Browse English to Serbian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Serbian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Serbian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Serbian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 10 English to Serbian Translation projects are completed every quarter on Upwork.

10

Time to Complete Upwork English to Serbian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Serbian Translation project on Upwork.

Average English to Serbian Translation Freelancer Feedback Score

English to Serbian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.99.

4.99
Last updated: July 1, 2015

Popular English to Serbian Translation Searches

Clear all filters
  1. Maja M.

    Maja M.

    Exceptional Writer. Reliable.

    Serbia - Last active: 9 days ago - Portfolio: 1

    An experienced writer- for both non-fiction and a multitude of fiction works. Holds a Cambridge language certificate in English language. Known for a strong work ethic, reliability and the highest quality works. Is multilingual and has a certificate for translating from and to English.

    $27.00 /hr
    0 hours
    5.00
  2. Ljiljana P.

    Ljiljana P.

    MBA

    Serbia - Last active: 17 hours ago - Tests: 11 - Portfolio: 17

    Over the years I have developed myself and others in various business and leadership skills. My recent clients were family owned small businesses, but also Fortune 500 companies whose brands are in our homes wherever we might live at the moment. I studied and worked in several countries around the world - US, Switzerland, Middle East and Europe - in start-ups and operations management of multinationals. I consult and coach international clients mostly in business management and marketing. Am often writing or editing training or other manuals for them. Since Nov 2012. I am also the principal consultant for WiFi Austria Institute's 'HR Manager' course. This is 9 month course for which I also develop training material. My blog is No Panic Management and if you Google me you will find few more websites I made, with copies I wrote. My name is on first page of Google (when searching for it.) My objective is to work only on things I like, with people I like. They are professionals with integrity and attitude. It means they like and respect business, as well as others they work with. Do not work for companies who do not treat employees well. Ultimately I am looking for ways to help business grow and create jobs, whether it is mine or anyone else's company. That is a greater mission behind any ''small'' task I undertake. I take different jobs at my spare time, those I can do well, enjoy, and those that enhance my business experience while delivering result. Should you have a good business proposal or idea for me, I'd be happy to hear it. Am always welcoming new opportunities for business development and mutually beneficial partnerships.

    $50.00 /hr
    1,839 hours
    4.99
  3. Igor V.

    Igor V.

    Web developer & graphic designer. Translating (Rus, Eng, Slo)

    Slovenia - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 6

    Web design and development (Wordpress, Joomla, Opencart, Magento, ...) Web shops, blogs development, webpage registration, arranging of hosting, etc. Graphic designs, web layouts, fixing templates, logotype design, photoshoping of graphic and photography, vector graphic, ... Wordpress troubleshooting, plugin editing, custom forms, ... Translating - combination of: Russian (native), English and Slovene (native).

    $8.88 /hr
    3,848 hours
    5.00
  4. Romina Smrdelj

    Romina Smrdelj

    Programmer and designer

    Slovenia - Last active: 1 month ago - Tests: 5

    Hi, I am Romina, experienced translator, data-entry person and programmer with at least 8 years experience. My key points in MS Office are Excel, PowerPoint and Word; very fast in data entry and typing itself (58 WPM). When hired for translation to/from English / Slovenian / Serbian / Croatian, or proofreading, I will help with: - Correcting all typos and misspellings - Reducing wordiness and improving sentence structure - Improving sentence structure and choice of words - Ensuring correct punctuation I am a young, ambitious person, devoted to achieving top results in all aspects of life. I am very good in time management and do not need supervision in order to ensure timely completion of work.

    $15.00 /hr
    0 hours
    5.00
  5. Majda M.

    Majda M.

    Student

    Serbia - Last active: 17 hours ago - Tests: 5

    I am a fifth year pharmacy student from Belgrade, Serbia. I've finished Primary School in Belgrade as first in my generation and High School in top five of the generation. I am fluent in Serbian and Croatian, and have very good knowledge of English language too, while currently dedicating to learning German and Swedish. I've attended both basic and advanced computer courses, centering on MS Office mainly. I use Instagram, Facebook and Tumblr daily, both personal and business accounts, so I am skilled for maintaining social media profiles. The profession I'm in requires of me to be precise and patient, the qualities I've been practicing for five years through my studies, which combined with the time I have and good will to help, learn new things and advance in any possible way, will be great for helping you in any way that I can!

