Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 453 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

453

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.84.

4.84
Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Oscar Alfonzo Pereyra

    Oscar Alfonzo Pereyra

    Academic Research and Spanish Writing

    Mexico - Last active: 3 days ago

    Are you looking for a professional researcher? With 5 years of experience working as a freelancer on Elance, I'm the right person for you. I'm a Sociologist with excellent skills to do any kind of research, writing and interpretation of statistical data. As a professional native in Spanish language I can help you with papers, academic research and commercial writing. I deeply understand my culture and I have good experience in local research to find any information about Mexico and Latin America.

    $16.00 /hr
    31 hours
    4.56
  2. Tamara Mathov

    Tamara Mathov

    Creative Writer | Teacher | Spa/Eng Translator

    Colombia - Last active: 1 day ago - Tests: 1 - Portfolio: 3

    I am an argentinian writer with an almost complete degree in Literature and Spanish at Universidad de Buenos Aires. I've been studying English since elementary school (Certificate of Advanced English from Cambridge University), lived in USA and Brazil for almost a year and currently in Colombia. All this traveling have shown me a huge picture of the use of language in different parts of the world. I have six years of experience in teaching and translating and I have published short stories and academic essays in books and specialized magazines. As a writer I'm willing to write, ghostwrite and/or proofread fiction and non-fiction high quality texts in Spanish. Regarding teaching, I love going beyond grammar and enjoy working with movies and short stories, I always personalize my lessons according to my student's interests. When it comes to translation, I'm able to provide accurate products Spanish/English, English/Spanish, Portuguese/English, Portuguese/Spanish.

    $13.00 /hr
    203 hours
    4.99
  3. Maria R.

    Maria R.

    Spanish, English, Basic French, Prezi, Translation

    Venezuela - Last active: 2 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 4

    I'm a responsible person with the deadlines, always trying to be a perfectionist. I study political science, its my 4th year, I'm a Spanish native speaker, my second language is English and I also have a basic knowledge of French. I would love to work with topics like politics, fashion, food and Ong's.

    $5.56 /hr
    10 hours
    5.00
  4. Pradnya Joshi

    Pradnya Joshi

    Systems analyst with experience in multiple industries & technologies

    United Kingdom - Last active: 1 month ago - Tests: 10 - Portfolio: 4

    Experienced in translating business change requests into functional requirements, conducting systems analysis and developing applications for industries like financial services, including SWIFT/ CHAPS payments and FMCG. My experience includes determining process changes and gaps, requirements modelling, development, conducting QA/user acceptance testing, for applications based in mainframe, cloud and open-source applications. In addition, I have expertise in data modelling and transforming unstructured data into databases with business intelligence. I also have experience of project planning.

    $35.00 /hr
    2,091 hours
    5.00
  5. Maria del carmen S.

    Maria del carmen S.

    Spanish-English-German-French Translations

    Peru - Last active: 1 day ago - Tests: 2

    I'm a native Spanish and German speaker now living in Peru. I have worked for several companies in Germany as a multilingual secretary for German, English, Spanish, and French, doing all kinds of office work, including translations, proofreading, and editing. I love languages and this reflects in my work. I'm a well organized and efficient person, who always delivers the work within the time schedule.

    $16.00 /hr
    11 hours
    4.99
  6. Kehsi I.

    Kehsi I.

    Experienced wordsmith, educator, developer

    United States - Last active: 4 days ago - Portfolio: 4

    I have a Bachelor's degree in Journalism and Communications/Pre-med from the University of Florida and an M.Ed in Curriculum and Instruction from the University of South Florida. I have over 10 years of experience typing, editing, and creating content for various print and online publications. I currently work in higher education as a college counselor and advisor and am especially knowledgeable on academic writing and assisting students with professional writing tasks. I am adept at AP/APA/MLA/Chicago style. I have 10 years of experience as a professional tutor in English, Spanish (I am fluent), math subjects, and Biology. I am entrepreneur and business consultant with experience in both the for- and non-profit sector and am adept at business plan development, grant writing, and developing business proposals. A skilled typist, I have a typing speed of 80WPM and I am also certified to teach English as a foreign language (TEFL/TOEFL). I am fluent in Spanish.

    $15.00 /hr
    9 hours
    4.91
  7. Julieta Cestari

    Julieta Cestari

    Virtual Assistance and Translations

    Argentina - Last active: 1 day ago - Tests: 7 - Portfolio: 8

    I'm an experienced multilingual Virtual Assistant based in Argentina, but I've lived in Italy for a long time. Now I run my own business of virtual assistance and I help international clients to succeed in their projects from very diverse industries. I've worked on a variety of different projects mostly requiring project management and communication abilities. Projects: translations, marketing communication, web writing, web design, community management, online researches, team lead. Public Relations and Advertising degree from the IULM University of Milan. Languages: -Spanish -Italian -English Skills -Project Managment -Translation skills :English-Italian / English - Spanish / Italian - Spanish / Spanish - Italian -Web design -Web Communication & Marketing (Adwords, Facebook Ads) -E-learning Expert, Teacher Programs: - Ms Office (Powerpoint, Excell, Word) - Google Hangouts, Webmeeting - Webdesign (Wordpress) - Photoshop - Wordpress

    $19.00 /hr
    4,983 hours
    5.00
  8. MONICA SCHATZ

    MONICA SCHATZ

    Bilingual, native german and spanish speaker, translations

    Argentina - Last active: 1 day ago - Tests: 9

    Over the last years I was teaching german to southamerican people, and working as customer service. I am looking for opportunities to write in my german and spanish language. I also have years of experience in german to spanish and spanish to german translations and as bilingual and trilingual assistant and editing text in Wordpress.

    $16.67 /hr
    3,409 hours
    4.99