Last active: 01/12/2014
I would like to introduce myself to a potential client interested in my profile. I am a translator, editor, proofreader, travel writer and project manager with extensive experience of working with clients' accounts and suppliers. I am fluent in five languages with basic skills in three others: EN/FR/ES/CZ/SK. I have worked and studied in France, UK, Austria, Ecuador and Slovakia. I have a high capacity to adapt myself quickly and pick up new challenges and fulfill my goals. This trait always helped me in my biggest passion - travels!
I visited 53 countries out of which 23 countries I ventured as a solo traveler. Please see the photo exhibition of my travels at the bottom of this web page : http://www.zoomatecuador.com/about-us/
Apart from organizing a Travel Photos Exposition from 23 countries I travelled to, I wrote several travel articles in press and I am writing entertaining stories from my travels that I am planning to publish as a book. I prepared travel presentations about countries of South America and Nepal that I presented in Travel cafes and Universities. My experiences brought me to establish Zoom at Ecuador Travel & Translations.
From my professional past I also grew to be a strongly motivated translation and transcreation account manager with linguistic assets working with Blue Chip companies in London, enjoying gaining new business and expanding the existing clients' relationships. Always trying to find cost effective solutions to increase the margin while providing quality service for the customer. Responsible for analysing, pricing, quoting, budgeting planning, executing and delivering projects to achieve targets without forgetting the quality set up by the company ISO Standard Procedures.
Working with people (interacting with clients and suppliers) often requires the ability to overcome obstacles and deal with unexpected circumstances, good management skills and the ability to work under pressure. To be organized and knowing how to prioritize are a daily necessity. I never let my managers or clients down and my working results always manage to obtain their satisfaction and trust. When working, I would always go out of my way to make the client happy in his reasonable demands and needs. I can provide the letters from my previous employers.
Organized, helpful, looking for solutions, resistant, hard willed, determined, full of energy, dynamic, always leading tasks to their end. I am an optimist, like to laugh, happy when heading for a new adventure.
Thank you for giving me the opportunity to work with you