English to Afrikaans Translation Freelancers

Browse English to Afrikaans Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Afrikaans Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Afrikaans Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Afrikaans Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 8 English to Afrikaans Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Afrikaans Translation Jobs

Time needed to complete a English to Afrikaans Translation project on Upwork.

Average English to Afrikaans Translation Freelancer Feedback Score

English to Afrikaans Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 5.00.

Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Erieka Malherbe

    Erieka Malherbe

    Freelance writing, proofreading, editing and documentation management

    South Africa - Last active: 1 month ago - Tests: 1

    Over the past ten years I have developed excellent written and verbal communication skills in the documentation management environment. I have vast experience in the compilation of methods and procedures for various disciplines within a corporate company. My expertise range from Strategic documentation, to Engineering guidelines, Planning manuals, Specifications and the Presentation material supporting it. I have been the Manager in control of Documentation management in a technical environment, responsibilties including proofreading and editing of technical documentation. I have a passion for creative writing, and believe myself to be capable of writing articles and creative material. I am seeking opportunities to change the way in which you manage your documentation, compile documentation, and write articles and fiction as required.

    $30.00 /hr
    0 hours
  2. Tamara M

    Tamara M

    Dutch/Flemish/English/Afrikaans Translator

    Malta - Last active: 05/10/2014 - Tests: 2

    Hi there, I am Tamara, 35 years old, currently living in Malta. I'm a Dutch native speaker and lived and worked abroad for 7 years (Scotland, Malta). I have a Bachelor (Hons.) degree (B SW) and for the past few years I worked on assignments that involved translating emails, websites, resumes and income statements, to name a few. Passionate about my work, I would love to help you with any projects you have!

    $17.78 /hr
    0 hours
  3. Jaco Van Zyl

    Jaco Van Zyl

    IT Support/Translator

    South Africa - Last active: 3 months ago - Tests: 6

    Having more than a decade's experience in the IT Support/Client Service industry spanning multiple industries and environments, I am fortunate to have had ample opportunity to improve my technical problem solving skills whilst interacting with customers professionally and courteously in order to expedite the process of finding suitable solutions to their various business needs. As an experienced Technician and Help Desk/Call Center Agent I have had the best of both worlds when it comes to learning both hard and soft skills. I believe my proficiency in both English and Afrikaans combined with my typing skills can be a real advantage to any organization or person interested in my services.

    $55.00 /hr
    0 hours
  4. David Shaw

    David Shaw

    Teacher David

    Thailand - Last active: 06/05/2014

    I am a caucasian foreign English teacher, translator, editor and proofreader for the Thai Ministry of Defence. I also work for the Pramongkutklao College of Medicine in Bangkok. My wife is a thai soldier for the Thai Ministry of Defence, she is registered under the Foreign Language Department and she also work for the Finance Department. Together we translate, edit, proofread and compile articles for the military magazine, which you can find here; http://www.lakmuangonline.com I am also fluent in Thai and graduated from the University of Stellenbosch in Cape Town, South Africa. I completed a Bachelor of Arts in Education course, where as my major subject was English. My wife complete her studies at Kasetsart Agricultural University and completed her Masters of Science (M.Sc) in Agriculture, with the major subject being Agronomy. I have been a English teacher for 8 years in Asia. My wife speaks fluent English as well.

    $33.33 /hr
    0 hours
  5. Callan Windvogel

    Callan Windvogel

    Primary English Teacher

    Thailand - Last active: 11/06/2014 - Tests: 1

    I am an experience Primary School English Teacher seeking an occupation that allows me to aid non-native English speakers in learning the language. Living your dream is rare and I am blessed in this aspect of life, promoting learning is my passion and witnessing the result is the most rewarding part of my job. I have proficient academic experience that includes new curriculum development, exam preparation and internal administration. I lead a professional work ethic and hold impeccable self-management as well as classroom management. I am focused and driven to complete tasks set ahead of me. I wish to pursue a career that best suits my profile, however I anticipate new challenges.

    $27.78 /hr
    0 hours
  6. S Ayegbusi

    S Ayegbusi

    Senior Technical Writer and Editor, Copywriter and Yoruba Translator

    Nigeria - Last active: 06/22/2014 - Tests: 3

    Talented, detail-oriented technical writing professional with over 5 years of experience communicating technical information clearly and effectively. I have written numerous user manuals, software system guides, administration guides and configuration guides. For the last 4 years I have produced technical documentation for a Java-based CMS. I can write in almost any environment and have experience with Jira, Confluence (Wiki), SVN, Git and more. My writing is backed by over 15 years of varied commercial, legal and technical experience.

    $50.00 /hr
    0 hours
  7. Beakal Alemayehu

    Beakal Alemayehu

    Freelance translator and interpreter

    United States - Last active: 03/12/2014

    Translate letters and documents with the utmost professionalism and confidentiality. Guided with the various types of cultural differences and ethnic backgrounds I am able to interpret from Amharic to English and vice versa. For those of you who need translation or interpretation from Arabic and French to English and vice versa arrangements can be made with prior notice.

    $44.44 /hr
    0 hours
  8. Leonie Jonker

    Leonie Jonker

    Executive Personal Assistant

    South Africa - Last active: 2 months ago - Tests: 1

    I have extensive experience as a typist / Executive Personal Assistant. I have been working in this field for 15 years. I have excellent typing speed skills and have an excellent knowledge of both Afrikaans and English language, both written and spoken. I can translate both languages perfectly.

    $25.00 /hr
    0 hours