Browse Chinese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 107 Chinese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

107

Time to Complete Upwork Chinese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Chinese to English Translation project on Upwork.

Average Chinese to English Translation Freelancer Feedback Score

Chinese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.89.

4.89
Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Matthew A.

    Matthew A.

    Writing, editing and proofreading services.

    United Kingdom - Last active: 2 days ago

    I work as an editor and translator at a major software company. My work includes copywriting, editing, proofreading, translation and story design. In my free time, I write articles (both online and in print), short stories and marketing materials on a freelance basis. In the past I have edited numerous blogs, written film reviews, proofread and edited academic papers, university applications and business proposals. I also manage my own e-commerce site. Day to day running of the site includes writing copy, creating product descriptions, marketing, SEO, design and international communications. All of my work requires a keen eye for detail, clear communication and excellent time management. I have recently finished a major ghost writing project and completed a thorough translation of a technical manual. Now that I have a little more free time, I want to get involved with Elance, find some interesting projects and help clients achieve their goals.

    $28.00 /hr
    3 hours
    4.96
  2. Da X.

    Da X.

    English-Chinese Translator, Academic Writer, Researcher

    Canada - Last active: 2 days ago - Tests: 7

    - Native speaker of Chinese. -Seven years of experience working in English settings and writing academic manuscripts in English. -Ten years of experience in digital signal processing, mathematical modeling, and statistical data analysis. -Competitive academic record with high quality journal papers and patent. -A self-starter and detail-oriented professional with strong time management skills, able to manage multiple projects.

    $22.22 /hr
    156 hours
    5.00
  3. LIONG YAN WAI

    LIONG YAN WAI

    Translator. Admin Assistant. Clerical Work. Web research. Data entry.

    Malaysia - Last active: 2 months ago - Tests: 13 - Portfolio: 7

    I hold a diploma in Business Administration. I am fluent in English, Malay, Simplified and Traditional Chinese. So I am able to provide translation services for these languages. I have 7 years of experience working in fast paced environment doing clerical, translation, personal assistant, web research and data-entry works. I am able to learn fast, work fast and produce accurate result on-time, every time. I work professionally, independently and committed to deliver top-notch works for every job that I contracts.

    $11.11 /hr
    340 hours
    4.83
  4. Shi Dachu

    Shi Dachu

    Senior Translator with Rich Experience

    China - Last active: 24 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 9

    I have 9 years experience in English to Chinese translation and vice versa. I seek for accuracy in translation and client satisfaction in my service. I am always proud of myself by providing fast and high quality service to my clinets.

    Groups: oTranslators

    $13.33 /hr
    215 hours
    5.00
  5. Yuen hung H.

    Yuen hung H.

    Chi, Eng translator/interpreter, Importer

    Hong Kong - Last active: 8 days ago - Tests: 2

    About me - Currently a translator/interpreter in a government bureau. - Have experience in project management, business development and sourcing. - Have master degree in teaching Chinese as a foreign language What can I do for you? - Translate your documents in both directions for Chinese and English - Help foreign companies visiting China for business - Provide sourcing/communicating/production inspection for your importing needs Whom have I worked with? - I provided language training to senior staff of many multi-national corporates, e.g. Goldman Sachs, Ferrero, Google, Mitsubishi, etc. - currently helping Italian clients sourcing and inspecting their products in China Why me? - The people who have had contact with me enjoyed my participation in their training and glad that they found the right person. - Clients found my services professional and need-oriented - I am a very cheerful and positive person with the right knowledge and background. Your experience of China will be so much better with me! Languages spoken: English, Mandarin, Cantonese, Taiwanese, Spanish (intermediate)

    $38.89 /hr
    0 hours
    0.00
  6. Tomo Cheng

    Tomo Cheng

    English/Chinese Translation, Academic Paper Writing/Translation

    China - Last active: 3 days ago - Tests: 4

    Native Chinese speaker. Holds Senior English Interpretation Certification. Part time dedicated English to Chinese /Chinese to English translator. With solid experience in translation in various fields, including but not limited to websites, product description, brochures, papers, et al. I offer a variety of top quality, professional linguistic solutions to assist my clients with bridging the intercultural communication gap between Chinese and English. My commitment to my clients is to provide accurate and quality and value added service that will meet your needs.

    $15.00 /hr
    43 hours
    5.00
  7. Jack Y.

    Jack Y.

    Experienced English-Chinese translator

    China - Last active: 1 day ago - Tests: 1 - Portfolio: 2

    Over the last 6 years, I have translated lots of source materials from English to Chinese and vice versa, including General contents, Medical, IT, Game strings, Game descriptions, Travel spots description, Business contracts, Web contents, Software localization, Business e-mails, FLYs, Education project etc . My clients are from Local cities in China(like Beijing) and India, Swissland, US, UK, Hongkong, etc. I'm seeking opportunities to provide you with high quality professional human translation for your English and Chinese projects. My time is flexible so you can expect an quick communication, fast turn back with good quality at cost-efficient rate.

    $11.00 /hr
    4 hours
    4.98
  8. Elena Chou

    Elena Chou

    Quality content that excels expectations

    United States - Last active: 7 days ago

    With a Masters degree in Linguistics and an educational background in Paralegal Studies, Elena is a seasoned freelance content writer who specializes in producing relevant and engaging content for business owners like you. Whether you are in the insurance, home improvement, education/career enrichment, or legal industry, Elena promises to furnish quality copies that capture the mission and passion of your business. What's your Content Writing Philosophy? My writing serves the three purposes of informing, educating, and inspiring your target audience. I am also available to rewrite, edit and optimize existing content. Whatever your need may be, I am here to meet your need with professionalism and precision!

    $25.00 /hr
    3 hours
    4.40
  9. Jocelyn T.

    Translating, proofreading, editing and writing.

    Singapore - Last active: 2 days ago

    Jocelyn is a quick and diligent worker who takes instruction well and will deliver a product in the style of your choice. Her aim is to deliver high quality work for a reasonable price, and to beat clients' expectations. Proficient in both UK English (scoring an A grade in the Cambridge University Advanced Level English Examination) and US English (SAT: 680 for critical reading, 680 for writing, 700 for mathematics on the first try). Honors degree in Linguistics and Multilingual Studies. Sensitive to language. Jocelyn has studied in detail the various components of the English language and has learnt how to manipulate them to achieve desired effects. She has done proofreading and editing for many different clients, and is an avid writer. Some of her writing has been put up for exhibition at local art expositions. She has also studied creative writing under professional published writers.

    $7.00 /hr
    24 hours
    5.00