    $3.33 /hr
    28 hours
    0.00
  6. Adrijan Alispahic

    Adrijan Alispahic

    Quality and Accurate Translation Services

    Hungary - Last active: 9 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    I am a bilingual Hungarian/Serbo-Croatian freelance translator with a Master degree in English and French language and culture. Furthermore, as a bilingual, I have been involved in translation projects for several years in the following languages, in both directions: Hungarian, Serbian, Croatian, English, and French. Besides, I am active in UN Volunteer translation programs to contribute to humanitarian efforts and to gain more professional experience in various fields like: finances, law, marketing, technical documents, articles, online content, etc. If you need quality and accurate translation, delivered timely with reasonable rate, I will be more than happy to assist you.

    $12.22 /hr
    0 hours
    0.00
  7. Jelena D.

    Jelena D.

    Experienced Translator (English, Spanish, Serbian)

    Serbia - Last active: 14 days ago - Tests: 1

    I have studied at University of Belgrade, where my primary course of Spanish language and Hispanic literature has given me a lot of knowledge and experience in translation from Spanish. Beside that, I have successfully finished the course of English language, which I have been working with for almost a decade. My favorite fields of translating are literature, arts, and biology, while my strong sides are also archaeology, IT, and logistics. In the past, I have translated articles, essays on various subjects, as well as e-book ’30 Writing Tips for e-Book Authors’ by Jimmy D. Brown to Serbian.

    $8.50 /hr
    0 hours
    0.00
  8. Rada P.

    Rada P.

    Customer Service, Translations, Writing, Data Entry, Russian, French

    Serbia - Last active: 3 months ago - Tests: 3

    I am fast learner, hard working, experienced and committed to every work I take. After many years in Customer Service and translating, I am now looking to work from home. I am a graduated archaeologist but did many different things- from a job in a Bank to working as a dive instructor. I have experience in customer support- (emails, live chat and phone calls) as well as in more advanced use of ecommerce platforms and keeping records as a personal assistant. (Zopim, Magento) I speak fluent English, Serbian, Russian and French (please see my skills tests)

    $6.67 /hr
    184 hours
    0.00
  9. Kirsi Peilitalossa

    Kirsi Peilitalossa

    Software engineering student and game developer

    Serbia - Last active: 6 months ago - Tests: 4

    Hello there! My name is Kristina Grujic and I am 18yo software engineering student from Novi Sad, Serbia. I speak english and serbo-croatian fluently, and I can speak german pretty good too. I can understand all slavic languages too, and I can also translate texts from any slavic language to english or german. I can translate from english to german and vice versa. I'm beginner at programming, so I can not write very complex programs yet, but I'm pretty good at what I do. My current goal is to collect money for professional graphics tablet, which I really need right now. I look forward to working with you! Greetings from Serbia

    $8.00 /hr
    0 hours
    0.00
  10. Olivera C.

    Olivera C.

    Professional translator ITA/ENG/SRB/BOS/CRO

    Serbia - Last active: 17 hours ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    I graduated from English language and literature and Italian language and literature University, so I'm able to translate any text from and to these languages. I also posses an excellent knowledge of Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian and Spanish. I'm always open to trying something new and expanding my current experience. As for my experience so far, along with my university colleagues, I have translated a book from Italian to Serbian, called "La Telegramma sull'essenza", author Pierpaolo Grezzi, which was a very interesting experience. I have also translated a number of newspaper articles, manuals, literary texts, and not to mention the numerous web sites. I have also worked in an Italian call center, as a seller of products via telephone, but also as a researcher, acquiring some information in a direct contact with the clients. But my experience doesn't stop on translation only, I have also worked as a blog writer, article writer and a data entry specialist. For my clients I guarantee a quickly and professionally done job, since quality is very important to me, if not the most important thing, but deadlines must always be respected. All in all, I'm very keen on learning new languages and looking forward to new working experiences!

    $13.33 /hr
    5,297 hours
    5.00