendations that really grow conversion rate. Web project strategist. PM with more than 10 years in software and web industry: organize and manage devteams to make websites, web-services, software, mobile apps, etc. Rolled out a number of web-projects with remote teams: made specs, q&a, regular scrums, etc.

    $26.67 /hr
    346 hours
    5.00
  8. Veronika Shapka

    Veronika Shapka

    Russian, English, German Translator | Creative Writer

    Germany - Last active: 06/30/2014 - Tests: 5 - Portfolio: 9

    A professionally qualified translator of English and German languages and a native speaker of Russian with a Bachelor's Degree in Philology and Translation. Having over 5 years of experience, I provide Russian-English-Russian, German-Russian-German, German-English-German certified translations of texts in various fields including tourism and social media. To review some of my recent translation samples, please visit my website at www.veronika-shapka.de.rs Writing articles, press releases and reviews, cultivating loyalty of your customers through efficient web content. I am looking forward to establish long term win-win relationships with the clients who have similar values and goals.

    $25.00 /hr
    120 hours
    4.99
  9. Alex Efros

    Alex Efros

    Perl Developer, Systems Architect, Linux Admin

    Ukraine - Last active: 01/22/2014 - Tests: 9 - Portfolio: 15

    Experienced in developing distributed systems, network services and backends for websites in Perl. I can develop complete website solution from Linux server installation and administration to complex modern web-interface in JavaScript (except graphical design). I'm developing software since 1989. I work as Perl/Web Developer since 1997. Development priorities: code simplicity and clarity, reliability, security, efficiency. I've experience with Apache and Nginx web servers, MySQL and NoSQL databases, Mojolicious and Backbone.js frameworks, Perl/HTML/JavaScript/CSS, FastCGI, non-blocking I/O, event-oriented and concurrent programming, complex parsing (fetching, parsing and processing complex data from thousands pages on hundreds websites every minute), service-oriented architecture, distributed computing, developing Perl modules, automated testing, … I work as Linux admin since 1994. Experienced in developing own Linux distribution from scratch (2001-2004). I've strong focus on security and since 2004 use Hardened Gentoo Linux. Experienced in developing large systems (50000+ man/hours) as Systems Architect and Senior Developer. Experienced Team Leader and Manager for small team (about 10 developers/testers). Also I'm author of many articles (mostly in Russian) and have small experience (about 6 months) as Top Manager in software company (about 200 employee). Since 2001 I'm working as full-time freelancer. I never agree to work which must be done quickly in exchange for quality. I like to do things in the Right Way and prefer simplicity and minimalism. I'm interested in tasks which should be implemented using OS Inferno and language Limbo (which usually mean distributed and/or highly concurrent systems). I'm looking for long-term business relationships with customers. More details (a lot of my open source software, perl modules, articles, links to LinkedIn/GitHub/etc. profiles) available on my website: http://powerman.name/

    $30.00 /hr
    0 hours
    5.00
  10. Oleg Sotnikov

    Oleg Sotnikov Agency Contractor

    Copywriter/Designer/Idea Generator

    Canada - Last active: 06/18/2014 - Tests: 4 - Portfolio: 3

    I am a co-owner of a tiny creative/digital/design studio based in beautiful Vancouver, Canada: http://letspanda.com/ My job is to write effective copy, come up with powerful advertising and promotional ideas as well as with fresh visual concepts. Previously, I worked as a business journalist, IT/media blogger and copywriter in Moscow, Toronto and Vancouver. Sometimes I also do English-Russian and Russian-English translations and slogan/tagline adaptations. Quick links and facts: My motto: be creative.stay alive The studio I work for: http://letspanda.com/ My personal portfolio: http://olegsotnikkov.com/ My blog about advertising and design: http://artgb.letspanda.com/ I also enjoy photography and travelling, check out my Instagram: http://instagram.com/osotnik/

    Associated with: LET'S PANDA

    $90.00 /hr
    115 hours
    4.99