Freelancers with French Language Skills

Browse French job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

French Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork French projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork French Jobs Completed Quarterly

On average, 594 French projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork French Jobs

Time needed to complete a French project on Upwork.

Average French Freelancer Feedback Score

French Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.74.

Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Ornella M.

    Ornella M.

    English / French bilingual translator

    United Kingdom - Last active: 1 day ago - Tests: 4

    Hi, I am Ornella, a 24yr old Mauritian living in the UK. I am English/French bilingual having been raised in a French speaking community but doing my education in English (UK education system), so am highly fluent in both. I am currently a housewife and wish to make some extra money using my translation skills, I am competent in most translation / proof reading areas and am fully proficient with Microsoft Office. I have flexible working hours and have high personal integrity. As I am only starting out in my translation career my rate currently reflects this however I believe I have excellent ability and would be an excellent choice for work if you chose me.

    $10.00 /hr
    251 hours
  2. Fanny Pete

    Fanny Pete

    Freelance Translator English to French

    France - Last active: 2 months ago - Tests: 2

    I have almost three years of experience in translation from English to French I am familiar with translating website content, articles, children books, comercial brochures, user manuals, legal documents, marketing and health related content

    $35.00 /hr
    0 hours
  3. Salma Claude

    Salma Claude

    french speaker , witer and translator

    Egypt - Last active: 10/16/2012 - Tests: 2 - Portfolio: 1

    Hi i'am a native french speaker , writer and translator, living in Egypt,Alexandria. graduate 2011 who able to simultaneously handle heavy workloads and tasks. I've translated many different types of documents,literary during my studies. i'am fluent in 3 languages(Arabic French,english).i'am familar with most office applications(word,excel,power point and interner search) i'am serious,reliable,organised and ambitious.Good communicators,i can learn fast and can work well. My aim is to always provide my clients with the best quality of work in the shortest possible time. Thank you for reading my profile!

    $3.33 /hr
    59 hours
  4. Giorgia Garavini

    Giorgia Garavini

    English/French into Italian Freelance Translator

    United Kingdom - Last active: 04/09/2014 - Tests: 3

    I'm a freelance Italian translator from English and French, with Italian being my mother tongue. I translate, edit and proofread business, marketing, technology and legal texts for clients wishing to promote their communication into Italian, overcome language-related issues, expand their business and boost their productivity. For complete details, you can also visit my website at Here is a brief summary of my background training and professional experience: After obtaining a degree in Translation and Conference Interpreting and a diploma in Business & Foreign Languages, I began working in sectors that allowed me to build on my passion for languages and, above all, for text translation. For 18 months I worked in Italy as both an in-house and freelance translator in a translation agency specialized in manuals, user guides and technical documentation. I also gained in-depth experience of Office, Trados, MultiTerm and Extract. After this, I moved to London where I worked for 3 and a half years as Editorial Assistant for a media company. Here, I assisted the team in the monthly production and review of TV listings on behalf of international TV channels such as Discovery Channel and ESPN with particular reference to the Italian language. Following this, I then spent 3 years as the in-house Italian translator at a major international agency in Leeds where I translated, edited, proofread, and QAed a wide variety of texts from English and French into Italian in sectors such as marketing, business, legal and government. In addition to the above, I also carried out freelance translation activity on a part-time basis until I decided to make it my career full-time.

    $44.44 /hr
    0 hours
  5. Enrico Santangelo

    Enrico Santangelo

    Translator (English/French/Spanish/Italian/Latin)

    Italy - Last active: 09/30/2014 - Tests: 2

    Hello, I am an Italian teacher and translator, with a broad experience in secondary, higher and further education. I have been teaching at all levels since 1999, from secondary school to university and adult education, and translate all kinds of written texts from/into English, French, Spanish, Italian and Latin. I hold an Italian degree (University of Turin, Dottore in Italian language and literature, equivalent to a M.A. level, 1997) and a British PhD (University of London, 2007). I would be happy to help out with translations, website content, blog & article writing, copywriting, creative writing, and also web research, customer service, advertising and P.R., due to my good communicational skills and my experience in teaching, research, copywriting and advertising. I worked in marketing (as an agent) and advertising (as a copywriter) for a local radio station (Radio Alba); I sold insurance policies (Alleanza Assicurazioni) and worked for the State tax and income system (Con.Rit s.p.a.).These jobs helped me to improve my organizational, marketing and administratve skills.

    $29.00 /hr
    0 hours
  6. Josephine Young

    Josephine Young

    French-English Translator, Proofreader and English Coach

    United Kingdom - Last active: 2 months ago - Tests: 1

    I'm a qualified and experienced French-English translator, proofreader and English language coach with over 6 years of experience helping private individuals, professionals and companies achieve their goals. A native English speaker from the UK, I have always been fascinated by language and culture, and bring my passion to every job I undertake. I'm self-motivated, rigorous and adaptable, and I make sure that I throughly get to know the projects of each of my clients so their specific needs and objectives are met every time - be it proofreading, translation work, coaching, or simply some friendly advice! I'm fluent in French after living and working in France for over 5 years, and I currently run my own French-English translation business for French small business owners and solopreneurs. In my spare time I enjoy travel and writing fiction.

    $30.00 /hr
    0 hours
  7. Scarlette Elizee

    Scarlette Elizee

    Consultant in Global Communications & PR- Bilingual French and English

    France - Last active: 2 months ago - Portfolio: 3

    With 5+ years in PR in the U.S. as well as in France, I offer a full range of international communications and public relations services to get your message across to broad audiences. I am bilingual in French and English and also bicultural. Having worked for private-sector and public-sector organizations (including the OECD, U.N., NGOs, Public Affairs agencies and for government offices), I can easily adapt language for specific audiences. I also offer editing, technical writing, speech writing, translation and communications strategy services. I have a Master's Degree in International Relations and International Security from Sciences Po Paris and a Bachelor's Degree in Government and Politics from Saint John's University.

    $35.00 /hr
    0 hours
  8. Anthony Remaud

    Anthony Remaud

    English to French translator, proof-reader, academic researcher

    Canada - Last active: 2 months ago - Tests: 9

    I am a native French speaker who has been living in Canada for 5 years. As an academic researcher working in a bilingual (English-French) environment, I am used to write and translate document in both languages. I can translate text from English to French with a high quality, as the results of my skill test show. I am looking for job opportunities in English-French translation. Moreover, I have a 7-year experience in research (writing scientific papers, creating Powerpoint presentations, data entry and statistical analysis). I do peer-review for international scientific journals, so I am also interested in editing and proofreading jobs.

    $30.00 /hr
    0 hours
  9. Dimitri Delomez

    Dimitri Delomez

    Translator and Translation Editor for English and French

    France - Last active: 4 months ago - Tests: 3

    Native speaker of both French and English with a Master's degree in literary translation. Fourteen years of experience in translation, to and from both languages. Books, movies (both subtitles and dubbing), screenplays and production documents, websites, video game localization. Currently working as a freelancer for French film production companies and international websites such as Amazon.

    $25.00 /hr
    0 hours
  10. Jane Roffe

    Jane Roffe

    Freelance translator and proofreader, French to English (UK)

    United Kingdom - Last active: 3 months ago

    An experienced, professional and conscientious translator, I have been working in the translation business since 2002, and specialise in French to English texts. I also correct academic texts written in English by non-native speakers and destined for publication, and translate subtitles for online videos. - Qualified with the Chartered Institute of Linguists, London, in 2001 - Employed full-time in a translation agency 2002-2003 - Freelance since September 2003

    $40.00 /hr
    0 hours